Il verbo "abster" in portoghese deriva dal latino "abstĭnēre" e ha il significato principale di "astenersi" o "rinunciare a qualcosa". Questo verbo viene utilizzato per indicare l'azione di trattenersi dal fare qualcosa, di non partecipare volontariamente a una determinata attività o di evitare una certa condotta. È un verbo regolare e fa parte della seconda coniugazione, quella dei verbi che terminano in "-er". Come molti verbi portoghesi, "abster" può essere utilizzato in vari contesti, sia formali che informali, e assume diverse forme a seconda del tempo e della persona a cui si riferisce.
Ela absteve-se de comentar sobre o assunto polêmico.
Eu abstenho-me de comer doces durante a semana.
Nós abstemo-nos de participar da votação.
Eles abstiveram-se de beber álcool na festa.
Se você abstiver-se de falar, poderemos resolver isso rapidamente.
Ele abstinha-se de qualquer discussão acalorada.
Vocês abster-se-ão de julgar antes de ouvir todos os lados?
Ela abstém-se de usar redes sociais durante o trabalho.
Eu abstive-me de fazer qualquer comentário negativo.
Quando abstermos-nos de julgamentos precipitadas, entendemos melhor os outros.
Eu abstenho meus comentários.
Tu absténs de participar.
Ele/Ela abstém de votar.
Nós abstemos de tomar partido.
Vós abstendes de discutir.
Eles/Elas abstêm de beber.
Eu abstive de opinar.
Tu abstiveste de falar.
Ele/Ela abstive de comentar.
Nós abstivemos de intervir.
Vós abstivestes de julgar.
Eles/Elas abstiveram de agir.
Eu absterei de discutir.
Tu absterás de julgar.
Ele/Ela absterá de opinar.
Nós absteremos de participar.
Vós abstereis de intervir.
Eles/Elas absterão de falar.
(Tu) abstém-te de reclamar.
(Você) abstenha-se de opinar.
(Nós) abstenhamo-nos de julgar.
(Vós) abstende-vos de agir.
(Vocês) abstenham-se de intervir.
Eu absteria de comentar.
Tu absterias de opinar.
Ele/Ela absteria de julgar.
Nós absteríamos de participar.
Vós absteríeis de discutir.
Eles/Elas absteriam de intervir.
Eu abstinha de falar.
Tu abstinhas de agir.
Ele/Ela abstinha de participar.
Nós abstínhamos de comentar.
Vós abstínheis de opinar.
Eles/Elas abstinham de julgar.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.