Il verbo spagnolo "extraviar" è un termine che può risultare interessante per chi sta imparando la lingua. La sua traduzione più comune in italiano è "smarrire" o "perdere", e si utilizza per indicare la perdita temporanea o definitiva di un oggetto o di una direzione. Il verbo appartiene alla prima coniugazione, terminando in "-ar". Nella lingua spagnola, "extraviar" può essere usato sia in contesti formali che informali per riferirsi alla perdita fisica di qualcosa o anche in senso figurato, come la perdita di una strada o di un orientamento.
Yo extravié mis llaves anoche y no pude entrar a casa.
Es fácil extraviar documentos importantes si no se guardan adecuadamente.
María extravía su celular con frecuencia y siempre está buscándolo.
Ayer Carlos extraviaba su billetera en el mercado.
Nosotros extraviaremos el camino si no llevamos un mapa.
Ellos extraviaron las instrucciones y no pudieron armar el mueble.
Si no tienes cuidado, podrías extraviarte en esta ciudad tan grande.
Usted extravía constantemente los correos electrónicos importantes.
Espero no extraviar mi pasaporte durante el viaje.
Nosotros extraviamos el sendero en la montaña y tardamos horas en encontrar el camino de vuelta.
Yo extravio mis llaves a menudo.
Tú extravías tus documentos importantes.
Él extravía su teléfono todo el tiempo.
Nosotros extraviamos nuestras pertenencias en la oficina.
Vosotros extraviáis las facturas con frecuencia.
Ellos extravían sus tarjetas de crédito.
Yo extraviaba mis cosas cuando era niño.
Tú extravías tus libros en la escuela.
Él extraviaba su cartera constantemente.
Nosotros extraviábamos nuestros juguetes.
Vosotros extraviabais las llaves de la casa.
Ellos extraviaban sus pertenencias frecuentemente.
Yo extravié mi pasaporte en el aeropuerto.
Tú extraviaste tu billetera ayer.
Él extravía su identificación la semana pasada.
Nosotros extraviamos nuestras entradas para el concierto.
Vosotros extraviáis los papeles importantes.
Ellos extraviaron sus maletas en el viaje.
Yo extraviré mis llaves si no tengo cuidado.
Tú extraviarás tus documentos si no los guardas bien.
Él extraviará su teléfono si no lo cuida.
Nosotros extraviaremos nuestras pertenencias si no estamos atentos.
Vosotros extraviaréis las facturas si no las organizáis.
Ellos extraviarán sus tarjetas de crédito si no las guardan bien.
Yo extraviaría mis llaves si no tuviera cuidado.
Tú extraviarías tus documentos si no los guardaras bien.
Él extraviaría su teléfono si no lo cuidara.
Nosotros extraviaríamos nuestras pertenencias si no estuviéramos atentos.
Vosotros extraviaríais las facturas si no las organizarais.
Ellos extraviarían sus tarjetas de crédito si no las guardaran bien.
Yo espero que no extravíe mis llaves.
Tú esperas que no extravíes tus documentos.
Él espera que no extravíe su teléfono.
Nosotros esperamos que no extravíemos nuestras pertenencias.
Vosotros esperáis que no extravíéis las facturas.
Ellos esperan que no extravíen sus tarjetas de crédito.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.