Impara 5 volte più velocemente!
Eufemizar è un verbo portoghese che deriva dal sostantivo "eufemismo". Il termine eufemismo si riferisce all'uso di parole o espressioni più miti o indirette per sostituire altre che potrebbero essere considerate offensive, sgradevoli o troppo dirette. Pertanto, eufemizar significa utilizzare un eufemismo, cioè adottare un linguaggio più delicato o meno crudo per esprimere un concetto potenzialmente scomodo o imbarazzante. Questo verbo è di uso comune nella comunicazione quotidiana, specialmente in contesti in cui è importante mantenere un certo grado di tatto o diplomazia. Eufemizzare può essere utile in ambiti come il lavoro, le relazioni interpersonali e la politica, dove un linguaggio troppo diretto potrebbe causare tensioni o malintesi.
Ele sempre eufemiza a situação para não ofender ninguém.
Quando ela eufemizou o problema, parecia menos grave do que realmente era.
Eu não gosto de eufemizar a realidade, prefiro ser direto.
Nós eufemizamos a verdade para não causar pânico.
Será que eles vão eufemizar os dados na reunião de hoje?
O político eufemizava suas falhas para manter a popularidade.
Se continuarmos eufemizando os erros, nunca aprenderemos.
Ao eufemizar a crítica, ele conseguiu ser mais construtivo.
Vocês eufemizaram tanto os fatos que ficou difícil entender a gravidade.
Ela costumava eufemizar os problemas para não preocupar a família.
Eu eufemizo a situação.
Tu eufemizas as palavras.
Ele eufemiza os problemas.
Nós eufemizamos os erros.
Vós eufemizais a verdade.
Eles eufemizam a realidade.
Eu eufemizei a conversa.
Tu eufemizaste a resposta.
Ele eufemizou a situação.
Nós eufemizámos a mensagem.
Vós eufemizastes as críticas.
Eles eufemizaram os comentários.
Eu eufemizarei a verdade.
Tu eufemizarás as palavras.
Ele eufemizará a situação.
Nós eufemizaremos as críticas.
Vós eufemizareis os erros.
Eles eufemizarão a conversa.
Eu eufemizava os problemas.
Tu eufemizavas a verdade.
Ele eufemizava as palavras.
Nós eufemizávamos a realidade.
Vós eufemizáveis a situação.
Eles eufemizavam as conversas.
Eu eufemizaria as críticas.
Tu eufemizarias a conversa.
Ele eufemizaria a verdade.
Nós eufemizaríamos as palavras.
Vós eufemizaríeis os erros.
Eles eufemizariam a situação.
Que eu eufemize a verdade.
Que tu eufemizes as palavras.
Que ele eufemize a situação.
Que nós eufemizemos a realidade.
Que vós eufemizeis os erros.
Que eles eufemizem as conversas.
Se eu eufemizasse a verdade.
Se tu eufemizasses as palavras.
Se ele eufemizasse a situação.
Se nós eufemizássemos a realidade.
Se vós eufemizásseis os erros.
Se eles eufemizassem as conversas.
(tu) Eufemiza a situação.
(você) Eufemize a conversa.
(nós) Eufemizemos as críticas.
(vós) Eufemizai as palavras.
(vocês) Eufemizem os erros.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
