Il verbo spagnolo "conminar" è un termine interessante e specifico che può essere di grande utilità in vari contesti. Derivato dal latino "comminare", che significa "minacciare", "conminar" ha mantenuto una connotazione di avvertimento o intimidazione. In spagnolo, "conminar" significa essenzialmente "minacciare" o "esortare con fermezza", spesso con l'intento di far rispettare una regola, di ottenere un comportamento desiderato o di evitare conseguenze negative. È importante notare che "conminar" non implica necessariamente un'azione fisica, ma piuttosto un avvertimento verbale o scritto che sottolinea la serietà di una situazione. Questo verbo viene frequentemente utilizzato in ambiti legali, amministrativi o formali, dove può essere necessario imporre una certa autorità o urgenza.
El jefe conminó a los empleados a terminar el proyecto antes de fin de mes.
La profesora conmina a sus alumnos a estudiar más para el examen final.
El juez conminará al acusado a cumplir con las condiciones del juicio.
Mis padres me conminaban a llegar a casa antes de medianoche.
El entrenador conminó a los jugadores a dar su mejor esfuerzo en el partido.
El director conmina al equipo a mejorar los resultados trimestrales.
El gobierno conminará a las empresas a reducir sus emisiones de carbono.
Los médicos conminaron a los pacientes a seguir las recomendaciones de salud.
El gerente conminaba a sus empleados a mantener la productividad alta.
La policía conminará a los ciudadanos a respetar las normas de tránsito.
Yo conmino a mi equipo a trabajar más duro.
Tú conminas a tu hermano a estudiar.
Él conmina a sus amigos a ser responsables.
Nosotros conminamos a la comunidad a reciclar.
Vosotros conmináis a los estudiantes a leer más.
Ellos conminan a sus colegas a ser puntuales.
Yo conminé a mi equipo ayer.
Tú conminaste a tu hermano la semana pasada.
Él conminó a sus amigos durante la reunión.
Nosotros conminamos a la comunidad el mes pasado.
Vosotros conminasteis a los estudiantes antes del examen.
Ellos conminaron a sus colegas en la última junta.
Yo conminaré a mi equipo mañana.
Tú conminarás a tu hermano la próxima semana.
Él conminará a sus amigos en la reunión.
Nosotros conminaremos a la comunidad el próximo mes.
Vosotros conminaréis a los estudiantes antes del examen.
Ellos conminarán a sus colegas en la próxima junta.
Yo conminaba a mi equipo regularmente.
Tú conminabas a tu hermano todos los días.
Él conminaba a sus amigos cada semana.
Nosotros conminábamos a la comunidad frecuentemente.
Vosotros conminabais a los estudiantes a menudo.
Ellos conminaban a sus colegas cada mes.
Yo conminaría a mi equipo si fuera necesario.
Tú conminarías a tu hermano si tuvieras tiempo.
Él conminaría a sus amigos si tuviera la oportunidad.
Nosotros conminaríamos a la comunidad si fuera posible.
Vosotros conminaríais a los estudiantes si lo necesitaran.
Ellos conminarían a sus colegas si fuera necesario.
Yo espero que tú conmines a tu hermano.
Tú dudas que él conmine a sus amigos.
Es posible que nosotros conminemos a la comunidad.
Es importante que vosotros conminéis a los estudiantes.
Es probable que ellos conminen a sus colegas.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.