Distinguir- Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo "distinguir" in spagnolo è un verbo di seconda coniugazione che significa "distinguere" o "differenziare". Deriva dal latino "distinguere" e si utilizza per indicare l'azione di percepire o identificare le differenze tra due o più elementi, persone o concetti. Questo verbo è molto comune nella lingua spagnola e trova applicazione in diversi contesti, sia formali che informali, per esprimere la capacità di riconoscere particolarità o caratteristiche distintive.

Frasi di esempio

Es importante que los niños distingan entre el bien y el mal.

A veces me cuesta distinguir la diferencia entre esas dos palabras.

Ellos no distinguieron la señal de advertencia y siguieron adelante.

Ella siempre se distingue por su amabilidad y generosidad.

En la oscuridad, no pude distinguir quién estaba hablando.

Nosotros distinguimos claramente las luces de la ciudad desde la montaña.

¿Cómo puedes distinguir entre una copia y el original?

El juez distinguió los argumentos más sólidos de cada lado.

Espero que puedas distinguir los buenos amigos de los falsos.

Mis padres siempre se distinguieron por su ética de trabajo.

Coniugazione

```html

Presente

Yo distingo entre lo correcto y lo incorrecto.

distingues las diferencias.

Él/Ella/Usted distingue los colores fácilmente.

Nosotros/Nosotras distinguimos las voces en la conversación.

Vosotros/Vosotras distinguís los sabores en la comida.

Ellos/Ellas/Ustedes distinguen las estrellas en el cielo.

Futuro

Yo distinguiré los sonidos del bosque.

distinguirás las diferentes marcas.

Él/Ella/Usted distinguirá entre lo falso y lo verdadero.

Nosotros/Nosotras distinguirémos los matices en la pintura.

Vosotros/Vosotras distinguiréis las notas musicales.

Ellos/Ellas/Ustedes distinguirán las voces en el coro.

Condizionale

Yo distinguiría los sabores si tuviera tiempo.

distinguirías los colores en la oscuridad.

Él/Ella/Usted distinguiría las voces en la multitud.

Nosotros/Nosotras distinguiríamos los sonidos del viento.

Vosotros/Vosotras distinguiríais los detalles en el cuadro.

Ellos/Ellas/Ustedes distinguirían las estrellas en el cielo.

Imperfetto

Yo distinguía los animales en la selva.

distinguías las voces en la radio.

Él/Ella/Usted distinguía los colores en la pintura.

Nosotros/Nosotras distinguíamos las notas en la canción.

Vosotros/Vosotras distinguíais las figuras en la niebla.

Ellos/Ellas/Ustedes distinguían los sonidos en el bosque.

Passato Prossimo

Yo he distinguido las diferencias entre los dos.

has distinguido los sabores en la comida.

Él/Ella/Usted ha distinguido las voces en la llamada.

Nosotros/Nosotras hemos distinguido los colores en la paleta.

Vosotros/Vosotras habéis distinguido las estrellas en el cielo.

Ellos/Ellas/Ustedes han distinguido las notas en la melodía.

Presente Subjuntivo

Que yo distinga las voces en el silencio.

Que tú distingas los colores en la oscuridad.

Que él/ella/usted distinga los sabores en la comida.

Que nosotros/nosotras distingamos los sonidos en la noche.

Que vosotros/vosotras distinguáis las notas en la música.

Que ellos/ellas/ustedes distingan las estrellas en el cielo.

```

Il modo più efficace per imparare una lingua

Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata

La differenza di talkpal

Conversazioni coinvolgenti

Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

Iniziare

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente

Scarica l'applicazione talkpal
Impara ovunque e in qualsiasi momento

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.

Codice QR
App Store Google Play
Mettiti in contatto con noi

Talkpal è un insegnante di lingue AI alimentato da GPT. Potenzia le tue capacità di conversazione, ascolto, scrittura e pronuncia - Impara 5 volte più velocemente!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.