Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

Өткен vs. Келесі – कज़ाख में अतीत बनाम अगला


Өткен: अतीत


कज़ाख भाषा एक दिलचस्प और विविध भाषा है, जो कई अद्वितीय व्याकरण और शब्दावली नियमों के साथ आती है। इस लेख में, हम कज़ाख भाषा में “अतीत” और “अगला” के लिए उपयोग किए जाने वाले दो प्रमुख शब्दों – Өткен और Келесі – पर ध्यान केंद्रित करेंगे। इन दोनों शब्दों के उपयोग को समझना महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह न केवल आपकी भाषा की समझ को बढ़ावा देगा, बल्कि आपको कज़ाख संस्कृति और जीवन के दृष्टिकोण को भी बेहतर ढंग से समझने में मदद करेगा।

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free

Өткен: अतीत

Өткен का शाब्दिक अर्थ है “अतीत”। यह शब्द किसी भी बीती हुई घटना, समय, या अवधि को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है।

उदाहरण:

1. Өткен аптада менің туған күнім болды।
(पिछले हफ्ते मेरा जन्मदिन था।)

2. Олар өткен ғасырда өмір сүрген.
(वे पिछले शताब्दी में जीते थे।)

3. Өткен жылдар бізге көп нәрсе үйретті.
(बीते हुए वर्षों ने हमें बहुत कुछ सिखाया।)

कज़ाख भाषा में, Өткен शब्द का उपयोग एक विशिष्ट समय अवधि को संदर्भित करने के लिए भी किया जा सकता है, जैसे कि पिछला दिन, पिछला महीना या पिछला साल।

Келесі: अगला

Келесі का अर्थ है “अगला”। यह भविष्य में आने वाली किसी भी घटना, समय, या अवधि को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है।

उदाहरण:

1. Біз келесі аптада кездесуіміз керек.
(हमें अगले हफ्ते मिलना चाहिए।)

2. Келесі айда жаңа жоба басталады.
(अगले महीने एक नई परियोजना शुरू होगी।)

3. Келесі жылда біз үлкен сапарға шығамыз.
(अगले साल हम एक बड़ी यात्रा पर जाएंगे।)

कज़ाख भाषा में, Келесі शब्द का उपयोग एक विशिष्ट समय अवधि को संदर्भित करने के लिए भी किया जा सकता है, जैसे कि अगला दिन, अगला महीना या अगला साल।

Өткен बनाम Келесі: तुलना

Өткен और Келесі का उपयोग करते समय, यह महत्वपूर्ण है कि आप इस बात का ध्यान रखें कि ये शब्द एक-दूसरे के विपरीत हैं। जहां एक ओर Өткен बीती हुई चीजों को दर्शाता है, वहीं दूसरी ओर Келесі भविष्य में होने वाली चीजों को दर्शाता है।

उदाहरण:

1. Өткен аптада мен киноға бардым, ал келесі аптада мен театрға барамын.
(पिछले हफ्ते मैं फिल्म देखने गया, और अगले हफ्ते मैं थिएटर जाऊंगा।)

2. Өткен жылда біз көп жұмыс жасадық, ал келесі жылда біз आराम करेंगे.
(पिछले साल हमने बहुत काम किया, और अगले साल हम आराम करेंगे।)

3. Өткен айда біз демалысқа गए, ал келесі айда біз फिर से काम पर लौटेंगे.
(पिछले महीने हम छुट्टी पर गए थे, और अगले महीने हम फिर से काम पर लौटेंगे।)

कज़ाख में समय और अवधि

कज़ाख भाषा में समय और अवधि को सही ढंग से व्यक्त करने के लिए, यह महत्वपूर्ण है कि आप सही शब्दों का उपयोग करें। Өткен और Келесі का सही उपयोग न केवल आपकी भाषा की दक्षता को बढ़ाएगा, बल्कि यह भी सुनिश्चित करेगा कि आप सही तरीके से संवाद कर सकें।

समय की अभिव्यक्ति

1. Өткен күн (पिछला दिन)
2. Келесі күн (अगला दिन)
3. Өткен апта (पिछला हफ्ता)
4. Келесі апта (अगला हफ्ता)
5. Өткен ай (पिछला महीना)
6. Келесі ай (अगला महीना)
7. Өткен жыл (पिछला साल)
8. Келесі жыл (अगला साल)

कज़ाख संस्कृति में समय की भूमिका

कज़ाख संस्कृति में समय की महत्वपूर्ण भूमिका होती है। Өткен और Келесі का सही उपयोग न केवल भाषा की दक्षता को बढ़ाता है, बल्कि यह भी दर्शाता है कि वक्ता कज़ाख संस्कृति और समाज के प्रति संवेदनशील है।

समय और घटनाओं का महत्व

कज़ाख संस्कृति में, समय और घटनाओं का बड़ा महत्व होता है। उदाहरण के लिए, Өткен और Келесі शब्दों का उपयोग उत्सव, समारोह और व्यक्तिगत घटनाओं को संदर्भित करने के लिए किया जाता है।

1. Өткен той (पिछला उत्सव)
2. Келесі той (अगला उत्सव)
3. Өткен кездесуі (पिछली मुलाकात)
4. Келесі кездесуі (अगली मुलाकात)

अभ्यास और उदाहरण

किसी भी भाषा को सीखने के लिए अभ्यास करना महत्वपूर्ण है। यहां कुछ अभ्यास दिए गए हैं जो आपको Өткен और Келесі का सही उपयोग करने में मदद करेंगे।

अभ्यास 1: वाक्य बनाएं

नीचे दिए गए शब्दों का उपयोग करके वाक्य बनाएं:

1. Өткен апта
2. Келесі жыл
3. Өткен ай
4. Келесі апта

अभ्यास 2: अनुवाद करें

नीचे दिए गए वाक्यों का कज़ाख में अनुवाद करें:

1. पिछले हफ्ते मैं बाजार गया था।
2. अगले महीने हमारी परीक्षा है।
3. पिछले साल हमने एक नई कार खरीदी।
4. अगली बार हम एक नई जगह जाएंगे।

निष्कर्ष

कज़ाख भाषा में Өткен और Келесі का सही उपयोग करना महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह शब्द आपकी भाषा की समझ और दक्षता को बढ़ाते हैं। ये शब्द न केवल समय और अवधि को व्यक्त करते हैं, बल्कि कज़ाख संस्कृति और समाज के प्रति आपकी संवेदनशीलता को भी दर्शाते हैं। इसलिए, इन शब्दों का अभ्यास करें और उन्हें सही ढंग से उपयोग करना सीखें।

Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot