Il verbo "afetar" in portoghese è un termine che ha una vasta gamma di utilizzi ed è fondamentale per esprimere l'influenza o l'impatto che qualcosa o qualcuno può avere su un'altra cosa o persona. La sua traduzione in italiano potrebbe essere "affettare" o "influenzare". Nella lingua portoghese, "afetar" è utilizzato per descrivere il processo mediante il quale un evento, un'azione o una situazione provoca una modifica o un cambiamento in un'altra entità. Questo verbo può essere applicato in vari contesti, che spaziano dalle emozioni personali alle situazioni più ampie e complesse. La comprensione e l'uso corretto del verbo "afetar" sono essenziali per chiunque desideri padroneggiare il portoghese, poiché permette di articolare chiaramente come le diverse influenze esterne possono alterare le condizioni interne o esterne.
A poluição afeta a saúde das pessoas.
As mudanças climáticas afetaram a agricultura local.
O novo regulamento afetará todas as empresas do setor.
A notícia triste afetou profundamente todos nós.
A falta de recursos afeta o desenvolvimento do projeto.
O comportamento dele afeta o ambiente de trabalho.
Os cortes no orçamento afetarão vários serviços públicos.
O atraso no voo afetou nossos planos de viagem.
A pandemia afetou a economia mundial de maneira drástica.
Os problemas de infraestrutura afetam a qualidade de vida na cidade.
Eu afeto a vida das pessoas.
Tu afetas o meu dia.
Ele afeta o ambiente.
Ela afeta a economia.
Nós afetamos a comunidade.
Vós afetais a decisão final.
Eles afetam a política.
Eu afetei o resultado.
Tu afetaste a reunião.
Ele afetou a votação.
Ela afetou os sentimentos dele.
Nós afetamos a performance.
Vós afetastes a conclusão.
Eles afetaram o projeto.
Eu afetarei a decisão.
Tu afetarás a escolha.
Ele afetará a comunidade.
Ela afetará o mercado.
Nós afetaremos o progresso.
Vós afetareis o desenvolvimento.
Eles afetarão o futuro.
Eu afetava a rotina.
Tu afetavas a harmonia.
Ele afetava as relações.
Ela afetava a saúde.
Nós afetávamos o ambiente.
Vós afetáveis as decisões.
Eles afetavam o desempenho.
Eu afetaria a opinião pública.
Tu afetarias a estabilidade.
Ele afetaria a confiança.
Ela afetaria o equilíbrio.
Nós afetaríamos a produtividade.
Vós afetaríeis o clima organizacional.
Eles afetariam a motivação.
Que eu afete a situação.
Que tu afetes o processo.
Que ele afete a decisão.
Que ela afete a resposta.
Que nós afetemos a resolução.
Que vós afeteis a dinâmica.
Que eles afetem o resultado.
Se eu afetasse a decisão.
Se tu afetasses o resultado.
Se ele afetasse o projeto.
Se ela afetasse a escolha.
Se nós afetássemos o progresso.
Se vós afetásseis a votação.
Se eles afetassem a operação.
É importante afetar positivamente as pessoas.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.