Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

सुरु (suru) vs. सुरूवात (suruwaat) – शुरुआत बनाम शुरुआत नेपाली में


सुरु (suru)


भाषा सीखने के प्रक्रिया में कई ऐसे शब्द होते हैं जो किसी एक भाषा में अलग-अलग अर्थ रखते हैंनेपाली भाषा में “सुरु” और “सुरूवात” ऐसे ही दो शब्द हैं, जो अक्सर भ्रम पैदा करते हैंयह लेख इन दोनों शब्दों के अर्थ और प्रयोग पर विस्तृत रूप से चर्चा करेगा ताकि आप इनका सही प्रयोग समझ सकें

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free

सुरु (suru)

नेपाली भाषा में “सुरु” का अर्थ “आरंभ” या “शुरुआत” होता हैयह शब्द अक्सर किसी क्रिया या घटना के शुरुआत को दर्शाने के लिए प्रयोग किया जाता है

उदाहरण:
1. हामीले काम सुरु ग¥यौं। (हमने काम शुरू किया।)
2. फिल्म सुरु भइसक्यो। (फिल्म शुरू हो गई है।)

यहां पर ध्यान देने वाली बात यह है कि “सुरु” सिर्फ किसी क्रिया की शुरुआत को सूचित करता हैयह बिल्कुल सीधा और सादा शब्द है जो किसी भी घटना के प्रारंभ को दिखाने के लिए उपयोग किया जाता है

सुरूवात (suruwaat)

दूसरी ओर, “सुरूवात” भी नेपाली भाषा में “शुरुआत” का मतलब रखता है, परंतु इस शब्द का प्रयोग थोड़ा विस्तृत है“सुरूवात” अक्सर किसी विशेष घटना या कार्यक्रम के शुरुआत को दर्शाने के लिए प्रयोग किया जाता है

उदाहरण:
1. त्यो कार्यक्रमको सुरूवात धेरै रमाइलो भयो। (उस कार्यक्रम की शुरुआत बहुत मजेदार हुई।)
2. नयाँ कामको सुरूवात गर्न अगाडि हामीले धेरै योजनाहरु बनाएका थियौं। (नया काम शुरू करने से पहले हमने कई योजनाएं बनाई थीं।)

यहां ध्यान देने वाली बात यह है कि “सुरूवात” अक्सर किसी विशेष घटना या कार्यक्रम की शुरुआत को दर्शाने के लिए प्रयोग किया जाता हैयह शब्द किसी विशेष घटना के प्रारंभ को दिखाने के लिए उपयुक्त है

सुरु और सुरूवात में अंतर

जब हम दोनों शब्दों की तुलना करते हैं, तो हमें समझ आता है कि हालांकि दोनों का अर्थ लगभग एक ही है, लेकिन उनका प्रयोग थोड़ा अलग है“सुरु” का प्रयोग सामान्य तौर पर किया जाता है जबकि “सुरूवात” का प्रयोग विशेष घटनाओं या कार्यक्रमों के लिए अधिक उपयुक्त है

प्रयोग में भिन्नता

उदाहरण के लिए, अगर आप कहना चाहते हैं कि आपने काम शुरू किया है, तो आप “सुरु” शब्द का प्रयोग करेंगेलेकिन अगर आप किसी विशेष कार्यक्रम की शुरुआत के बारे में बात कर रहे हैं, तो आप “सुरूवात” शब्द का प्रयोग करेंगे

उदाहरण:
1. हामीले काम सुरु ग¥यौं। (हमने काम शुरू किया।)
2. त्यो कार्यक्रमको सुरूवात धेरै रमाइलो भयो। (उस कार्यक्रम की शुरुआत बहुत मजेदार हुई।)

संदर्भ और स्थिति

यह समझने वाली बात है कि संदर्भ और स्थिति के अनुसार इन शब्दों का प्रयोग अलग-अलग हो सकता हैआम जीवन में होने वाली घटनाओं के लिए “सुरु” शब्द का प्रयोग अधिक उपयुक्त है, जबकि विशेष घटनाओं या कार्यक्रमों के शुरुआत को दर्शाने के लिए “सुरूवात” का प्रयोग किया जाता है

सुरु और सुरूवात के बीच का संक्षेप अंतर

समाप्त करते हुए, हम यह कह सकते हैं कि हालांकि “सुरु” और “सुरूवात” का अर्थ लगभग एक ही है, लेकिन उनका प्रयोग स्थिति और संदर्भ के अनुसार अलग होता है“सुरु” का प्रयोग आम घटनाओं के शुरुआत को दिखाने के लिए किया जाता है, जबकि “सुरूवात” का प्रयोग विशेष घटनाओं या कार्यक्रमों के शुरुआत को दर्शाने के लिए किया जाता है

इस तरह, आप नेपाली भाषा में “सुरु” और “सुरूवात” शब्दों का सही प्रयोग</

Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot