Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "galvanizar" in portoghese deriva dal nome del fisico italiano Luigi Galvani, noto per le sue scoperte sull'elettricità negli organismi viventi. In portoghese, "galvanizar" ha due significati principali. Il primo è di natura tecnica e si riferisce al processo di rivestire un metallo con uno strato protettivo di zinco per prevenire la corrosione, un processo noto come galvanizzazione. Il secondo significato è figurato e si riferisce all'atto di stimolare, eccitare o energizzare una persona o un gruppo di persone, infondendo loro entusiasmo o determinazione. Questi due significati riflettono le influenze scientifiche e motivazionali del termine.
O líder galvanizou a equipe com seu discurso motivador.
Precisamos galvanizar esses metais para evitar a corrosão.
A notícia do prêmio galvanizou a comunidade inteira.
Se ela não galvanizar o grupo, o projeto pode fracassar.
As palavras do palestrante galvanizaram os participantes do evento.
O técnico galvaniza os jogadores antes de cada partida.
É essencial galvanizar os jovens para que participem mais das atividades sociais.
A campanha publicitária galvanizou o interesse do público.
Eles galvanizarão as estruturas metálicas para maior durabilidade.
A diretora sempre galvaniza a equipe com seu entusiasmo.
Eu galvanizo o metal.
Tu galvanizas a estrutura.
Ele galvaniza a peça.
Nós galvanizamos o ferro.
Vós galvanizais as placas.
Eles galvanizam os fios.
Eu galvanizei a chapa ontem.
Tu galvanizaste as partes.
Ele galvanizou os tubos.
Nós galvanizamos o aço.
Vós galvanizastes a grade.
Eles galvanizaram o alumínio.
Eu galvanizarei as peças amanhã.
Tu galvanizarás os componentes.
Ele galvanizará a estrutura.
Nós galvanizaremos o ferro.
Vós galvanizareis os tubos.
Eles galvanizarão as chapas.
Eu galvanizava os metais frequentemente.
Tu galvanizavas as peças todos os dias.
Ele galvanizava a estrutura sempre.
Nós galvanizávamos o ferro regularmente.
Vós galvanizáveis as partes frequentemente.
Eles galvanizavam os componentes.
Eu galvanizaria o aço se pudesse.
Tu galvanizarias a peça se tivesse tempo.
Ele galvanizaria a estrutura se fosse necessário.
Nós galvanizaríamos o metal se tivéssemos os materiais.
Vós galvanizaríeis as partes se fosse possível.
Eles galvanizariam os tubos se tivessem a chance.
Que eu galvanize a peça.
Que tu galvanizes o metal.
Que ele galvanize a estrutura.
Que nós galvanizemos o ferro.
Que vós galvanizeis as partes.
Que eles galvanizem os componentes.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
