{"id":1078818,"date":"2025-07-01T21:57:39","date_gmt":"2025-07-01T21:57:39","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/"},"modified":"2025-07-01T21:57:39","modified_gmt":"2025-07-01T21:57:39","slug":"passif-a-francia-nyelvtanban","status":"publish","type":"grammar","link":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/","title":{"rendered":"Passif a francia nyelvtanban"},"content":{"rendered":"<p>A <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passe-egyszeru-a-francia-nyelvtanban\/\">francia nyelvtan<\/a> egyik legizgalmasabb \u00e9s gyakran kih\u00edv\u00e1st jelent\u0151 ter\u00fclete a passz\u00edv szerkezet (passif) haszn\u00e1lata. A passz\u00edv szerkezet ismerete elengedhetetlen a magabiztos, g\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny kommunik\u00e1ci\u00f3hoz, hiszen a mindennapi \u00e9letben, \u00edr\u00e1sban \u00e9s sz\u00f3ban egyar\u00e1nt gyakran tal\u00e1lkozunk vele. Ebben a cikkben r\u00e9szletesen bemutatjuk, hogyan m\u0171k\u00f6dik a passif a <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-french\/\">francia<\/a> nyelvben, mikor \u00e9rdemes alkalmazni, \u00e9s milyen speci\u00e1lis szab\u00e1lyokra kell odafigyelni. Ha szeretn\u00e9d fejleszteni francia nyelvtani tud\u00e1sodat, a <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a> egy remek lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l a passz\u00edv szerkezetek elsaj\u00e1t\u00edt\u00e1s\u00e1ra is.<\/p>\n<h2>Mi az a passif a francia nyelvtanban?<\/h2>\n<p>A passz\u00edv szerkezet (le passif) l\u00e9nyege, hogy a mondat <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-alanya\/\">alanya<\/a> nem az, aki a cselekv\u00e9st v\u00e9gzi, hanem az, aki a cselekv\u00e9s t\u00e1rgya. M\u00edg az akt\u00edv mondatban a cselekv\u0151 <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-van\/\">van<\/a> a k\u00f6z\u00e9ppontban, a passz\u00edv szerkezetben a cselekv\u00e9s elszenved\u0151je ker\u00fcl el\u0151t\u00e9rbe.<\/p>\n<p><strong>P\u00e9lda akt\u00edv mondatra:<\/strong> Le professeur explique la le\u00e7on. (A tan\u00e1r magyar\u00e1zza a leck\u00e9t.)<br \/>\n<strong>P\u00e9lda passz\u00edv mondatra:<\/strong> La le\u00e7on est expliqu\u00e9e par le professeur. (A lecke meg van magyar\u00e1zva a tan\u00e1r \u00e1ltal.)<\/p>\n<h2>A passz\u00edv szerkezet k\u00e9pz\u00e9se<\/h2>\n<h3>Az igeid\u0151 \u00e9s a l\u00e9tige szerepe<\/h3>\n<p>A francia passz\u00edv szerkezet egyik kulcseleme az <strong>\u00eatre<\/strong> (l\u00e9tige) megfelel\u0151 igeid\u0151ben val\u00f3 haszn\u00e1lata, amelyhez hozz\u00e1adjuk a f\u0151ige <em>participe pass\u00e9<\/em> (m\u00falt idej\u0171 mell\u00e9kn\u00e9vi igen\u00e9v) alakj\u00e1t.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pr\u00e9sent:<\/strong> Le livre est lu. (A k\u00f6nyvet olvass\u00e1k.)<\/li>\n<li><strong>Pass\u00e9 compos\u00e9:<\/strong> Le livre a \u00e9t\u00e9 lu. (A k\u00f6nyvet elolvast\u00e1k.)<\/li>\n<li><strong>Imparfait:<\/strong> Le livre \u00e9tait lu. (A k\u00f6nyvet olvast\u00e1k \u2013 m\u00faltban, folyamatosan.)<\/li>\n<li><strong>Futur:<\/strong> Le livre sera lu. (A k\u00f6nyvet olvasni fogj\u00e1k.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>A cselekv\u0151 (agent) megjel\u00f6l\u00e9se<\/h3>\n<p>Amennyiben szeretn\u00e9nk megnevezni, hogy ki v\u00e9gzi a cselekv\u00e9st, a francia nyelvben a <strong>par<\/strong> el\u00f6lj\u00e1r\u00f3sz\u00f3t haszn\u00e1ljuk:<\/p>\n<ul>\n<li>La chanson est chant\u00e9e <strong>par<\/strong> Marie. (A dalt Marie \u00e9nekli.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Fontos megjegyezni, hogy a cselekv\u0151 szem\u00e9ly vagy dolog megjel\u00f6l\u00e9se nem k\u00f6telez\u0151; a passz\u00edv szerkezet gyakran an\u00e9lk\u00fcl is teljes \u00e9rt\u00e9k\u0171.<\/p>\n<h2>Mikor haszn\u00e1ljuk a passif szerkezetet?<\/h2>\n<p>A passz\u00edv szerkezet alkalmaz\u00e1sa a francia nyelvben t\u00f6bb c\u00e9lb\u00f3l is indokolt lehet:<\/p>\n<ul>\n<li>Amikor a cselekv\u0151 szem\u00e9lye ismeretlen vagy nem fontos: <br \/>\n    <em>La porte a \u00e9t\u00e9 ouverte.<\/em> (Az ajt\u00f3t kinyitott\u00e1k.)<\/li>\n<li>Amikor a cselekv\u00e9s elszenved\u0151j\u00e9t szeretn\u00e9nk hangs\u00falyozni: <br \/>\n    <em>La Tour Eiffel a \u00e9t\u00e9 construite en 1889.<\/em> (Az Eiffel-tornyot 1889-ben \u00e9p\u00edtett\u00e9k.)<\/li>\n<li>Hivatalos, tudom\u00e1nyos vagy \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3i st\u00edlusban: <br \/>\n    <em>La d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise par le comit\u00e9.<\/em> (A d\u00f6nt\u00e9st a bizotts\u00e1g hozta meg.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>A passz\u00edv szerkezet speci\u00e1lis esetei<\/h2>\n<h3>Visszahat\u00f3 (pronomin\u00e1lis) ig\u00e9k passz\u00edv jelent\u00e9se<\/h3>\n<p>A francia nyelvben bizonyos ig\u00e9ket visszahat\u00f3 form\u00e1ban (se + ige) is haszn\u00e1lhatunk passz\u00edv jelent\u00e9ssel, f\u0151k\u00e9nt \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9rv\u00e9ny\u0171 kijelent\u00e9sekben:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c7a se dit souvent. (Gyakran mondj\u00e1k.)<\/li>\n<li>La maison se vend bien. (A h\u00e1z <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-christmas-discount\/\">j\u00f3l<\/a> eladhat\u00f3.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ez a szerkezet k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen akkor n\u00e9pszer\u0171, amikor a cselekv\u0151 szem\u00e9lye egy\u00e1ltal\u00e1n nem fontos.<\/p>\n<h3>Az ig\u00e9k passziviz\u00e1lhat\u00f3s\u00e1ga<\/h3>\n<p>Nem minden francia ige tehet\u0151 \u00e1t passz\u00edv szerkezetbe. \u00c1ltal\u00e1ban csak a t\u00e1rgyas ig\u00e9kkel (melyek k\u00f6zvetlen t\u00e1rgyat vonzanak) lehet passz\u00edv mondatot alkotni.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Passziviz\u00e1lhat\u00f3:<\/strong> On mange le g\u00e2teau. \u2192 Le g\u00e2teau est mang\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Nem passziviz\u00e1lhat\u00f3:<\/strong> Il dort. (Nincs t\u00e1rgy, ez\u00e9rt nem lehet passz\u00edvv\u00e1 alak\u00edtani.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>A participe pass\u00e9 egyeztet\u00e9se a passifban<\/h2>\n<p>A passz\u00edv szerkezetben a <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar_exercises\/participe-passe-%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d9%84%d9%84%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\">participe pass\u00e9<\/a> (m\u00falt idej\u0171 mell\u00e9kn\u00e9vi igen\u00e9v) egyezik a mondat alany\u00e1val nemben \u00e9s sz\u00e1mban.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La lettre est \u00e9crite.<\/strong> (A lev\u00e9l meg van \u00edrva.) \u2013 n\u0151nem, egyes sz\u00e1m<\/li>\n<li><strong>Les lettres sont \u00e9crites.<\/strong> (A levelek meg vannak \u00edrva.) \u2013 n\u0151nem, t\u00f6bbes sz\u00e1m<\/li>\n<li><strong>Le livre est \u00e9crit.<\/strong> (A k\u00f6nyv meg van \u00edrva.) \u2013 h\u00edmnem, egyes sz\u00e1m<\/li>\n<li><strong>Les livres sont \u00e9crits.<\/strong> (A k\u00f6nyvek meg vannak \u00edrva.) \u2013 h\u00edmnem, t\u00f6bbes sz\u00e1m<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Gyakori hib\u00e1k a passif haszn\u00e1latakor<\/h2>\n<p>A passz\u00edv szerkezet alkalmaz\u00e1sakor a k\u00f6vetkez\u0151 hib\u00e1k gyakran el\u0151fordulnak:<\/p>\n<ul>\n<li>A participe pass\u00e9 nem megfelel\u0151 egyeztet\u00e9se az alannyal.<\/li>\n<li>Az <strong>\u00eatre<\/strong> l\u00e9tige helytelen igeid\u0151ben val\u00f3 haszn\u00e1lata.<\/li>\n<li>A cselekv\u0151 (agent) helytelen beilleszt\u00e9se (<strong>par<\/strong> helyett m\u00e1s el\u00f6lj\u00e1r\u00f3sz\u00f3 haszn\u00e1lata).<\/li>\n<li>Olyan ig\u00e9kkel val\u00f3 pr\u00f3b\u00e1lkoz\u00e1s, amelyek nem passziviz\u00e1lhat\u00f3k.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Passz\u00edv szerkezetek a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 francia igeid\u0151kben<\/h2>\n<p>A passz\u00edv szerkezet minden fontosabb francia igeid\u0151ben alkalmazhat\u00f3. Az al\u00e1bbiakban p\u00e9ld\u00e1kat l\u00e1thatunk k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 igeid\u0151kre:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pr\u00e9sent:<\/strong> Le rapport est termin\u00e9. (A jelent\u00e9s elk\u00e9sz\u00fclt.)<\/li>\n<li><strong>Pass\u00e9 compos\u00e9:<\/strong> Le rapport a \u00e9t\u00e9 termin\u00e9. (A jelent\u00e9st befejezt\u00e9k.)<\/li>\n<li><strong>Imparfait:<\/strong> Le rapport \u00e9tait termin\u00e9. (A jelent\u00e9s be volt fejezve.)<\/li>\n<li><strong>Futur simple:<\/strong> Le rapport sera termin\u00e9. (A jelent\u00e9s be lesz fejezve.)<\/li>\n<li><strong>Conditionnel pr\u00e9sent:<\/strong> Le rapport serait termin\u00e9. (A jelent\u00e9s be lenne fejezve.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Tippek a passif szerkezet elsaj\u00e1t\u00edt\u00e1s\u00e1hoz<\/h2>\n<p>A francia passz\u00edv szerkezet magabiztos haszn\u00e1lata gyakorl\u00e1st \u00e9s tudatos odafigyel\u00e9st ig\u00e9nyel. Az al\u00e1bbi tippek seg\u00edthetnek a gyorsabb elsaj\u00e1t\u00edt\u00e1sban:<\/p>\n<ul>\n<li>Gyakorold a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 igeid\u0151kben val\u00f3 alkalmaz\u00e1st.<\/li>\n<li>Figyelj a participe pass\u00e9 egyeztet\u00e9s\u00e9re az alannyal.<\/li>\n<li>Olvass francia sz\u00f6vegeket, \u00e9s figyeld meg a passz\u00edv mondatokat.<\/li>\n<li>\u00cdrj saj\u00e1t p\u00e9ldamondatokat, \u00e9s ellen\u0151riztesd \u0151ket anyanyelvi besz\u00e9l\u0151vel vagy tan\u00e1rral.<\/li>\n<li>Haszn\u00e1lj online tanul\u00f3platformokat, mint p\u00e9ld\u00e1ul a Talkpal, amely c\u00e9lzott gyakorl\u00e1si lehet\u0151s\u00e9geket k\u00edn\u00e1l a passz\u00edv szerkezetre.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Passif szerkezet a francia nyelvvizsg\u00e1n \u00e9s a h\u00e9tk\u00f6znapi \u00e9letben<\/h2>\n<p>A passz\u00edv szerkezet ismerete elengedhetetlen a sikeres francia nyelvvizsg\u00e1hoz \u00e9s a magabiztos kommunik\u00e1ci\u00f3hoz. A nyelvvizsg\u00e1kon gyakran el\u0151fordulnak olyan feladatok, amelyekben akt\u00edv mondatokat kell passz\u00edvv\u00e1 alak\u00edtani vagy ford\u00edtva, ez\u00e9rt a passif szerkezet biztos tud\u00e1sa jelent\u0151s el\u0151nyt jelent.<\/p>\n<p>A mindennapi besz\u00e9dben is gyakran alkalmazzuk a passz\u00edv szerkezetet, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen akkor, ha a cselekv\u0151 szem\u00e9lye ismeretlen, l\u00e9nyegtelen, vagy a cselekv\u00e9s eredm\u00e9ny\u00e9t szeretn\u00e9nk hangs\u00falyozni.<\/p>\n<h2>\u00d6sszegz\u00e9s: Mi\u00e9rt fontos a passif a francia nyelvtanban?<\/h2>\n<p>A passz\u00edv szerkezet a francia nyelvtan alapvet\u0151 r\u00e9sze, amely n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlen a magas szint\u0171 nyelvhaszn\u00e1lathoz. Seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel \u00e1rnyaltabb, pontosabb mondatokat alkothatunk, \u00e9s st\u00edlusosabb\u00e1 tehetj\u00fck besz\u00e9d\u00fcnket vagy \u00edr\u00e1sunkat. <\/p>\n<p>Ne feledd, hogy a passz\u00edv szerkezet gyakorl\u00e1sa elengedhetetlen, \u00e9s a folyamatos visszacsatol\u00e1s, p\u00e9ld\u00e1ul a Talkpal interakt\u00edv gyakorlataival, gyorsabb fejl\u0151d\u00e9st eredm\u00e9nyez. A passif elsaj\u00e1t\u00edt\u00e1sa nemcsak a nyelvvizsg\u00e1n jelent el\u0151nyt, hanem a mindennapi \u00e9letben \u00e9s a szakmai kommunik\u00e1ci\u00f3ban is hasznos eszk\u00f6z lehet.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527677,"template":"","language":[12300,12308],"class_list":["post-1078818","grammar","type-grammar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","language-francia","language-igek-francia-nyelvtan"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Passif a francia nyelvtanban - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A francia nyelvtan egyik legizgalmasabb \u00e9s gyakran kih\u00edv\u00e1st jelent\u0151 ter\u00fclete a passz\u00edv szerkezet (passif) haszn\u00e1lata. A passz\u00edv szerkezet ismerete\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Passif a francia nyelvtanban\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A francia nyelvtan egyik legizgalmasabb \u00e9s gyakran kih\u00edv\u00e1st jelent\u0151 ter\u00fclete a passz\u00edv szerkezet (passif) haszn\u00e1lata. A passz\u00edv szerkezet ismerete\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/\",\"name\":\"Passif a francia nyelvtanban - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-discusses-plans-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-01T21:57:39+00:00\",\"description\":\"A francia nyelvtan egyik legizgalmasabb \u00e9s gyakran kih\u00edv\u00e1st jelent\u0151 ter\u00fclete a passz\u00edv szerkezet (passif) haszn\u00e1lata. A passz\u00edv szerkezet ismerete\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-discusses-plans-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-discusses-plans-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Three people talk at a table while learning languages with laptops and papers.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Passif a francia nyelvtanban\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Passif a francia nyelvtanban - Talkpal","description":"A francia nyelvtan egyik legizgalmasabb \u00e9s gyakran kih\u00edv\u00e1st jelent\u0151 ter\u00fclete a passz\u00edv szerkezet (passif) haszn\u00e1lata. A passz\u00edv szerkezet ismerete","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Passif a francia nyelvtanban","og_description":"A francia nyelvtan egyik legizgalmasabb \u00e9s gyakran kih\u00edv\u00e1st jelent\u0151 ter\u00fclete a passz\u00edv szerkezet (passif) haszn\u00e1lata. A passz\u00edv szerkezet ismerete","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"6 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/","name":"Passif a francia nyelvtanban - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-discusses-plans-to-learn-languages.webp","datePublished":"2025-07-01T21:57:39+00:00","description":"A francia nyelvtan egyik legizgalmasabb \u00e9s gyakran kih\u00edv\u00e1st jelent\u0151 ter\u00fclete a passz\u00edv szerkezet (passif) haszn\u00e1lata. A passz\u00edv szerkezet ismerete","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-discusses-plans-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-discusses-plans-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Three people talk at a table while learning languages with laptops and papers."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/grammar\/passif-a-francia-nyelvtanban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Passif a francia nyelvtanban"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/grammar\/1078818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/grammar"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1078818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1078818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}