Il verbo "horadar" in portoghese è un termine interessante che trova origine nel latino "forāre". Significa praticare un buco, perforare o scavare un'apertura in una superficie. Può essere usato in contesti diversi, sia letterali che figurativi, per indicare l'azione di penetrare o attraversare qualcosa. Ad esempio, si può horadar una parete con un trapano, oppure si può usare in senso più metaforico, come horadar un ostacolo o una difficoltà. Questo verbo è meno comune nel linguaggio quotidiano rispetto ad altri sinonimi, ma conserva una precisione e una poeticità che lo rendono distintivo.
Ele horadou a superfície da madeira com uma furadeira.
Precisamos horadar o solo para instalar as fundações.
O engenheiro horadava a rocha com precisão milimétrica.
Eu horadarei o metal para fazer novos furos.
Se você horadar o concreto, precisará de uma broca especial.
Nós horadamos todos os pontos necessários para a instalação.
Ela horadava o teto para passar os cabos de eletricidade.
Você já horadou a parede para colocar os quadros?
Eles horadarão o chão da cozinha para instalar o novo encanamento.
O técnico horada o painel para fixar os componentes elétricos.
Eu horado a parede.
Tu horadas o chão.
Ele horada a madeira.
Nós horadamos o concreto.
Vós horadais a rocha.
Eles horadam a terra.
Eu horadei a parede ontem.
Tu horadaste o chão na semana passada.
Ele horadou a madeira há um mês.
Nós horadamos o concreto no ano passado.
Vós horadastes a rocha há pouco tempo.
Eles horadaram a terra no mês passado.
Eu horadarei a parede amanhã.
Tu horadarás o chão na próxima semana.
Ele horadará a madeira em breve.
Nós horadaremos o concreto no próximo mês.
Vós horadareis a rocha no futuro.
Eles horadarão a terra em breve.
Eu horadaria a parede se tivesse tempo.
Tu horadarias o chão se fosse necessário.
Ele horadaria a madeira se pudesse.
Nós horadaríamos o concreto se tivéssemos as ferramentas.
Vós horadaríeis a rocha se fosse fácil.
Eles horadariam a terra se quisessem.
(Tu) Horada a parede agora!
(Ele) Horade a madeira imediatamente!
(Nós) Horademos o concreto juntos!
(Vós) Horadai a rocha com cuidado!
(Eles) Horadem a terra rapidamente!
Eu horadava a parede todos os dias.
Tu horadavas o chão frequentemente.
Ele horadava a madeira quando era jovem.
Nós horadávamos o concreto todas as semanas.
Vós horadáveis a rocha no verão.
Eles horadavam a terra frequentemente.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.