Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo tedesco "dislozieren" è un termine che può risultare interessante per chi sta imparando la lingua tedesca. Derivato dalla combinazione del prefisso "dis-" e del verbo "lozieren", ha delle sfumature di significato che possono variare a seconda del contesto in cui viene utilizzato. In generale, "dislozieren" si riferisce all'azione di spostare, trasferire o ridistribuire qualcosa o qualcuno da una posizione o luogo a un altro. Questo verbo può essere utilizzato in vari ambiti, come quello militare, dove può indicare lo spostamento di truppe o risorse, oppure in contesti più generali, come il trasferimento di persone o oggetti. Comprendere l'uso di "dislozieren" può arricchire il vocabolario di chi studia il tedesco e offrire una maggiore versatilità nell'espressione di concetti legati al movimento e alla redistribuzione.
Die Soldaten dislozieren regelmäßig, um ihre Position zu ändern.
Im Notfall dislozierten die Rettungskräfte schnell an den Unfallort.
Der Offizier dislozierte seine Truppen an einen sicheren Ort.
Wir dislozieren das Lager, wenn die Wetterbedingungen schlechter werden.
Die Wissenschaftler dislozierten ihre Ausrüstung in das neue Labor.
Er disloziert die Fahrzeuge, um Platz für die neuen Ankünfte zu schaffen.
Nach dem Erdbeben dislozierten die Bewohner in sichere Gebiete.
Ich disloziere die Möbel, um mehr Platz im Raum zu schaffen.
Die Firma disloziert ihre Büros in eine größere Stadt.
Die Truppen dislozierten in der Nacht, um unentdeckt zu bleiben.
Ich disloziere den Schrank.
Du dislozierst den Tisch.
Er/Sie/Es disloziert den Sessel.
Wir dislozieren das Sofa.
Ihr disloziert das Bett.
Sie dislozieren die Möbel.
Ich habe den Schrank disloziert.
Du hast den Tisch disloziert.
Er/Sie/Es hat den Sessel disloziert.
Wir haben das Sofa disloziert.
Ihr habt das Bett disloziert.
Sie haben die Möbel disloziert.
Ich dislozierte den Schrank.
Du disloziertest den Tisch.
Er/Sie/Es dislozierte den Sessel.
Wir dislozierten das Sofa.
Ihr disloziertet das Bett.
Sie dislozierten die Möbel.
Ich werde den Schrank dislozieren.
Du wirst den Tisch dislozieren.
Er/Sie/Es wird den Sessel dislozieren.
Wir werden das Sofa dislozieren.
Ihr werdet das Bett dislozieren.
Sie werden die Möbel dislozieren.
Ich würde den Schrank dislozieren.
Du würdest den Tisch dislozieren.
Er/Sie/Es würde den Sessel dislozieren.
Wir würden das Sofa dislozieren.
Ihr würdet das Bett dislozieren.
Sie würden die Möbel dislozieren.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
