Impara 5 volte più velocemente!
"Decantar" è un verbo spagnolo che può avere diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Originariamente, il termine deriva dal latino "decanthare", che significa "versare da un recipiente all'altro". In spagnolo, "decantar" si riferisce principalmente al processo di travasare un liquido, come il vino, da un contenitore all'altro per separare il liquido dai sedimenti. Tuttavia, il verbo ha anche un uso figurato, indicando la scelta o la preferenza per qualcosa dopo una riflessione o analisi approfondita. Inoltre, può essere utilizzato per esprimere l'atto di esprimere o elogiare le qualità di qualcuno o qualcosa.
Para disfrutar mejor del vino, es recomendable decantar la botella una hora antes de servirla.
Después de mucho pensarlo, me decanté por la opción más económica.
El sumiller decanta el vino con mucho cuidado para evitar los sedimentos.
Si decantas el whisky en una jarra de cristal, mejorará su sabor.
Nos decantamos por un hotel en la playa para nuestras vacaciones.
El jurado decantó su voto en favor del concursante número tres.
Ellos siempre se decantan por los productos ecológicos.
Es importante decantar el aceite usado para eliminar las impurezas.
El público se decantó por la actuación del joven cantante.
Antes de servir el vino, los expertos decantan la botella para oxigenarlo.
Yo decanto el vino.
Tú decantas el licor.
Él decanta el aceite.
Nosotros decantamos el vino en la fiesta.
Vosotros decantáis el líquido con cuidado.
Ellos decantan la bebida.
Yo decantaba el vino cada noche.
Tú decantabas el licor en la cena.
Él decantaba el aceite para cocinar.
Nosotros decantábamos juntos en las reuniones.
Vosotros decantabais el vino en las fiestas.
Ellos decantaban la bebida en el evento.
Yo decantaré el vino mañana.
Tú decantarás el licor en la fiesta.
Él decantará el aceite para la cena.
Nosotros decantaremos juntos el próximo fin de semana.
Vosotros decantaréis el vino en la próxima reunión.
Ellos decantarán la bebida en el evento.
Yo decantaría el vino si tuviera tiempo.
Tú decantarías el licor si lo pidieran.
Él decantaría el aceite si fuera necesario.
Nosotros decantaríamos juntos si fuera posible.
Vosotros decantaríais el vino si lo necesitaran.
Ellos decantarían la bebida si estuvieran aquí.
Yo he decantado el vino esta noche.
Tú has decantado el licor en la fiesta.
Él ha decantado el aceite para la cena.
Nosotros hemos decantado juntos en la reunión.
Vosotros habéis decantado el vino en la fiesta.
Ellos han decantado la bebida en el evento.
Yo espero que tú decantes el vino.
Tú esperas que él decante el licor.
Él espera que nosotros decantemos el aceite.
Nosotros esperamos que vosotros decantéis el vino.
Vosotros esperáis que ellos decanten la bebida.
Ellos esperan que yo decante el vino.
(Tú) decanta el vino.
(Usted) decante el licor.
(Nosotros) decantemos el aceite.
(Vosotros) decantad el vino.
(Ustedes) decanten la bebida.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
