Il verbo "proibir" in portoghese significa "vietare" o "proibire" in italiano. È un verbo regolare della seconda coniugazione e viene utilizzato per esprimere l'atto di impedire o vietare che qualcosa accada o venga fatto. Ad esempio, può essere usato in contesti formali o informali per indicare che un'azione, comportamento o evento non è permesso. Il verbo ha una struttura simile ai verbi italiani della seconda coniugazione, il che potrebbe facilitarne l'apprendimento per chi già conosce l'italiano. Capire come e quando usare "proibir" è essenziale per esprimere restrizioni, regole o divieti in modo chiaro e appropriato nel contesto linguistico portoghese.
O governo proibiu a venda de cigarros para menores de idade.
Ela proibiu os filhos de saírem à noite.
Os pais decidiram proibir o uso de celulares durante as refeições.
Nós proibiremos o uso de plástico em nossa empresa a partir do próximo ano.
O juiz proibiu a divulgação de informações sobre o caso.
A nova lei proíbe o consumo de bebidas alcoólicas em parques públicos.
Eles proibiram a entrada de estranhos na festa.
Você não pode proibir alguém de expressar sua opinião.
Se eu fosse você, não proibiria os funcionários de usar redes sociais no trabalho.
Os médicos proíbem o consumo de certos alimentos para pacientes com alergias.
Eu proíbo a entrada de estranhos.
Tu proíbes a comida no quarto.
Ele/Ela proíbe o uso do celular.
Nós proibimos o acesso à área restrita.
Vós proibis a entrada de animais.
Eles/Elas proíbem a venda de álcool.
Eu proibi a entrada de estranhos ontem.
Tu proibiste a comida no quarto na semana passada.
Ele/Ela proibiu o uso do celular no mês passado.
Nós proibimos o acesso à área restrita no ano passado.
Vós proibistes a entrada de animais na última reunião.
Eles/Elas proibiram a venda de álcool na festa passada.
Eu proibirei a entrada de estranhos amanhã.
Tu proibirás a comida no quarto na próxima semana.
Ele/Ela proibirá o uso do celular no próximo mês.
Nós proibiremos o acesso à área restrita no próximo ano.
Vós proibireis a entrada de animais na próxima reunião.
Eles/Elas proibirão a venda de álcool na próxima festa.
Eu proibiria a entrada de estranhos se pudesse.
Tu proibirias a comida no quarto se fosse necessário.
Ele/Ela proibiria o uso do celular se tivesse autoridade.
Nós proibiríamos o acesso à área restrita se fosse seguro.
Vós proibiríeis a entrada de animais se não houvesse outra opção.
Eles/Elas proibiriam a venda de álcool se fosse ilegal.
(Tu) Proíbe a comida no quarto!
(Você) Proíba o uso do celular!
(Nós) Proibamos o acesso à área restrita!
(Vós) Proibi a entrada de animais!
(Vocês) Proíbam a venda de álcool!
Eu proibia a entrada de estranhos antigamente.
Tu proibias a comida no quarto quando era necessário.
Ele/Ela proibia o uso do celular frequentemente.
Nós proibíamos o acesso à área restrita regularmente.
Vós proibíeis a entrada de animais constantemente.
Eles/Elas proibiam a venda de álcool sempre.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.