Il verbo "estreitar" in portoghese è un termine che può avere diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. La definizione principale di "estreitar" è quella di rendere qualcosa più stretto o meno largo, ovvero ridurre la larghezza o la distanza tra due punti. Oltre a questo significato fisico, "estreitar" può anche essere usato in senso figurato per indicare l'atto di rafforzare o intensificare una relazione, un legame o un sentimento. Questo verbo è frequentemente impiegato sia in contesti quotidiani che in contesti più formali, ed è un termine versatile che può essere applicato in varie situazioni.
Ela estreitou o laço entre as duas famílias.
Eu sempre estreito as minhas amizades com boas conversas.
O corredor estreitou-se à medida que avançávamos.
Eles estreitarão a parceria no próximo ano.
Precisamos estreitar nossos laços comerciais com aquele país.
Nós estreitamos nossas relações diplomáticas recentemente.
Você estreitará os vínculos com seus colegas de trabalho?
As ruas do centro histórico estreitaram-se após a reforma.
Ela estreitará os laços com a comunidade local.
Eu estreitava as fitas para que o pacote ficasse firme.
Eu estreito os laços com meus amigos.
Tu estreitas a relação com tua família.
Ele estreita o caminho para facilitar a passagem.
Nós estreitamos a cooperação entre as equipes.
Vós estreitais os vínculos com a comunidade.
Eles estreitam os laços de amizade.
Eu estreitei a comunicação com meus colegas.
Tu estreitaste a relação com teu chefe.
Ele estreitou o corredor para ganhar espaço.
Nós estreitamos os laços de confiança.
Vós estreitastes os contatos no evento.
Eles estreitaram os laços com a família.
Eu estreitava a amizade com meus vizinhos.
Tu estreitavas os laços com seus colegas.
Ele estreitava a relação com seu mentor.
Nós estreitávamos a cooperação entre departamentos.
Vós estreitáveis os laços de parceria.
Eles estreitavam a relação com os clientes.
Eu estreitarei os laços de amizade.
Tu estreitarás a comunicação com o time.
Ele estreitará os vínculos com a comunidade.
Nós estreitaremos a colaboração entre as empresas.
Vós estreitareis as relações internacionais.
Eles estreitarão os laços familiares.
Eu estreitaria os laços com meus colegas.
Tu estreitarias a relação com o cliente.
Ele estreitaria a comunicação com a equipe.
Nós estreitaríamos a cooperação entre os departamentos.
Vós estreitaríeis os laços com a comunidade.
Eles estreitariam as relações internacionais.
Que eu estreite os laços de amizade.
Que tu estreites a relação com teus colegas.
Que ele estreite os vínculos com a comunidade.
Que nós estreitemos a cooperação entre empresas.
Que vós estreiteis os laços de parceria.
Que eles estreitem as relações internacionais.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.