Il verbo "impedir" in spagnolo è un verbo transitivo che significa "impedire" o "ostacolare". Viene utilizzato per descrivere l'azione di bloccare o prevenire che qualcosa accada o che qualcuno faccia qualcosa. Derivato dal latino "impedīre", composto da "in-" (non) e "pedīre" (mettere i piedi), il verbo conserva la connotazione di ostacolare il movimento o l'azione. In generale, "impedir" è un verbo molto usato in contesti in cui si vuole esprimere l'idea di prevenire o fermare un'azione o un evento.
El tráfico impidió que llegáramos a tiempo al concierto.
Por favor, no impidas que los niños jueguen en el parque.
La falta de recursos impide el desarrollo de la comunidad.
Siempre impides que la gente hable libremente.
Es importante que nada impida nuestro progreso.
El mal tiempo impidió el despegue del avión.
No deberías impedir que tus hijos sigan sus sueños.
Las barreras del idioma impidieron una comunicación efectiva.
Un accidente en la carretera impide el paso de los vehículos.
La burocracia a menudo impide que los proyectos se realicen rápidamente.
Yo impido el paso.
Tú impides el tráfico.
Él impide la entrada.
Nosotros impedimos la salida.
Vosotros impedís el acceso.
Ellos impiden el paso.
Yo impedía el ruido.
Tú impedías el avance.
Él impedía el progreso.
Nosotros impedíamos la construcción.
Vosotros impedíais la vista.
Ellos impedían el trabajo.
Yo impediré el acceso.
Tú impedirás el paso.
Él impedirá la entrada.
Nosotros impediremos la salida.
Vosotros impediréis el uso.
Ellos impedirán la construcción.
Yo impediría el ruido.
Tú impedirías el avance.
Él impediría el progreso.
Nosotros impediríamos la construcción.
Vosotros impediríais la vista.
Ellos impedirían el trabajo.
Yo he impedido el paso.
Tú has impedido el tráfico.
Él ha impedido la entrada.
Nosotros hemos impedido la salida.
Vosotros habéis impedido el acceso.
Ellos han impedido el paso.
Yo impedí el avance.
Tú impediste el progreso.
Él impidió la construcción.
Nosotros impedimos la vista.
Vosotros impedisteis el trabajo.
Ellos impidieron el uso.
Que yo impida la entrada.
Que tú impidas el acceso.
Que él impida la salida.
Que nosotros impidamos el paso.
Que vosotros impidáis el tráfico.
Que ellos impidan el ruido.
Que yo impidiera el avance.
Que tú impidieras el progreso.
Que él impidiera la construcción.
Que nosotros impidiéramos la vista.
Que vosotros impidierais el trabajo.
Que ellos impidieran el uso.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
