Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "desistir" in portoghese è un termine che viene utilizzato per esprimere l'azione di rinunciare o abbandonare un'intenzione, un'idea o un'impresa. È un verbo regolare della prima coniugazione, terminando in "-ir". La sua radice deriva dal latino "desistere", che ha un significato molto simile. In generale, "desistir" implica l'interruzione di un'azione o di un tentativo, spesso a causa di difficoltà, mancanza di motivazione o cambiamento di circostanze. Può essere utilizzato sia in contesti personali che professionali per descrivere una decisione di smettere di perseguire un obiettivo o un progetto.
Ele não vai desistir dos seus sonhos.
Nós desistimos de ir ao cinema por causa da chuva.
Ela desistiu do curso de medicina.
Se você desistir agora, nunca saberá o que poderia ter acontecido.
Eles desistiram da viagem por falta de dinheiro.
Não posso desistir agora, estou tão perto do objetivo.
Vocês desistiram de tentar resolver o problema?
Eu desisto de discutir com você.
Ela sempre desiste quando as coisas ficam difíceis.
Se nós desistirmos juntos, será mais fácil lidar com a decepção.
Eu desisto do jogo.
Tu desistes facilmente.
Ele/Ela desiste de tentar.
Nós desistimos juntos.
Vós desistis cedo demais.
Eles/Elas desistem sempre.
Eu desisti da competição.
Tu desististe ontem.
Ele/Ela desistiu da ideia.
Nós desistimos na última hora.
Vós desististes muito rápido.
Eles/Elas desistiram todos juntos.
Eu desistia frequentemente.
Tu desistias antes de mim.
Ele/Ela desistia sempre.
Nós desistíamos por qualquer motivo.
Vós desistíeis facilmente.
Eles/Elas desistiam muitas vezes.
Eu desistirei se for necessário.
Tu desistirás eventualmente.
Ele/Ela desistirá logo.
Nós desistiremos juntos.
Vós desistireis mais tarde.
Eles/Elas desistirão amanhã.
Que eu desista agora.
Que tu desistas já.
Que ele/ela desista imediatamente.
Que nós desistamos juntos.
Que vós desistais de uma vez.
Que eles/elas desistam amanhã.
Se eu desistisse, você ficaria triste?
Se tu desistisses, o que faria?
Se ele/ela desistisse, seria um problema.
Se nós desistíssemos, todos iriam notar.
Se vós desistísseis, perderíamos tudo.
Se eles/elas desistissem, a equipe falharia.
Quando eu desistir, avisarei.
Quando tu desistires, me diga.
Quando ele/ela desistir, todos saberão.
Quando nós desistirmos, será tarde.
Quando vós desistirdes, será o fim.
Quando eles/elas desistirem, será uma pena.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
