Il verbo "convalidar" in portoghese è un termine utilizzato per indicare l'atto di rendere valido, confermare o ratificare qualcosa. Questa azione può riferirsi a documenti, decisioni, atti legali o altre situazioni in cui è necessaria una conferma ufficiale o legale per attribuire validità. La radice della parola deriva dal latino "convalidare," che significa "rendere forte o valido insieme." "Convalidar" è un verbo regolare della prima coniugazione e segue le regole tipiche di flessione dei verbi che terminano in "-ar" in portoghese.
Eu preciso convalidar meu diploma estrangeiro para trabalhar aqui.
Ela vai convalidar os créditos da universidade na nova instituição.
Você pode me ajudar a convalidar estes documentos?
Nós convalidamos nossos cursos online na faculdade.
Se ele não convalidar o certificado, não poderá exercer a profissão.
Os alunos convalidaram suas disciplinas em outra universidade.
Eu convalidei meus estudos do exterior sem problemas.
Ela está tentando convalidar a experiência profissional como estágio.
É necessário convalidar todos os documentos antes da inscrição.
Você já convalidou os créditos da sua antiga universidade?
Eu convalido os documentos.
Tu convalidas o bilhete.
Ele convalida a assinatura.
Nós convalidamos a matrícula.
Vós convalidais o contrato.
Eles convalidam os diplomas.
Eu convalidei a inscrição ontem.
Tu convalidaste o ticket no mês passado.
Ele convalidou o passaporte.
Nós convalidamos os documentos na semana passada.
Vós convalidastes o cartão.
Eles convalidaram as assinaturas.
Eu convalidarei o certificado.
Tu convalidarás o título.
Ele convalidará o diploma.
Nós convalidaremos a matrícula.
Vós convalidareis os documentos.
Eles convalidarão os registros.
Eu convalidaria a inscrição se tivesse tempo.
Tu convalidarias o documento se pudesse.
Ele convalidaria o bilhete se necessário.
Nós convalidaríamos os contratos se fosse possível.
Vós convalidaríeis os registros se quisessem.
Eles convalidariam os diplomas se precisassem.
Eu teria convalidado o bilhete se soubesse.
Tu terias convalidado o registro se tivesse a chance.
Ele teria convalidado a assinatura se fosse necessário.
Nós teríamos convalidado a matrícula se tivéssemos tempo.
Vós teríeis convalidado o contrato se quisessem.
Eles teriam convalidado os documentos se precisassem.
Eu estou convalidando os documentos agora.
Tu estás convalidando o bilhete neste momento.
Ele está convalidando a assinatura atualmente.
Nós estamos convalidando a matrícula agora.
Vós estais convalidando o contrato neste instante.
Eles estão convalidando os diplomas neste momento.
(tu) Convalida o bilhete!
(você) Convalide o documento!
(nós) Convalidemos os registros!
(vós) Convalidai o contrato!
(vocês) Convalidem os diplomas!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.