Il verbo "reinstalar" in portoghese deriva dalla combinazione del prefisso "re-" (che indica ripetizione) e il verbo "instalar" (che significa mettere in funzione, collocare o stabilire). Pertanto, "reinstalar" significa rimettere in funzione, collocare di nuovo o ristabilire qualcosa che era stato precedentemente installato o rimosso. Questo verbo è spesso utilizzato in contesti tecnici e informatici, ma può essere applicato anche in altri ambiti dove è necessaria una nuova installazione o configurazione di qualcosa che era già stato precedentemente montato o attivato.
O técnico veio aqui para reinstalar o software no meu computador.
Eu tive que reinstalar o aplicativo depois da atualização do sistema.
Nós reinstalamos o programa porque estava apresentando muitos erros.
Ela reinstalou o jogo para tentar resolver os problemas de desempenho.
Você pode me ajudar a reinstalar o antivírus no meu laptop?
Eles reinstalaram o sistema operacional para corrigir os bugs.
Se o problema persistir, será necessário reinstalar o driver da impressora.
Eu reinstalarei o software amanhã para ver se funciona melhor.
Os técnicos reinstalarão a rede de internet na semana que vem.
É importante reinstalar o firmware para garantir a segurança do dispositivo.
Eu reinstalo o programa.
Tu reinstalas o aplicativo.
Ele reinstala o sistema.
Nós reinstalamos os drivers.
Vós reinstalais a ferramenta.
Eles reinstalam o software.
Eu reinstalei o programa ontem.
Tu reinstalaste o aplicativo semana passada.
Ele reinstalou o sistema na segunda-feira.
Nós reinstalamos os drivers ontem à noite.
Vós reinstalastes a ferramenta no último mês.
Eles reinstalaram o software no fim de semana.
Eu reinstalava o programa frequentemente.
Tu reinstalavas o aplicativo sempre que necessário.
Ele reinstalava o sistema quando dava problema.
Nós reinstalávamos os drivers periodicamente.
Vós reinstaláveis a ferramenta toda semana.
Eles reinstalavam o software todo mês.
Eu reinstalarei o programa amanhã.
Tu reinstalarás o aplicativo em breve.
Ele reinstalará o sistema na próxima semana.
Nós reinstalaremos os drivers em breve.
Vós reinstalareis a ferramenta no próximo mês.
Eles reinstalarão o software no ano que vem.
Eu reinstalaria o programa se pudesse.
Tu reinstalarias o aplicativo se precisasse.
Ele reinstalaria o sistema se fosse necessário.
Nós reinstalaríamos os drivers se tivéssemos tempo.
Vós reinstalaríeis a ferramenta se soubésseis como.
Eles reinstalariam o software se tivessem permissão.
Que eu reinstale o programa agora.
Que tu reinstales o aplicativo imediatamente.
Que ele reinstale o sistema hoje.
Que nós reinstalemos os drivers logo.
Que vós reinstaleis a ferramenta o quanto antes.
Que eles reinstalem o software rapidamente.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.