Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo tedesco "autorisieren" è un termine che deriva dal latino "auctorizare" e significa "autorizzare" in italiano. Questo verbo viene utilizzato per indicare l'atto di concedere il permesso o il diritto a qualcuno di eseguire una determinata azione o di accedere a una specifica risorsa. In ambito tecnico, il termine è spesso impiegato nei contesti di informatica e sicurezza informatica, dove descrive il processo di garantire che una persona o un sistema abbia le credenziali necessarie per accedere a dati o compiere operazioni specifiche. Tuttavia, può essere utilizzato anche in contesti più generali per riferirsi a qualsiasi tipo di autorizzazione formale.
Der Manager autorisiert die neuen Richtlinien für das Projekt.
Wir autorisierten die Veröffentlichung des Berichts nach der Überprüfung.
Bitte autorisiere diesen Zugang, damit ich die Daten einsehen kann.
Die Behörde hat das Unternehmen autorisiert, in diesem Bereich zu operieren.
Sie autorisiert die Zahlung, nachdem sie die Rechnung geprüft hat.
Die IT-Abteilung autorisiert den Zugriff auf das Netzwerk für neue Mitarbeiter.
Ich autorisiere den Transfer der Mittel auf das angegebene Konto.
Der Direktor autorisiert die Fortsetzung des Programms für ein weiteres Jahr.
Haben Sie die Dokumente autorisiert, bevor Sie sie weitergeleitet haben?
Nach einer gründlichen Überprüfung autorisierten sie den Bau der neuen Anlage.
Ich autoritiere das Dokument.
Du autoritiers den Vertrag.
Er/Sie/Es autoritiert die Änderungen.
Wir autoriteren die Maßnahmen.
Ihr autoritiert das Projekt.
Sie autoriteren die Pläne.
Ich autoriterte den Bericht.
Du autoritertest die Protokolle.
Er/Sie/Es autoriterte den Antrag.
Wir autoriterten die Richtlinien.
Ihr autoritertet die Vorschläge.
Sie autoriterten die Änderungen.
Ich werde das Formular autoriteren.
Du wirst den Vertrag autoriteren.
Er/Sie/Es wird die Entscheidung autoriteren.
Wir werden das Protokoll autoriteren.
Ihr werdet die Änderungen autoriteren.
Sie werden die Anweisungen autoriteren.
Ich habe den Bericht autoritiert.
Du hast das Dokument autoritiert.
Er/Sie/Es hat die Richtlinien autoritiert.
Wir haben das Formular autoritiert.
Ihr habt die Maßnahmen autoritiert.
Sie haben die Entscheidung autoritiert.
Ich hatte den Vertrag autoritiert.
Du hattest das Protokoll autoritiert.
Er/Sie/Es hatte die Vorschläge autoritiert.
Wir hatten die Änderungen autoritiert.
Ihr hattet die Pläne autoritiert.
Sie hatten die Anweisungen autoritiert.
Ich werde den Vertrag autoritiert haben.
Du wirst das Dokument autoritiert haben.
Er/Sie/Es wird die Entscheidung autoritiert haben.
Wir werden das Protokoll autoritiert haben.
Ihr werdet die Änderungen autoritiert haben.
Sie werden die Maßnahmen autoritiert haben.
Ich würde den Vertrag autoriteren.
Du würdest das Dokument autoriteren.
Er/Sie/Es würde die Entscheidung autoriteren.
Wir würden das Protokoll autoriteren.
Ihr würdet die Änderungen autoriteren.
Sie würden die Maßnahmen autoriteren.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
