Il verbo "traumatizar" in portoghese è un termine che deriva dal sostantivo "trauma" e significa causare un trauma fisico o emotivo a qualcuno. Utilizzato in contesti sia medici che psicologici, il verbo implica l'azione di provocare danni che possono avere ripercussioni durature sulla salute mentale o fisica di una persona. È un verbo transitivo, il che significa che richiede un complemento oggetto per completare il significato dell'azione. La sua connotazione è generalmente negativa, poiché si riferisce a esperienze che lasciano un impatto significativo e spesso doloroso sull'individuo.
A cena do acidente traumatizou os testemunhas.
Ela ainda se traumatiza ao lembrar do evento.
O filme de terror traumatizou muitas crianças.
Os eventos da guerra traumatizaram o soldado.
Nós fomos traumatizados pela perda repentina de nosso amigo.
Eu nunca quis traumatizar você com essas histórias.
Os gritos incessantes traumatizaram os moradores.
Ela se traumatizou após o acidente de carro.
Você acha que o divórcio traumatizou as crianças?
Os acontecimentos daquela noite traumatizam muitas pessoas até hoje.
Eu traumatizo facilmente.
Tu traumatizas com filmes de terror.
Ele traumatiza o irmão mais novo.
Ela traumatiza o cachorro com barulhos altos.
Nós traumatizamos a equipe com a notícia.
Vós traumatizais as crianças com histórias assustadoras.
Eles traumatizam facilmente com acidentes.
Eu traumatizei meu amigo sem querer.
Tu traumatizaste o gato com o aspirador.
Ele traumatizou a irmã com uma brincadeira.
Ela traumatizou o bebê com o barulho.
Nós traumatizamos a turma com a prova surpresa.
Vós traumatizastes os alunos com a disciplina rígida.
Eles traumatizaram os colegas com as histórias.
Eu traumatizarei se assistir a esse filme.
Tu traumatizarás o cachorro se gritares.
Ele traumatizará a criança com essa brincadeira.
Ela traumatizará os alunos com a prova difícil.
Nós traumatizaremos a equipe com a verdade.
Vós traumatizareis os amigos se contarem essa história.
Eles traumatizarão a turma com os relatos.
Eu traumatizava com facilidade quando era criança.
Tu traumatizavas os amigos com suas histórias.
Ele traumatizava o irmão com sustos.
Ela traumatizava os alunos com provas difíceis.
Nós traumatizávamos a turma com as notícias.
Vós traumatizáveis as crianças com histórias assustadoras.
Eles traumatizavam os colegas com brincadeiras pesadas.
Eu traumatizaria se visse algo assim.
Tu traumatizarias as crianças com essa história.
Ele traumatizaria a turma com essa notícia.
Ela traumatizaria o irmão com essa brincadeira.
Nós traumatizaríamos a equipe com essa informação.
Vós traumatizaríeis os amigos com esses relatos.
Eles traumatizariam os colegas com essas histórias.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.