Verwalten - Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione - Talkpal
00 Giorni D
16 Ore H
59 Minuti M
59 Secondi S
Talkpal logo

Impara le lingue più velocemente con l'intelligenza artificiale

Talkpal trasforma l'IA nel tuo coach linguistico personale

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Le lingue

Verwalten- Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco "verwalten" è un termine versatile e di uso frequente nella lingua tedesca. Derivato dal sostantivo "Verwaltung" che significa "amministrazione" o "gestione", "verwalten" si traduce in italiano come "amministrare" o "gestire". Il significato principale di "verwalten" riguarda l'atto di dirigere, organizzare o sovrintendere a qualcosa, che può includere la gestione di risorse, beni, o istituzioni. Questo verbo è spesso utilizzato nel contesto della gestione aziendale, della pubblica amministrazione e dell'amministrazione di beni immobili, tra gli altri. Il verbo "verwalten" indica quindi un'attività che richiede responsabilità, competenza organizzativa e, talvolta, anche una certa autorità. Chi "verwaltet" qualcosa si assume il compito di garantirne il buon funzionamento e di prendere decisioni operative per il suo mantenimento e sviluppo.

Frasi di esempio

Die Firma verwaltet mehrere Immobilien in der Stadt.

Er verwaltete das Projekt erfolgreich bis zum Abschluss.

Das neue System wird von einem erfahrenen Team verwaltet.

Sie verwaltet die Finanzen der Organisation.

Wir verwalteten die Kundendaten mit größter Sorgfalt.

Die Abteilung hat die Ressourcen effizient verwaltet.

Du verwaltetest früher das Büro.

Die Bibliothek wird digital verwaltet.

Ich verwaltete das Konto meines Bruders während seines Urlaubs.

Sie haben die Dokumente systematisch verwaltet.

Coniugazione

Presente

Ich verwaltet die Firma.

Du verwaltet die Finanzen.

Er/Sie/Es verwaltet das Team.

Wir verwalten die Ressourcen.

Ihr verwaltet das Projekt.

Sie verwalten die Daten.

Passato

Ich verwaltete die Akten.

Du verwaltetest das Konto.

Er/Sie/Es verwaltete die Webseite.

Wir verwalteten das Budget.

Ihr verwaltetet die Aufgaben.

Sie verwalteten die Abteilung.

Futuro

Ich werde verwalten die Bestände.

Du wirst verwalten die Investitionen.

Er/Sie/Es wird verwalten den Zugang.

Wir werden verwalten die Datenbanken.

Ihr werdet verwalten die Kundenbeziehungen.

Sie werden verwalten das Netzwerk.

Perfetto

Ich habe verwaltet die Akten.

Du hast verwaltet das Konto.

Er/Sie/Es hat verwaltet die Webseite.

Wir haben verwaltet das Budget.

Ihr habt verwaltet die Aufgaben.

Sie haben verwaltet die Abteilung.

Trapassato

Ich hatte verwaltet die Akten.

Du hattest verwaltet das Konto.

Er/Sie/Es hatte verwaltet die Webseite.

Wir hatten verwaltet das Budget.

Ihr hattet verwaltet die Aufgaben.

Sie hatten verwaltet die Abteilung.

Condizionale

Ich würde verwalten die Akten.

Du würdest verwalten das Konto.

Er/Sie/Es würde verwalten die Webseite.

Wir würden verwalten das Budget.

Ihr würdet verwalten die Aufgaben.

Sie würden verwalten die Abteilung.

Congiuntivo

Ich verwaltete die Akten, wenn ich mehr Zeit hätte.

Du verwaltetest das Konto, wenn du die Berechtigung hättest.

Er/Sie/Es verwaltete die Webseite, wenn es einfacher wäre.

Wir verwalteten das Budget, wenn wir mehr Ressourcen hätten.

Ihr verwaltetet die Aufgaben, wenn ihr die Möglichkeit hättet.

Sie verwalteten die Abteilung, wenn sie das Vertrauen hätten.

Il modo più efficace per imparare una lingua

Prova Talkpal gratis
Sparkle l'intelligenza artificiale più avanzata

La differenza di talkpal

Immersive conversations

Conversazioni coinvolgenti

Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.

Real-time feedback

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalization

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

Comincia
Scarica l'applicazione talkpal

Impara ovunque e in qualsiasi momento

Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.

Learning section image (it)

Scansiona con il tuo dispositivo per scaricarlo su iOS o Android

Learning section image (it)

Mettiti in contatto con noi

Siamo sempre qui se hai domande o hai bisogno di aiuto. Contatta la nostra assistenza clienti in qualsiasi momento a [email protected]

Le lingue

Apprendimento


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot