Imparare una lingua straniera comporta l’acquisizione di un vasto vocabolario, e inglese non fa eccezione. Tra i tanti settori lessicali, quello degli strumenti e delle attrezzature è fondamentale per potersi destreggiare in molteplici contesti, dal fai da te al professionale. In questo articolo, esploreremo alcune delle parole più comuni in inglese relative a questo campo.

Hammer (martello) – Uno strumento con un manico e una testa pesante, usato principalmente per battere chiodi o rompere oggetti.
I need a hammer to drive the nail into the wall.

Screwdriver (cacciavite) – Strumento che serve per avvitare e svitare le viti.
Please, pass me the screwdriver so I can fix this hinge.

Wrench (chiave inglese) – Attrezzo usato per avvitare o svitare bulloni e dadi.
Use this wrench to loosen the bolts on the bike wheel.

Drill (trapano) – Strumento elettrico o a batteria utilizzato per forare buchi in superfici dure come legno, metallo o cemento.
He drilled holes in the board to assemble the shelf.

Saw (sega) – Strumento con una lama dentata per tagliare legno o altri materiali.
I used a saw to cut the tree branches that were hanging over the roof.

Ladder (scala) – Attrezzatura portatile che permette di raggiungere luoghi elevati.
She climbed the ladder to clean the gutters.

Level (livella) – Strumento usato per determinare l’orizzontalità o verticalità di una superficie.
We used a level to make sure the picture was hung straight.

Measuring Tape (metro a nastro) – Attrezzo usato per misurare distanze o dimensioni.
Can you hand me the measuring tape to measure the width of this cabinet?

Chainsaw (motosega) – Utensile potente usato per tagliare legno, come tronchi o rami di alberi.
He put on his safety gear before starting the chainsaw.

Welder (saldatrice) – Attrezzo che produce calore attraverso corrente elettrica per unire metalli.
The welder wore protective gear to shield himself from the bright light of the welding arc.

Vise (morsa) – Utensile usato per mantenere fermi gli oggetti mentre si lavora su di essi.
Secure the piece of wood in the vise before you start carving it.

Pliers (pinze) – Strumenti usati per afferrare, torcere o tagliare fili e oggetti piccoli.
I need a pair of pliers to remove these old nails.

Toolbox (cassetta degli attrezzi) – Contenitore dove si tengono ordinati gli strumenti.
He opened the toolbox to find the right size of screwdriver.

Jigsaw (seghetto alternativo) – Strumento elettrico usato per fare tagli curvi in legno o altri materiali.
She used a jigsaw to cut the intricate shapes for the wooden puzzle.

Clamp (morsetto) – Strumento utilizzato per mantenere ferme due o più parti durante il lavoro o l’incollaggio.
Apply the glue and then use a clamp to hold together the pieces while it dries.

Scraper (raschietto) – Strumento con una lama piatta usato per rimuovere vernice, colla, o altre sostanze da una superficie.
You’ll need a scraper to get those old stickers off the window.

Grinder (smerigliatrice) – Strumento elettrico usato per levigare o tagliare materiali come metallo o pietra.
Wear safety glasses when using the grinder to avoid getting metal filings in your eyes.

Anvil (incudine) – Blocco di metallo duro e piatto usato come superficie su cui battere i metalli.
The blacksmith shaped the hot iron on the anvil.

Workbench (banco da lavoro) – Tavolo robusto su cui si eseguono lavori manuali.
The carpenter laid out all his tools on the workbench.

Conoscere le parole giuste può fare la differenza quando ci si trova a dover parlare di strumenti e attrezzature in inglese. Sia che siate in un contesto di lavoro, in una ferramenta, o semplicemente amanti del bricolage, questi termini vi saranno estremamente utili. Ricordatevi sempre di fare pratica costante con il vocabolario appreso, integrandolo in frasi complete per affinare la vostra competenza linguistica.