Il verbo "mascarar" in portoghese è un termine che può essere tradotto in italiano come "mascherare". Deriva dalla parola "máscara", che significa "maschera". "Mascarar" è un verbo transitivo che si utilizza per descrivere l'atto di coprire il volto o una parte del corpo con una maschera, oppure per indicare l'azione di camuffare, nascondere o alterare l'aspetto di qualcosa o qualcuno. Questo verbo può avere un uso sia letterale, come nel caso di indossare una maschera fisica, che figurato, riferendosi a situazioni in cui si nasconde la verità o si dissimula un'intenzione o sentimento.
Ela mascarou a verdade para proteger seus amigos.
Eu mascaro a ansiedade com um sorriso.
O ator mascarava suas emoções durante a entrevista.
Nós mascaramos o cheiro com perfume.
Eles mascararam as falhas do projeto com números falsos.
Você mascara seus sentimentos muito bem.
Ela mascarará seus erros com desculpas.
Se não mascarassem a verdade, tudo seria diferente.
Eu mascarei a dor para que ninguém percebesse.
Ele mascararia a realidade para não preocupar os outros.
Eu mascaro o rosto para a festa.
Tu mascaras as cicatrizes com maquiagem.
Ele mascara suas intenções.
Nós mascaramos a verdade para não magoar.
Vós mascarais os sentimentos.
Eles mascaram a tristeza com sorrisos.
Eu mascarei meu rosto para o carnaval.
Tu mascaraste a realidade.
Ele mascarou a verdade.
Nós mascaramos nossas intenções.
Vós mascarastes os problemas.
Eles mascararam os erros.
Eu mascarava minhas emoções.
Tu mascaravas a dor.
Ele mascarava os sentimentos.
Nós mascarávamos a verdade.
Vós mascaráveis as falhas.
Eles mascaravam as dificuldades.
Eu mascararei os defeitos.
Tu mascararás os erros.
Ele mascarará os sentimentos.
Nós mascararemos a verdade.
Vós mascarareis as falhas.
Eles mascararão os problemas.
Eu mascararia a verdade se pudesse.
Tu mascararias a tristeza.
Ele mascararia a dor.
Nós mascararíamos os sentimentos.
Vós mascararíeis os defeitos.
Eles mascarariam os erros.
Que eu mascare a verdade.
Que tu mascares os sentimentos.
Que ele mascare a dor.
Que nós mascaremos os defeitos.
Que vós mascareis os erros.
Que eles mascarem os problemas.
Se eu mascarasse a verdade.
Se tu mascarasses os sentimentos.
Se ele mascarasse a dor.
Se nós mascarássemos os defeitos.
Se vós mascarásseis os erros.
Se eles mascarassem os problemas.
Mascara os defeitos!
Mascarai os sentimentos!
Não mascares a verdade!
Não mascareis os erros!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.