Il verbo tedesco “ausfiltern” è composto da due parti: “aus” che significa “fuori” e “filtern” che significa “filtrare”. Quindi, “ausfiltern” può essere tradotto letteralmente come “filtrare fuori”. Questo verbo viene utilizzato principalmente nel contesto di processi chimici, fisici o tecnici, dove si desidera separare o rimuovere determinate sostanze o particelle da un fluido o da un’altra sostanza tramite un filtro. Ad esempio, può riferirsi alla rimozione di impurità dall’acqua o alla separazione di solidi sospesi da una soluzione liquida. “Ausfiltern” implica un’azione di selezione e separazione, dove l’elemento indesiderato viene trattenuto dal filtro, permettendo al materiale filtrato di essere purificato o chiarificato.