Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "deturpar" in portoghese deriva dal latino "deturpare" e significa alterare, deformare o corrompere qualcosa, solitamente in modo negativo o dannoso. È usato per descrivere l'atto di modificare qualcosa da uno stato originale a uno distorto, peggiorandone l'aspetto, la qualità o il significato. Questo verbo può essere applicato a vari contesti, che spaziano dall'aspetto fisico di un oggetto o di una persona, fino al significato di parole, idee o concetti. L'uso di "deturpar" implica sempre una connotazione negativa, sottolineando il peggioramento o la corruzione di ciò che viene modificato.
Ele deturpou minhas palavras para parecer que eu estava mentindo.
Não deturpe os fatos para se beneficiar.
A jornalista deturpou a entrevista ao editar a gravação de maneira tendenciosa.
Os políticos frequentemente deturpam a verdade para ganhar votos.
Ela deturpava as histórias para parecer mais interessante.
Meu chefe deturpa minhas ideias e as apresenta como se fossem dele.
Não acredito que ele deturpasse a verdade de propósito.
Você deturpou o que eu disse, e agora todos estão contra mim.
Os meios de comunicação às vezes deturpam as notícias para causar sensacionalismo.
Eles deturparam a pesquisa científica para se adequar à sua agenda.
Eu deturpo as palavras às vezes.
Tu deturpas os fatos frequentemente.
Ele/Ela deturpa a verdade.
Nós deturpamos as informações.
Vós deturpais os dados.
Eles/Elas deturpam a história.
Eu deturpei a mensagem ontem.
Tu deturpaste os acontecimentos.
Ele/Ela deturpou a realidade.
Nós deturpamos os resultados.
Vós deturpastes as estatísticas.
Eles/Elas deturparam os números.
Eu deturparei o relatório amanhã.
Tu deturparás a história.
Ele/Ela deturpará os resultados.
Nós deturparemos os fatos.
Vós deturpareis as informações.
Eles/Elas deturparão os dados.
Eu deturpava as notícias frequentemente.
Tu deturpavas os relatos.
Ele/Ela deturpava a versão original.
Nós deturpávamos os fatos históricos.
Vós deturpáveis as informações.
Eles/Elas deturpavam os dados.
Que eu deturpe os detalhes.
Que tu deturpes a mensagem.
Que ele/ela deturpe os fatos.
Que nós deturpemos a história.
Que vós deturpeis as palavras.
Que eles/elas deturpem a verdade.
Se eu deturpasse as informações.
Se tu deturpasses os dados.
Se ele/ela deturpasse a história.
Se nós deturpássemos os fatos.
Se vós deturpásseis a verdade.
Se eles/elas deturpassem as palavras.
Quando eu deturpar os dados.
Quando tu deturpares as informações.
Quando ele/ela deturpar a verdade.
Quando nós deturparmos os fatos.
Quando vós deturpardes a história.
Quando eles/elas deturparem os relatos.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
