Descentralizar è un verbo spagnolo che deriva dalla parola "centro" e dal prefisso "des-", che indica un'azione di rimozione o separazione. Letteralmente, significa "togliere dal centro" o "distribuire lontano dal centro". Nella pratica, questo verbo viene utilizzato per descrivere il processo di distribuzione di poteri, responsabilità o funzioni da un'autorità centrale verso entità o unità più piccole e autonome. Questo può avvenire in diversi contesti, come nella gestione governativa, aziendale o organizzativa, con l'obiettivo di rendere le strutture più efficienti, flessibili e rispondenti alle necessità locali.
El gobierno planea descentralizar los servicios de salud para mejorar la atención en zonas rurales.
Es fundamental descentralizar la administración para agilizar los procesos.
Las empresas han comenzado a descentralizar sus operaciones para ser más eficientes.
Una de las metas del nuevo alcalde es descentralizar las actividades culturales.
El comité decidió descentralizar la toma de decisiones para incluir a más miembros.
El plan a largo plazo es descentralizar la educación para adaptarla a las necesidades locales.
Estamos trabajando en un proyecto para descentralizar la distribución de alimentos.
La compañía ha logrado descentralizar sus funciones de recursos humanos con éxito.
Para fomentar la participación ciudadana, es necesario descentralizar el poder.
El ministro anunció medidas para descentralizar la gestión del agua en todo el país.
Yo descentralizo la gestión de la empresa.
Tú descentralizas el sistema educativo.
Él/Ella/Usted descentraliza los recursos financieros.
Nosotros/Nosotras descentralizamos el poder político.
Vosotros/Vosotras descentralizáis las operaciones.
Ellos/Ellas/Ustedes descentralizan el control administrativo.
Yo descentralizaba los procesos internos.
Tú descentralizabas la autoridad.
Él/Ella/Usted descentralizaba las decisiones.
Nosotros/Nosotras descentralizábamos las actividades.
Vosotros/Vosotras descentralizabais las funciones.
Ellos/Ellas/Ustedes descentralizaban el sistema de trabajo.
Yo descentralicé el departamento de marketing.
Tú descentralizaste el servicio al cliente.
Él/Ella/Usted descentralizó la estructura organizativa.
Nosotros/Nosotras descentralizamos las oficinas regionales.
Vosotros/Vosotras descentralizasteis los proyectos.
Ellos/Ellas/Ustedes descentralizaron la toma de decisiones.
Yo descentralizaré la administración pública.
Tú descentralizarás el sistema de salud.
Él/Ella/Usted descentralizará la educación.
Nosotros/Nosotras descentralizaremos el gobierno local.
Vosotros/Vosotras descentralizaréis las tareas.
Ellos/Ellas/Ustedes descentralizarán la gestión de proyectos.
Yo descentralizaría más áreas de la compañía.
Tú descentralizarías las funciones del equipo.
Él/Ella/Usted descentralizaría la autoridad.
Nosotros/Nosotras descentralizaríamos los recursos.
Vosotros/Vosotras descentralizaríais el poder.
Ellos/Ellas/Ustedes descentralizarían las operaciones.
Yo espero que descentralice la administración.
Tú esperas que descentralices el sistema.
Él/Ella/Usted espera que descentralice los servicios.
Nosotros/Nosotras esperamos que descentralicemos la gestión.
Vosotros/Vosotras esperáis que descentralicéis el trabajo.
Ellos/Ellas/Ustedes esperan que descentralicen las operaciones.
Si yo descentralizara la empresa, sería más eficiente.
Si tú descentralizaras las responsabilidades, mejorarían los resultados.
Si él/ella/usted descentralizara los recursos, habría más autonomía.
Si nosotros/nosotras descentralizáramos las tareas, trabajaríamos mejor.
Si vosotros/vosotras descentralizarais el control, aumentaríais la productividad.
Si ellos/ellas/ustedes descentralizaran los procesos, todo sería más ágil.
(Tú) descentraliza el poder inmediatamente.
(Usted) descentralice las decisiones ya.
(Nosotros/Nosotras) descentralicemos las tareas juntos.
(Vosotros/Vosotras) descentralizad los proyectos sin demora.
(Ustedes) descentralicen las responsabilidades ahora.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.