Il verbo "desespiralizar" in portoghese è un termine piuttosto specifico e non molto comune. Deriva dalla combinazione del prefisso "des-" (che indica l'azione di invertire o annullare) e "espiralizar" (che si riferisce al formare o trasformare in una spirale). Quindi, "desespiralizar" significa letteralmente "annullare la spirale" o "disfare la spirale". In generale, il verbo viene utilizzato per descrivere l'azione di riportare qualcosa che era stato spiraleggiato o trasformato in una spirale alla sua forma originale o a uno stato non spiraleggiato. Anche se non è un verbo di uso quotidiano, potrebbe essere impiegato in contesti tecnici o scientifici, ad esempio in ingegneria, fisica o biologia, dove i concetti di spirali e strutture elicoidali sono rilevanti.
Ele desespiralizou o cabo que estava todo enrolado.
Nós precisamos desespiralizar os fios para evitar curtos-circuitos.
Você já desespiralizou o carregador do celular?
É importante desespiralizar as mangueiras após usá-las.
Ela desespiraliza os fios do fone de ouvido todas as noites.
Se não desespiralizarmos os cabos, podemos ter problemas.
O técnico veio desespiralizar os cabos da internet.
Eu desespiralizei a corda antes de começar a usar.
Eles desespiralizam os cabos após cada show para manter a organização.
Por favor, desespiraliza esses fios antes de guardá-los.
Eu desespiralizo o documento.
Tu desespiralizas a folha.
Ele desespiraliza o caderno.
Nós desespiralizamos os papéis.
Vós desespiralizais os livros.
Eles desespiralizam os relatórios.
Eu desespiralizei o documento.
Tu desespiralizaste a folha.
Ele desespiralizou o caderno.
Nós desespiralizámos os papéis.
Vós desespiralizastes os livros.
Eles desespiralizaram os relatórios.
Eu desespiralizava o documento.
Tu desespiralizavas a folha.
Ele desespiralizava o caderno.
Nós desespiralizávamos os papéis.
Vós desespiralizáveis os livros.
Eles desespiralizavam os relatórios.
Eu desespiralizarei o documento.
Tu desespiralizarás a folha.
Ele desespiralizará o caderno.
Nós desespiralizaremos os papéis.
Vós desespiralizareis os livros.
Eles desespiralizarão os relatórios.
Que eu desespiralize o documento.
Que tu desespiralizes a folha.
Que ele desespiralize o caderno.
Que nós desespiralizemos os papéis.
Que vós desespiralizeis os livros.
Que eles desespiralizem os relatórios.
(Tu) desespiraliza a folha!
(Ele) desespiralize o caderno!
(Nós) desespiralizemos os papéis!
(Vós) desespiralizai os livros!
(Eles) desespiralizem os relatórios!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
