{"id":837187,"date":"2024-06-28T23:38:17","date_gmt":"2024-06-28T23:38:17","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/"},"modified":"2025-12-26T13:46:15","modified_gmt":"2025-12-26T13:46:15","slug":"expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/","title":{"rendered":"Expressions figuratives amusantes en langue malaise"},"content":{"rendered":"<p>La langue malaise, ou <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ms\/belajar-bahasa-melayu\/\">bahasa Melayu<\/a>, est riche en expressions figuratives qui refl\u00e8tent la culture, l&rsquo;humour et la sagesse de ses locuteurs. Ces expressions sont souvent tr\u00e8s imag\u00e9es et peuvent pr\u00eater \u00e0 sourire pour les apprenants de la langue. Les comprendre et les utiliser peut non seulement enrichir votre vocabulaire, mais aussi vous aider \u00e0 mieux saisir les subtilit\u00e9s culturelles de la Malaisie et des autres pays o\u00f9 cette langue est parl\u00e9e. Dans cet article, nous explorerons quelques-unes des expressions figuratives les plus amusantes de la langue malaise.<\/p>\n<h2>1. Harimau beranak dalam hati<\/h2>\n<p>Cette expression se traduit litt\u00e9ralement par \u00ab\u00a0un tigre donnant naissance dans le c\u0153ur\u00a0\u00bb. Elle est utilis\u00e9e pour d\u00e9crire quelqu&rsquo;un qui est extr\u00eamement <b>courageux<\/b> ou qui a beaucoup de <b>force int\u00e9rieure<\/b>. Imaginez la puissance et la bravoure n\u00e9cessaires pour qu&rsquo;un tigre donne naissance dans votre c\u0153ur ! C&rsquo;est une fa\u00e7on tr\u00e8s imag\u00e9e de dire que quelqu&rsquo;un a un courage extraordinaire.<\/p>\n<h2>2. Makan angin<\/h2>\n<p>L&rsquo;expression \u00ab\u00a0makan angin\u00a0\u00bb signifie litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0manger du vent\u00a0\u00bb. Elle est utilis\u00e9e pour dire \u00ab\u00a0aller se promener\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0partir en vacances\u00a0\u00bb. Plut\u00f4t que de dire qu&rsquo;ils prennent l&rsquo;air, les <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-malay\/\">Malais<\/a> disent qu&rsquo;ils mangent le vent, ce qui donne une tournure po\u00e9tique et relaxante \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e de se d\u00e9tendre et de profiter de la vie.<\/p>\n<h2>3. Bagai aur dengan tebing<\/h2>\n<p>Cette expression signifie litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0comme le bambou et la rive\u00a0\u00bb. Elle est utilis\u00e9e pour d\u00e9crire une relation de <b>symbiose<\/b> ou de <b>compl\u00e9mentarit\u00e9<\/b> parfaite. Le bambou pousse souvent pr\u00e8s des rivi\u00e8res et ses racines aident \u00e0 pr\u00e9venir l&rsquo;\u00e9rosion de la rive. De m\u00eame, la rive fournit un terrain fertile pour le bambou. Cette expression est souvent utilis\u00e9e pour parler de relations harmonieuses, que ce soit entre amis, partenaires ou coll\u00e8gues.<\/p>\n<h2>4. Kucing bertanduk<\/h2>\n<p>\u00ab\u00a0Kucing bertanduk\u00a0\u00bb se traduit litt\u00e9ralement par \u00ab\u00a0un chat avec des cornes\u00a0\u00bb. Cette expression est utilis\u00e9e pour d\u00e9crire quelque chose d&rsquo;<b>impossible<\/b> ou de tr\u00e8s <b>rare<\/b>. Tout comme il est impossible de voir un chat avec des cornes, cette expression est utilis\u00e9e pour d\u00e9crire des situations ou des \u00e9v\u00e9nements qui sont hautement improbables.<\/p>\n<h2>5. Bagai telur di hujung tanduk<\/h2>\n<p>Cette expression signifie litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0comme un \u0153uf \u00e0 la pointe d&rsquo;une corne\u00a0\u00bb. Elle est utilis\u00e9e pour d\u00e9crire une situation extr\u00eamement <b>pr\u00e9caire<\/b> ou <b>dangereuse<\/b>. Imaginez un \u0153uf fragile pos\u00e9 \u00e0 la pointe d&rsquo;une corne ; le moindre mouvement pourrait le faire tomber et se briser. C&rsquo;est une fa\u00e7on tr\u00e8s imag\u00e9e de dire que la situation est tr\u00e8s instable.<\/p>\n<h2>6. Tikus membaiki labu<\/h2>\n<p>\u00ab\u00a0Tikus membaiki labu\u00a0\u00bb se traduit litt\u00e9ralement par \u00ab\u00a0un rat r\u00e9parant une citrouille\u00a0\u00bb. Cette expression est utilis\u00e9e pour d\u00e9crire quelqu&rsquo;un qui essaie de <b>r\u00e9parer<\/b> quelque chose sans avoir les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires, et qui finit par aggraver la situation. Tout comme un rat n&rsquo;a aucune id\u00e9e de comment r\u00e9parer une citrouille, une personne sans comp\u00e9tences appropri\u00e9es risque de causer plus de d\u00e9g\u00e2ts.<\/p>\n<h2>7. Cacing naik ke mata<\/h2>\n<p>Cette expression signifie litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0un ver montant \u00e0 l&rsquo;\u0153il\u00a0\u00bb. Elle est utilis\u00e9e pour d\u00e9crire quelqu&rsquo;un qui est extr\u00eamement <b>f\u00e2ch\u00e9<\/b> ou <b>frustr\u00e9<\/b>. L&rsquo;image d&rsquo;un ver montant jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u0153il est assez d\u00e9sagr\u00e9able, ce qui refl\u00e8te bien le niveau de col\u00e8re ou de frustration ressenti par la personne.<\/p>\n<h2>8. Bagai pahat dengan penukul<\/h2>\n<p>\u00ab\u00a0Bagai pahat dengan penukul\u00a0\u00bb se traduit litt\u00e9ralement par \u00ab\u00a0comme un ciseau et un marteau\u00a0\u00bb. Cette expression est utilis\u00e9e pour d\u00e9crire une relation de <b>d\u00e9pendance<\/b> mutuelle o\u00f9 deux parties travaillent ensemble de mani\u00e8re synchronis\u00e9e. Tout comme un ciseau et un marteau doivent \u00eatre utilis\u00e9s ensemble pour sculpter le bois, certaines relations ou collaborations n\u00e9cessitent une coop\u00e9ration \u00e9troite pour r\u00e9ussir.<\/p>\n<h2>9. Gigit jari<\/h2>\n<p>L&rsquo;expression \u00ab\u00a0gigit jari\u00a0\u00bb signifie litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0mordre un doigt\u00a0\u00bb. Elle est utilis\u00e9e pour d\u00e9crire une situation o\u00f9 quelqu&rsquo;un est <b>d\u00e9\u00e7u<\/b> ou <b>regrette<\/b> quelque chose. Imaginez quelqu&rsquo;un qui mord son doigt en signe de frustration ou de regret, c&rsquo;est une mani\u00e8re imag\u00e9e de montrer que la personne est d\u00e9sappoint\u00e9e.<\/p>\n<h2>10. Mencari kutu di atas kepala<\/h2>\n<p>\u00ab\u00a0Mencari kutu di atas kepala\u00a0\u00bb se traduit litt\u00e9ralement par \u00ab\u00a0chercher des poux sur la t\u00eate\u00a0\u00bb. Cette expression est utilis\u00e9e pour d\u00e9crire quelqu&rsquo;un qui pr\u00eate une attention excessive aux <b>d\u00e9tails insignifiants<\/b>. Tout comme chercher des poux sur la t\u00eate n\u00e9cessite une attention minutieuse, cette expression d\u00e9note quelqu&rsquo;un qui se concentre trop sur des petites choses au lieu de voir l&rsquo;ensemble.<\/p>\n<h3>Comment utiliser ces expressions dans la vie quotidienne ?<\/h3>\n<p>Comprendre ces expressions est une chose, mais les utiliser correctement en est une autre. Voici quelques conseils pour int\u00e9grer ces expressions figuratives dans votre conversation quotidienne en <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-malay\/\">malais<\/a> :<\/p>\n<p>1. <b>\u00c9couter et observer<\/b> : Regardez des films, des s\u00e9ries et des vid\u00e9os en malais. Notez comment et quand ces expressions sont utilis\u00e9es.<br \/>\n2. <b>Pratiquer avec des locuteurs natifs<\/b> : Si vous en avez l&rsquo;occasion, parlez avec des locuteurs natifs et essayez d&rsquo;utiliser ces expressions dans le contexte appropri\u00e9.<br \/>\n3. <b>Lire en malais<\/b> : Lisez des livres, des articles et des <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/blog\/\">blogs<\/a> en malais pour voir comment ces expressions sont int\u00e9gr\u00e9es dans l&rsquo;\u00e9criture.<br \/>\n4. <b>Utiliser un carnet de vocabulaire<\/b> : Notez ces expressions dans un carnet et essayez de les utiliser dans des phrases que vous \u00e9crivez ou dites.<br \/>\n5. <b>Participer \u00e0 des forums et des groupes de discussion<\/b> : Rejoignez des forums et des groupes de discussion en ligne pour pratiquer et \u00e9changer avec d&rsquo;autres apprenants et locuteurs natifs.<\/p>\n<h3>Pourquoi apprendre des expressions figuratives ?<\/h3>\n<p>Les expressions figuratives jouent un r\u00f4le crucial dans la ma\u00eetrise d&rsquo;une langue \u00e9trang\u00e8re pour plusieurs raisons :<\/p>\n<p>1. <b>Enrichissement du vocabulaire<\/b> : Elles ajoutent de la couleur et de la richesse \u00e0 votre vocabulaire.<br \/>\n2. <b>Compr\u00e9hension culturelle<\/b> : Elles offrent un aper\u00e7u de la culture et des valeurs des locuteurs natifs.<br \/>\n3. <b>Am\u00e9lioration de la communication<\/b> : Elles rendent votre discours plus naturel et fluide.<br \/>\n4. <b>Engagement social<\/b> : Utiliser des expressions figuratives peut vous aider \u00e0 vous int\u00e9grer et \u00e0 mieux communiquer dans des contextes sociaux.<\/p>\n<h3>Conclusion<\/h3>\n<p>Les expressions figuratives en langue malaise sont non seulement amusantes, mais aussi extr\u00eamement enrichissantes pour toute personne apprenant cette langue. Elles offrent un aper\u00e7u de la richesse culturelle de la Malaisie et des autres pays malaisophones. En int\u00e9grant ces expressions dans votre vocabulaire, vous ne faites pas que parler la langue ; vous vivez et ressentez la culture qui l&rsquo;accompagne. Alors, la prochaine fois que vous discuterez en malais, essayez d&rsquo;utiliser une de ces expressions et voyez comment elles peuvent enrichir votre conversation.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528075,"template":"","vocabulary_language":[3860],"class_list":["post-837187","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-malais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Expressions figuratives amusantes en langue malaise - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La langue malaise, ou bahasa Melayu, est riche en expressions figuratives qui refl\u00e8tent la culture, l&#039;humour et la sagesse de ses locuteurs. Ces\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Expressions figuratives amusantes en langue malaise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La langue malaise, ou bahasa Melayu, est riche en expressions figuratives qui refl\u00e8tent la culture, l&#039;humour et la sagesse de ses locuteurs. Ces\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T13:46:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/\",\"name\":\"Expressions figuratives amusantes en langue malaise - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-penned-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-28T23:38:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T13:46:15+00:00\",\"description\":\"La langue malaise, ou bahasa Melayu, est riche en expressions figuratives qui refl\u00e8tent la culture, l'humour et la sagesse de ses locuteurs. Ces\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-penned-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-penned-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A group of students writes in notebooks while learning languages in a library.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expressions figuratives amusantes en langue malaise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Expressions figuratives amusantes en langue malaise - Talkpal","description":"La langue malaise, ou bahasa Melayu, est riche en expressions figuratives qui refl\u00e8tent la culture, l'humour et la sagesse de ses locuteurs. Ces","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Expressions figuratives amusantes en langue malaise","og_description":"La langue malaise, ou bahasa Melayu, est riche en expressions figuratives qui refl\u00e8tent la culture, l'humour et la sagesse de ses locuteurs. Ces","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","article_modified_time":"2025-12-26T13:46:15+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/","name":"Expressions figuratives amusantes en langue malaise - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-penned-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-28T23:38:17+00:00","dateModified":"2025-12-26T13:46:15+00:00","description":"La langue malaise, ou bahasa Melayu, est riche en expressions figuratives qui refl\u00e8tent la culture, l'humour et la sagesse de ses locuteurs. Ces","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-penned-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-penned-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A group of students writes in notebooks while learning languages in a library."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/expressions-figuratives-amusantes-en-langue-malaise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expressions figuratives amusantes en langue malaise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/837187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=837187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=837187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}