व्यवसायिक संवाद में उपयोगी शब्दावली

Poslovanje – व्यवसाय

Poslovanje का अर्थ है व्यवसाय या व्यापार। यह शब्द व्यापारिक संदर्भ में बहुत महत्वपूर्ण है।
Poslovanje je ključno za našu ekonomiju.

Sastanak – बैठक

Sastanak का अर्थ है बैठक। यह शब्द किसी भी व्यवसायिक बैठक या मीटिंग के संदर्भ में प्रयोग होता है।
Imamo važan sastanak sutra ujutro.

Pregovori – वार्ता

Pregovori का अर्थ है वार्ता या बातचीत। यह शब्द व्यवसायिक चर्चा या बातचीत के संदर्भ में प्रयोग होता है।
Pregovori su bili uspješni i postigli smo dogovor.

Ugovor – अनुबंध

Ugovor का अर्थ है अनुबंध। यह शब्द किसी भी कानूनी या व्यवसायिक अनुबंध के संदर्भ में प्रयोग होता है।
Potpisali smo novi ugovor s klijentom.

Klijent – ग्राहक

Klijent का अर्थ है ग्राहक। यह शब्द किसी भी व्यवसायिक संदर्भ में ग्राहक के लिए प्रयोग होता है।
Naš glavni klijent dolazi sutra.

व्यवसायिक संवाद के महत्वपूर्ण वाक्यांश

Kako vam mogu pomoći? – मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ?

Kako vam mogu pomoći? का अर्थ है मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ? यह वाक्यांश किसी भी व्यवसायिक संवाद में उपयोगी होता है।
Kako vam mogu pomoći? Trebate li još informacija?

Molim vas, pošaljite mi detalje. – कृपया मुझे विवरण भेजें।

Molim vas, pošaljite mi detalje. का अर्थ है कृपया मुझे विवरण भेजें। यह वाक्यांश किसी भी व्यवसायिक ईमेल या पत्र में उपयोग होता है।
Molim vas, pošaljite mi detalje o projektu.

Hvala vam na vašem vremenu. – आपके समय के लिए धन्यवाद।

Hvala vam na vašem vremenu. का अर्थ है आपके समय के लिए धन्यवाद। यह वाक्यांश औपचारिक संवाद के अंत में प्रयोग होता है।
Hvala vam na vašem vremenu, cijenimo vašu podršku.

Radujemo se budućoj suradnji. – हम भविष्य में सहयोग की आशा करते हैं।

Radujemo se budućoj suradnji. का अर्थ है हम भविष्य में सहयोग की आशा करते हैं। यह वाक्यांश सकारात्मक संबंधों को बनाए रखने के लिए प्रयोग होता है।
Radujemo se budućoj suradnji s vašom tvrtkom.

Molimo vas, kontaktirajte nas za dodatne informacije. – कृपया अतिरिक्त जानकारी के लिए हमसे संपर्क करें।

Molimo vas, kontaktirajte nas za dodatne informacije. का अर्थ है कृपया अतिरिक्त जानकारी के लिए हमसे संपर्क करें। यह वाक्यांश किसी भी सूचना या समर्थन के लिए प्रयोग होता है।
Molimo vas, kontaktirajte nas za dodatne informacije o uslugama.

औपचारिक भाषण के महत्व

औपचारिक भाषण किसी भी भाषा में महत्वपूर्ण होता है, विशेषकर व्यवसायिक संवाद में। यह न केवल पेशेवर माहौल में आपकी विश्वसनीयता को बढ़ाता है, बल्कि आपके विचारों को स्पष्ट और प्रभावी ढंग से प्रस्तुत करने में भी मदद करता है। आइए कुछ और महत्वपूर्ण शब्दों और वाक्यांशों पर नज़र डालें जो औपचारिक भाषण में उपयोगी होते हैं।

Formalno – औपचारिक

Formalno का अर्थ है औपचारिक। यह शब्द किसी भी औपचारिक स्थिति या संचार के संदर्भ में प्रयोग होता है।
Ovo je formalno pismo za našeg klijenta.

Profesionalno – पेशेवर

Profesionalno का अर्थ है पेशेवर। यह शब्द किसी भी पेशेवर व्यवहार या संचार के संदर्भ में प्रयोग होता है।
Naš tim se uvijek ponaša profesionalno.

Prezentacija – प्रस्तुति

Prezentacija का अर्थ है प्रस्तुति। यह शब्द किसी भी व्यवसायिक प्रस्तुति या रिपोर्ट के संदर्भ में प्रयोग होता है।
Imamo važnu prezentaciju za klijente sutra.

Planiranje – योजना

Planiranje का अर्थ है योजना। यह शब्द किसी भी व्यवसायिक या परियोजना की योजना बनाने के संदर्भ में प्रयोग होता है।
Planiranje projekta je ključno za njegov uspjeh.

Strategija – रणनीति

Strategija का अर्थ है रणनीति। यह शब्द किसी भी व्यवसायिक या मार्केटिंग रणनीति के संदर्भ में प्रयोग होता है।
Razvili smo novu strategiju za povećanje prodaje.

औपचारिक भाषण में उपयोगी वाक्यांश

Poštovani – आदरणीय

Poštovani का अर्थ है आदरणीय। यह शब्द किसी भी औपचारिक पत्र या ईमेल की शुरुआत में प्रयोग होता है।
Poštovani gospodine, pišem vam u vezi važne teme.

S poštovanjem – आदर सहित

S poštovanjem का अर्थ है आदर सहित। यह वाक्यांश किसी भी औपचारिक पत्र या ईमेल के अंत में प्रयोग होता है।
S poštovanjem, vaše ime.

Molim vas – कृपया

Molim vas का अर्थ है कृपया। यह शब्द किसी भी अनुरोध या विनम्रता के संदर्भ में प्रयोग होता है।
Molim vas, pošaljite nam potrebne dokumente.

Iskreno – ईमानदारी से

Iskreno का अर्थ है ईमानदारी से। यह शब्द किसी भी औपचारिक संवाद में ईमानदारी व्यक्त करने के लिए प्रयोग होता है।
Iskreno se nadamo vašem brzom odgovoru.

Obavijest – सूचना

Obavijest का अर्थ है सूचना। यह शब्द किसी भी आधिकारिक सूचना या घोषणा के संदर्भ में प्रयोग होता है।
Primili smo obavijest o promjenama u politici.

क्रोएशियाई भाषा में औपचारिकता और शिष्टाचार

क्रोएशियाई संस्कृति में औपचारिकता और शिष्टाचार का महत्वपूर्ण स्थान है। व्यवसायिक संवाद और औपचारिक भाषण में सही शब्दों और वाक्यांशों का उपयोग करके आप अपने संदेश को प्रभावी और सम्मानजनक बना सकते हैं। यहां कुछ और महत्वपूर्ण शब्द और वाक्यांश हैं जो औपचारिकता और शिष्टाचार को ध्यान में रखते हुए प्रयोग किए जाते हैं।

Uvaženi – माननीय

Uvaženi का अर्थ है माननीय। यह शब्द किसी उच्च पदस्थ व्यक्ति या अधिकारी के संदर्भ में प्रयोग होता है।
Uvaženi gospodine predsjedniče, hvala vam na vašem vremenu.

Cijenjeni – सम्माननीय

Cijenjeni का अर्थ है सम्माननीय। यह शब्द किसी भी व्यक्ति के प्रति सम्मान व्यक्त करने के लिए प्रयोग होता है।
Cijenjeni klijenti, hvala vam na vašoj podršci.

Dobrodošli – स्वागत है

Dobrodošli का अर्थ है स्वागत है। यह शब्द किसी भी औपचारिक या व्यवसायिक सभा में स्वागत करने के लिए प्रयोग होता है।
Dobrodošli na našu godišnju konferenciju.

Izvinite – क्षमा करें

Izvinite का अर्थ है क्षमा करें। यह शब्द किसी भी त्रुटि या असुविधा के लिए माफी मांगने के लिए प्रयोग होता है।
Izvinite za kašnjenje, imali smo tehničkih problema.

Zahvaljujemo – धन्यवाद

Zahvaljujemo का अर्थ है धन्यवाद। यह शब्द किसी भी औपचारिक संवाद में धन्यवाद देने के लिए प्रयोग होता है।
Zahvaljujemo na vašem razumijevanju i strpljenju.

व्यवसायिक बैठकों और प्रस्तुतियों में शिष्टाचार

Agenda – कार्यसूची

Agenda का अर्थ है कार्यसूची। यह शब्द किसी भी बैठक या प्रस्तुति की कार्यसूची के संदर्भ में प्रयोग होता है।
Agenda za sastanak je poslana svim sudionicima.

Diskusija – चर्चा

Diskusija का अर्थ है चर्चा। यह शब्द किसी भी बैठक या प्रस्तुति के दौरान की जाने वाली चर्चा के संदर्भ में प्रयोग होता है।
Imamo važnu diskusiju o novim projektima.

Zaključak – निष्कर्ष

Zaključak का अर्थ है निष्कर्ष। यह शब्द किसी भी चर्चा या प्रस्तुति के अंत में निष्कर्ष निकालने के संदर्भ में प्रयोग होता है।
Zaključak sastanka je bio vrlo pozitivan.

Prijedlog – प्रस्ताव

Prijedlog का अर्थ है प्रस्ताव। यह शब्द किसी भी व्यवसायिक बैठक या प्रस्तुति में प्रस्ताव देने के संदर्भ में प्रयोग होता है।
Imamo novi prijedlog za poboljšanje usluga.

Protokol – प्रोटोकॉल

Protokol का अर्थ है प्रोटोकॉल। यह शब्द किसी भी औपचारिक बैठक या समारोह के नियमों और प्रक्रियाओं के संदर्भ में प्रयोग होता है।
Protokol za događaj je već pripremljen.

इस प्रकार, क्रोएशियाई भाषा में औपचारिक भाषण और व्यवसायिक संवाद के लिए सही शब्दों और वाक्यांशों का उपयोग करना महत्वपूर्ण है। यह न केवल आपके संवाद को प्रभावी बनाता है, बल्कि आपके पेशेवर संबंधों को भी मजबूत करता है। क्रोएशियाई भाषा में औपचारिकता और शिष्टाचार का पालन करके आप अपने संवाद को सम्मानजनक और प्रभावी बना सकते हैं।