Dilapidar - Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione - Talkpal
00 Giorni D
16 Ore H
59 Minuti M
59 Secondi S
Talkpal logo

Impara le lingue più velocemente con l'intelligenza artificiale

Talkpal trasforma l'IA nel tuo coach linguistico personale

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Le lingue

Dilapidar- Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo "dilapidar" nella lingua portoghese deriva dal latino "dilapidare," che significa letteralmente "distruggere pietra per pietra". In portoghese, "dilapidar" viene utilizzato per descrivere l'azione di sprecare o dissipare risorse, beni o ricchezze in maniera imprudente o irresponsabile. È un verbo che spesso porta con sé una connotazione negativa, in quanto implica una mancanza di gestione oculata e un potenziale danno economico o patrimoniale. Si usa comunemente in contesti finanziari e patrimoniali, ma può essere applicato anche in senso figurato per indicare il consumo sconsiderato di altre risorse, come il tempo o l'energia.

Frasi di esempio

Ele dilapidou a herança que seus pais deixaram.

Não podemos dilapidar os recursos naturais dessa forma.

A empresa dilapidava o patrimônio sem pensar no futuro.

Ela tem dilapidado suas economias em compras desnecessárias.

Se continuarem assim, vão dilapidar todo o capital da firma.

O mau gerenciamento dilapidou os fundos da organização.

É triste ver alguém dilapidando suas oportunidades de sucesso.

Ele dilapidaria qualquer fortuna que recebesse.

Os governantes não devem dilapidar o dinheiro público.

Se ele não parar, vai dilapidar tudo o que construiu.

Coniugazione

Presente

Eu dilapido os meus recursos.

Tu dilapidas o teu tempo.

Ele dilapida a fortuna da família.

Nós dilapidamos as economias.

Vós dilapidais o patrimônio.

Eles dilapidam a herança.

Passato Prossimo

Eu dilapidei todo o dinheiro.

Tu dilapidaste teus bens.

Ele dilapidou a riqueza.

Nós dilapidamos os recursos.

Vós dilapidastes a fortuna.

Eles dilapidaram os investimentos.

Futuro Semplice

Eu dilapidarei a herança.

Tu dilapidarás teus recursos.

Ele dilapidará a fortuna.

Nós dilapidaremos as economias.

Vós dilapidareis o patrimônio.

Eles dilapidarão os fundos.

Imperfetto

Eu dilapidava minhas economias.

Tu dilapidavas teus recursos.

Ele dilapidava a herança.

Nós dilapidávamos a fortuna.

Vós dilapidáveis os bens.

Eles dilapidavam o patrimônio.

Condizionale Presente

Eu dilapidaria a fortuna.

Tu dilapidarias teus recursos.

Ele dilapidaria a herança.

Nós dilapidaríamos o dinheiro.

Vós dilapidaríeis o patrimônio.

Eles dilapidariam os fundos.

Congiuntivo Presente

Que eu dilapide os bens.

Que tu dilapides teus recursos.

Que ele dilapide a herança.

Que nós dilapidemos a fortuna.

Que vós dilapideis o patrimônio.

Que eles dilapidem os fundos.

Il modo più efficace per imparare una lingua

Prova Talkpal gratis
Sparkle l'intelligenza artificiale più avanzata

La differenza di talkpal

Immersive conversations

Conversazioni coinvolgenti

Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.

Real-time feedback

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalization

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

Comincia
Scarica l'applicazione talkpal

Impara ovunque e in qualsiasi momento

Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.

Learning section image (it)

Scansiona con il tuo dispositivo per scaricarlo su iOS o Android

Learning section image (it)

Mettiti in contatto con noi

Siamo sempre qui se hai domande o hai bisogno di aiuto. Contatta la nostra assistenza clienti in qualsiasi momento a [email protected]

Le lingue

Apprendimento


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot