Il verbo spagnolo "relegar" deriva dal latino "relegare" e ha diverse accezioni nel contesto della lingua spagnola. In generale, "relegar" significa "mettere qualcuno o qualcosa in una posizione meno importante o meno visibile", spesso con l'idea di allontanare o escludere. Può anche riferirsi all'atto di confinare o assegnare qualcuno a un luogo specifico, solitamente per un periodo di tempo limitato. Questo verbo è utilizzato tanto in contesti formali quanto in quelli informali, e può essere applicato sia a persone che a oggetti o concetti astratti.
Ella siempre relega sus problemas hasta que no puede más.
Decidieron relegar al equipo a una división inferior.
No debes relegar tus sueños por miedo al fracaso.
El jefe relegó a Juan a un puesto menos importante.
Si no mejoras tu rendimiento, te relegarán a un puesto menos relevante.
Durante la reunión, María relegó la decisión para la próxima semana.
No quiero relegar a nadie, pero necesitamos más compromiso.
El comité relegó la propuesta hasta que se realicen más estudios.
Es injusto que te relegaran por un error tan pequeño.
Los directivos relegan a los empleados que no cumplen con las expectativas.
Yo relego a mis miedos a un segundo plano.
Tú relegas los asuntos importantes.
Él relega sus tareas hasta el último momento.
Nosotros relegamos las preocupaciones para después.
Vosotros relegáis vuestras prioridades.
Ellos relegan sus problemas.
Yo relegaré mis dudas.
Tú relegarás tus inquietudes.
Él relegará sus responsabilidades.
Nosotros relegaremos nuestros temores.
Vosotros relegaréis los conflictos.
Ellos relegarán sus tareas.
Yo relegaría mis preocupaciones si pudiera.
Tú relegarías tus problemas.
Él relegaría sus miedos.
Nosotros relegaríamos nuestras dudas.
Vosotros relegaríais los asuntos pendientes.
Ellos relegarían sus obligaciones.
Yo he relegado mis preocupaciones.
Tú has relegado tus tareas.
Él ha relegado sus compromisos.
Nosotros hemos relegado nuestras diferencias.
Vosotros habéis relegado los problemas.
Ellos han relegado sus responsabilidades.
Relega tus miedos.
Relegue sus preocupaciones.
Releguemos nuestras diferencias.
Relegad vuestros conflictos.
Releguen sus problemas.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.