Il verbo "acompanhar" in portoghese è un verbo di prima coniugazione, che termina in "-ar". La sua traduzione in italiano è "accompagnare". Questo verbo è comunemente utilizzato per descrivere l'atto di stare insieme a qualcuno, seguire qualcuno o qualcosa, o di assistere qualcuno in un'attività o in un percorso. "Acompanhar" può essere usato sia in contesti fisici, come camminare con qualcuno, sia in contesti più astratti, come seguire una conversazione o supportare qualcuno emotivamente. Il verbo è molto versatile e trova largo impiego nella lingua portoghese.
Eu acompanho minha irmã até a escola todos os dias.
Você acompanhou a série nova na televisão?
Nós acompanharemos o desenvolvimento do projeto de perto.
Ela acompanha sempre as notícias no jornal da manhã.
Se você acompanhasse mais de perto, entenderia a situação.
Eles acompanharam a equipe de reportagem durante a investigação.
Espero que todos acompanhem as instruções com atenção.
Ela estava acompanhando o progresso dos alunos.
Eu gostaria que você acompanhasse a reunião hoje.
Os pais acompanham os filhos nas atividades extracurriculares.
Eu acompanho minha mãe ao médico.
Tu acompanhas o professor na visita.
Ele acompanha os alunos na excursão.
Ela acompanha a amiga ao cinema.
Nós acompanhamos o grupo de turistas.
Vós acompanhais os convidados à festa.
Eles acompanham a equipe no jogo.
Eu acompanhei minha irmã no mercado.
Tu acompanhaste a delegação.
Ele acompanhou o chefe na reunião.
Ela acompanhou os pais no jantar.
Nós acompanhámos a cerimônia.
Vós acompanhastes o cortejo.
Eles acompanharam o desfile.
Eu acompanharei o presidente na viagem.
Tu acompanharás o time no campeonato.
Ele acompanhará a comitiva.
Ela acompanhará a apresentação.
Nós acompanharemos a visita.
Vós acompanhareis a procissão.
Eles acompanharão o evento.
Eu acompanhava o progresso do projeto.
Tu acompanhavas o desenvolvimento da criança.
Ele acompanhava a evolução do paciente.
Ela acompanhava a construção da casa.
Nós acompanhávamos a trajetória do avião.
Vós acompanháveis a transformação.
Eles acompanhavam a performance do grupo.
Eu acompanharia o artista na turnê.
Tu acompanharías o aluno na prova.
Ele acompanharía a equipe no treinamento.
Ela acompanharía a amiga na viagem.
Nós acompanharíamos a festa.
Vós acompanharíeis o show.
Eles acompanharíam a apresentação.
Que eu acompanhe o grupo na viagem.
Que tu acompanhes o projeto.
Que ele acompanhe a execução.
Que ela acompanhe a reunião.
Que nós acompanhemos a aula.
Que vós acompanheis o evento.
Que eles acompanhem a cerimônia.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.