Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo tedesco "ausdünnen" è composto dalla parola "dünn" (che significa "sottile") e dal prefisso "aus-" (che può significare "fuori" o "via"). "Ausdünnen" si traduce in italiano come "diradare" o "assottigliare". Questo verbo viene spesso utilizzato per descrivere l'azione di ridurre la densità di qualcosa, come una pianta, un gruppo di oggetti, o anche una popolazione. L'atto di "ausdünnen" implica una riduzione controllata e selettiva, che permette di migliorare la qualità o l'efficienza di ciò che viene diradato.
Der Gärtner dünnt die Pflanzen im Frühling aus.
Nach dem Winter dünnten wir die Bäume im Garten aus.
Die Friseurin dünnt das dicke Haar ihrer Kundin aus.
In der nächsten Woche werden wir die Büsche ausdünnen.
Die Forstwirtschaft hat den Wald ausgedünnt, um Platz für neue Bäume zu schaffen.
Im Sommer dünnte er die Reihen der Tomatenpflanzen aus, um die Ernte zu verbessern.
Die Mitarbeiter werden die Bestände in den Lagern ausdünnen.
Der Winzer dünnt die Reben regelmäßig aus, um die Qualität der Trauben zu erhöhen.
Letztes Jahr haben wir den Bestand an alten Büchern ausgedünnt.
Der Florist dünnt die Blumen aus, um ihnen mehr Platz zum Wachsen zu geben.
Ich dünne den Wald aus.
Du dünnst die Haare aus.
Er/Sie/Es dünnt die Pflanzen aus.
Wir dünnen den Bestand aus.
Ihr dünnt die Reihen aus.
Sie dünnen die Büsche aus.
Ich dünnte den Wald aus.
Du dünntest die Haare aus.
Er/Sie/Es dünnte die Pflanzen aus.
Wir dünnten den Bestand aus.
Ihr dünntet die Reihen aus.
Sie dünnten die Büsche aus.
Ich werde den Wald ausdünnen.
Du wirst die Haare ausdünnen.
Er/Sie/Es wird die Pflanzen ausdünnen.
Wir werden den Bestand ausdünnen.
Ihr werdet die Reihen ausdünnen.
Sie werden die Büsche ausdünnen.
Ich habe den Wald ausgedünnt.
Du hast die Haare ausgedünnt.
Er/Sie/Es hat die Pflanzen ausgedünnt.
Wir haben den Bestand ausgedünnt.
Ihr habt die Reihen ausgedünnt.
Sie haben die Büsche ausgedünnt.
Ich dünnte oft den Wald aus.
Du dünntest manchmal die Haare aus.
Er/Sie/Es dünnte regelmäßig die Pflanzen aus.
Wir dünnten immer den Bestand aus.
Ihr dünntet häufig die Reihen aus.
Sie dünnten jeden Sommer die Büsche aus.
Ich werde den Wald ausgedünnt haben.
Du wirst die Haare ausgedünnt haben.
Er/Sie/Es wird die Pflanzen ausgedünnt haben.
Wir werden den Bestand ausgedünnt haben.
Ihr werdet die Reihen ausgedünnt haben.
Sie werden die Büsche ausgedünnt haben.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
