Impara 5 volte più velocemente!
Acquiescer è un verbo della lingua portoghese che deriva dal latino "acquiescere", che significa "essere d'accordo" o "cedere". Questo verbo viene utilizzato per esprimere l'atto di acconsentire a qualcosa senza opposizione, spesso in modo passivo o sottomesso. In altre parole, acquiescer implica accettare una situazione, una decisione o un'idea senza resistenza o contestazione. È un termine che può essere applicato in vari contesti, dall'ambito personale a quello professionale, e suggerisce una forma di consenso che non richiede entusiasmo o approvazione attiva, ma piuttosto una sorta di conformità o rassegnazione.
Eu finalmente aquiesci aos pedidos dos meus colegas de trabalho.
Ela aquiesceu à ideia de mudar de cidade por causa do emprego novo.
Nós aquiescemos com a decisão do conselho sem questionar.
Vocês aquiesceram ao plano, mesmo sabendo dos riscos envolvidos?
O chefe aquiescerá à proposta se todos concordarem.
Se ele aquiescesse mais cedo, teríamos evitado muitos problemas.
Eu não aquiescerei a menos que todas as condições sejam atendidas.
Ela sempre aquiescia às ordens do gerente sem reclamar.
Se nós aquiescermos agora, podemos garantir a paz no escritório.
Eles nunca aquiesceriam a uma mudança tão drástica sem uma boa razão.
Eu aquiesço com a decisão.
Tu aquiesces com o plano.
Ele/Ela aquiesce ao pedido.
Nós aquiescemos à proposta.
Vós aquiesceis ao acordo.
Eles/Elas aquiescem à sugestão.
Eu aquiesci à reunião.
Tu aquiesceste ao convite.
Ele/Ela aquiesceu à oferta.
Nós aquiescemos ao evento.
Vós aquiescestes ao projeto.
Eles/Elas aquiesceram à proposta.
Eu aquiescerei ao pedido.
Tu aquiescerás à decisão.
Ele/Ela aquiescerá ao plano.
Nós aquiesceremos à sugestão.
Vós aquiescereis ao acordo.
Eles/Elas aquiescerão à proposta.
Eu aquiescia frequentemente.
Tu aquiescias sempre.
Ele/Ela aquiescia às vezes.
Nós aquiescíamos todos os dias.
Vós aquiescíeis com frequência.
Eles/Elas aquiesciam regularmente.
Eu aquiesceria se pudesse.
Tu aquiescerias se fosse necessário.
Ele/Ela aquiesceria se tivesse tempo.
Nós aquiesceríamos se fosse possível.
Vós aquiesceríeis se concordassem.
Eles/Elas aquiesceriam se quisessem.
Que eu aquiesça com a ideia.
Que tu aquiesças com a proposta.
Que ele/ela aquiesça com o plano.
Que nós aquiesçamos com a decisão.
Que vós aquiesçais com o acordo.
Que eles/elas aquiesçam com a sugestão.
Se eu aquiescesse com a mudança.
Se tu aquiescesses com a ideia.
Se ele/ela aquiescesse com o plano.
Se nós aquiescêssemos com a proposta.
Se vós aquiescêsseis com a decisão.
Se eles/elas aquiescessem com o acordo.
(Tu) aquiesce com a situação!
(Você) aquiesça com a proposta!
(Nós) aquiesçamos com o plano!
(Vós) aquiescei com a decisão!
(Vocês) aquiesçam com o acordo!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
