Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "sancionar" in portoghese ha un significato ricco e variegato, molto simile al suo equivalente italiano "sanzionare". Derivato dal latino "sanctionare", il termine è usato principalmente in contesti formali e legali. Significa approvare ufficialmente una legge, un regolamento o una decisione, conferendo loro validità e forza obbligatoria. Inoltre, "sancionar" può anche significare punire o penalizzare qualcuno per aver infranto una regola o una legge. È un verbo transitivo, il che implica che richiede un complemento oggetto per completare il suo significato. La sua applicazione è comune in ambiti governativi, giuridici e istituzionali, dove atti e decreti devono essere ufficialmente riconosciuti o dove misure disciplinari devono essere imposte.
O governo sancionou a nova lei ambiental na semana passada.
A diretoria decidiu sancionar o jogador por comportamento inadequado.
Se você não cumprir as regras, poderá ser sancionado.
Eles sancionavam todas as infrações com multas pesadas.
O presidente prometeu sancionar a reforma administrativa.
Ela sanciona todos os contratos antes de serem finalizados.
Os alunos foram sancionados por não entregarem os trabalhos a tempo.
Nós sancionaremos qualquer ato de desrespeito nas reuniões.
Eu sancionarei a proposta se ela for aprovada pelo conselho.
Vocês sancionaram as novas políticas de segurança no evento de ontem.
Eu sanciono a nova lei.
Tu sancionas os regulamentos.
Ele/Ela sanciona o projeto.
Nós sancionamos as mudanças.
Vós sancionais as regras.
Eles/Elas sancionam as medidas.
Eu sancionei a proposta ontem.
Tu sancionaste o plano na semana passada.
Ele/Ela sancionou o documento.
Nós sancionamos os novos regulamentos.
Vós sancionastes a legislação.
Eles/Elas sancionaram a política.
Eu sancionava as leis regularmente.
Tu sancionavas os atos.
Ele/Ela sancionava os regulamentos.
Nós sancionávamos muitas medidas.
Vós sancionáveis as decisões.
Eles/Elas sancionavam as propostas.
Eu sancionarei a nova lei.
Tu sancionarás os regulamentos.
Ele/Ela sancionará o projeto.
Nós sancionaremos as mudanças.
Vós sancionareis as regras.
Eles/Elas sancionarão as medidas.
Eu sancionaria a proposta se pudesse.
Tu sancionarias o plano se tivesse chance.
Ele/Ela sancionaria o documento.
Nós sancionaríamos os novos regulamentos.
Vós sancionaríeis a legislação.
Eles/Elas sancionariam a política.
Que eu sancione a nova lei.
Que tu sanciones os regulamentos.
Que ele/ela sancione o projeto.
Que nós sancionemos as mudanças.
Que vós sancioneis as regras.
Que eles/elas sancionem as medidas.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
