Entlasten – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco “entlasten” è un termine molto versatile e utile nella lingua tedesca. La radice del verbo è “last”, che significa “carico” o “peso”, mentre il prefisso “ent-” generalmente implica la rimozione o la riduzione di qualcosa. Quindi, “entlasten” può essere tradotto in italiano come “alleviare”, “sgravare” o “sollevare”. Questo verbo viene utilizzato in vari contesti per indicare l’azione di ridurre un peso fisico, mentale o emotivo da qualcuno o qualcosa. Ad esempio, può riferirsi a sgravare una persona da un compito impegnativo, alleviare la pressione su una struttura fisica o ridurre lo stress emotivo di un individuo. La sua applicazione è ampia e può essere usata sia in situazioni quotidiane che in contesti più formali e tecnici. Inoltre, “entlasten” è un verbo regolare e segue le coniugazioni tipiche dei verbi deboli in tedesco. Comprendere e utilizzare correttamente “entlasten” può arricchire notevolmente la vostra capacità di comunicare in tedesco, permettendovi di esprimere concetti di sollievo e alleggerimento in modo preciso ed efficace.

Frasi di esempio

Der neue Assistent wird uns im Büro entlasten.

Durch die Automatisierung der Prozesse konnten wir die Mitarbeiter entlasten.

Das Medikament hat den Schmerz entlastet.

Die Regierung plant Maßnahmen, um die Steuerzahler zu entlasten.

Nach dem Gespräch mit dem Therapeuten fühlte er sich entlastet.

Wir müssen dringend jemanden einstellen, um das Team zu entlasten.

Die neuen Vorschriften entlasten die Umwelt erheblich.

Mit der neuen Software konnten wir die Buchhaltung entlasten.

Er hat seinen Kollegen in der stressigen Phase entlastet.

Durch flexible Arbeitszeiten können wir die Mitarbeiter entlasten.

Coniugazione

Presente semplice

Ich entlaste meine Kollegen.

Du entlastest deine Familie.

Er/Sie/Es entlastet die Situation.

Wir entlasten das Team.

Ihr entlastet die Abteilung.

Sie entlasten die Gemeinde.

Imperfetto

Ich entlastete die Mitarbeiter.

Du entlastetest die Familie.

Er/Sie/Es entlastete die Firma.

Wir entlasteten das Projekt.

Ihr entlastetet die Abteilung.

Sie entlasteten das Team.

Futuro semplice

Ich werde die Mitarbeiter entlasten.

Du wirst die Familie entlasten.

Er/Sie/Es wird die Firma entlasten.

Wir werden das Projekt entlasten.

Ihr werdet die Abteilung entlasten.

Sie werden das Team entlasten.

Perfetto

Ich habe die Mitarbeiter entlastet.

Du hast die Familie entlastet.

Er/Sie/Es hat die Firma entlastet.

Wir haben das Projekt entlastet.

Ihr habt die Abteilung entlastet.

Sie haben das Team entlastet.

Più-que-perfetto

Ich hatte die Mitarbeiter entlastet.

Du hattest die Familie entlastet.

Er/Sie/Es hatte die Firma entlastet.

Wir hatten das Projekt entlastet.

Ihr hattet die Abteilung entlastet.

Sie hatten das Team entlastet.

Futuro anteriore

Ich werde die Mitarbeiter entlastet haben.

Du wirst die Familie entlastet haben.

Er/Sie/Es wird die Firma entlastet haben.

Wir werden das Projekt entlastet haben.

Ihr werdet die Abteilung entlastet haben.

Sie werden das Team entlastet haben.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente