Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "relocar" in portoghese è un termine utilizzato per indicare l'azione di spostare o trasferire qualcuno o qualcosa da un luogo a un altro. Questo verbo è spesso impiegato in contesti lavorativi, quando si parla di trasferimenti di dipendenti da una sede all'altra, ma può anche essere usato in contesti più generali, come il trasferimento di oggetti o persone. La radice del verbo deriva dal latino "locare", che significa "collocare" o "posizionare", con il prefisso "re-" che aggiunge l'idea di movimento o cambiamento di posizione.
Ele precisa relocar o escritório para um novo prédio.
A empresa decidiu relocar os funcionários para outra cidade.
Nós vamos relocar as mesas para otimizar o espaço.
Ela relocou os documentos importantes para um local mais seguro.
Vocês já relocaram todos os equipamentos?
Eu não sabia que teria que relocar minha equipe para outro departamento.
O gerente relocará os recursos para atender à nova demanda.
É necessário relocarmos esses arquivos antes da auditoria.
Se você relocar essa máquina, podemos ter mais espaço para o novo projeto.
Eles relocarão os funcionários temporariamente durante a reforma.
Eu reloco minha casa amanhã.
Tu relocas a empresa para a cidade.
Ele reloca o escritório para um novo prédio.
Nós relocamos os móveis para o quarto.
Vós relocais os funcionários para outro departamento.
Eles relocam o estoque para o armazém.
Eu reloquei meu carro para a garagem.
Tu reloquaste os livros para a estante.
Ele reloquei os documentos para a pasta certa.
Nós reloquamos os arquivos para o servidor novo.
Vós reloquastes os alunos para outra sala.
Eles reloquearam a produção para outra fábrica.
Eu relocava os móveis todos os meses.
Tu relocavas as plantas frequentemente.
Ele relocava os funcionários conforme necessário.
Nós relocávamos os arquivos regularmente.
Vós relocáveis os produtos de temporada em temporada.
Eles relocavam a linha de produção periodicamente.
Eu relocarei para outra cidade no próximo ano.
Tu relocarás os móveis no fim de semana.
Ele relocará o escritório no próximo mês.
Nós relocaremos os equipamentos amanhã.
Vós relocareis os funcionários na próxima semana.
Eles relocarão a sede da empresa em breve.
Eu relocaria minha casa se tivesse oportunidade.
Tu relocarias os móveis se precisasse.
Ele relocaria o escritório se fosse necessário.
Nós relocaríamos os arquivos se tivéssemos permissão.
Vós relocaríeis os funcionários se houvesse demanda.
Eles relocariam a produção se fosse viável.
Que eu relocar os móveis para o outro lado.
Que tu reloques os arquivos para a pasta correta.
Que ele relocque o escritório para o novo prédio.
Que nós reloquemos os equipamentos conforme planejado.
Que vós reloqueis os funcionários para outro setor.
Que eles reloquem a produção para outra unidade.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
