{"id":741330,"date":"2024-06-10T13:41:40","date_gmt":"2024-06-10T13:41:40","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/"},"modified":"2025-12-26T13:45:53","modified_gmt":"2025-12-26T13:45:53","slug":"ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/","title":{"rendered":"Ng\u1ed3i vs. \u0110\u1ee9ng &#8211; Assis ou debout en vietnamien"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/the-best-way-to-start-speaking-a-new-language\/\">Apprendre une nouvelle langue<\/a> peut \u00eatre un d\u00e9fi, mais aussi une aventure enrichissante. Lorsqu&rsquo;on apprend le <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-vietnamese\/\">vietnamien<\/a>, il est essentiel de comprendre les termes de base et leurs usages dans la vie quotidienne. Deux mots tr\u00e8s courants que vous rencontrerez souvent sont <b>ng\u1ed3i<\/b> (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/learn-english-in-assis\/\">assis<\/a>) et <b>\u0111\u1ee9ng<\/b> (debout). Cet article vous guidera \u00e0 travers ces termes, leurs utilisations et quelques autres expressions utiles associ\u00e9es.<\/p>\n<h2>Ng\u1ed3i &#8211; Assis<\/h2>\n<p><b>Ng\u1ed3i<\/b> est un verbe vietnamien qui signifie \u00ab\u00a0s&rsquo;asseoir\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0\u00eatre <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/learn-english-in-assis\/\">assis<\/a>\u00a0\u00bb. Ce terme est utilis\u00e9 fr\u00e9quemment dans la conversation quotidienne, que ce soit pour inviter quelqu&rsquo;un \u00e0 s&rsquo;asseoir ou pour d\u00e9crire une action.<\/p>\n<p><b>Ng\u1ed3i<\/b><br \/>\nSignification: s&rsquo;asseoir, \u00eatre assis<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">T\u00f4i th\u00edch ng\u1ed3i \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecdc s\u00e1ch.<\/font><\/p>\n<h3>Expressions courantes avec \u00ab\u00a0ng\u1ed3i\u00a0\u00bb<\/h3>\n<p><b>Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng<\/b><br \/>\nSignification: s&rsquo;asseoir (action de s&rsquo;asseoir)<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Xin m\u1eddi b\u1ea1n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng.<\/font><\/p>\n<p><b>Ng\u1ed3i y\u00ean<\/b><br \/>\nSignification: rester assis tranquillement<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Con h\u00e3y ng\u1ed3i y\u00ean v\u00e0 l\u00e0m <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/vi\/bai-tap-ngu-phap-tieng-ukraina\/\">b\u00e0i t\u1eadp<\/a>.<\/font><\/p>\n<p><b>Ng\u1ed3i d\u1eady<\/b><br \/>\nSignification: se lever d&rsquo;une position assise \u00e0 une position debout<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u00d4ng \u1ea5y ng\u1ed3i d\u1eady v\u00e0 r\u1eddi kh\u1ecfi ph\u00f2ng.<\/font><\/p>\n<p><b>Ng\u1ed3i h\u1ecdc<\/b><br \/>\nSignification: s&rsquo;asseoir pour \u00e9tudier<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Ch\u00fang t\u00f4i th\u01b0\u1eddng ng\u1ed3i h\u1ecdc \u1edf th\u01b0 vi\u1ec7n.<\/font><\/p>\n<h2>\u0110\u1ee9ng &#8211; Debout<\/h2>\n<p><b>\u0110\u1ee9ng<\/b> est un autre verbe vietnamien qui signifie \u00ab\u00a0se tenir debout\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0\u00eatre debout\u00a0\u00bb. Comme <b>ng\u1ed3i<\/b>, ce mot est couramment utilis\u00e9 pour d\u00e9crire une action ou une position.<\/p>\n<p><b>\u0110\u1ee9ng<\/b><br \/>\nSignification: se tenir debout, \u00eatre debout<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Anh \u1ea5y \u0111\u1ee9ng \u1edf c\u1eeda ch\u1edd t\u00f4i.<\/font><\/p>\n<h3>Expressions courantes avec \u00ab\u00a0\u0111\u1ee9ng\u00a0\u00bb<\/h3>\n<p><b>\u0110\u1ee9ng l\u00ean<\/b><br \/>\nSignification: se lever (action de passer de la position assise \u00e0 la position debout)<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">C\u00f4 gi\u00e1o y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c em \u0111\u1ee9ng l\u00ean ch\u00e0o c\u1edd.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0110\u1ee9ng y\u00ean<\/b><br \/>\nSignification: rester debout sans bouger<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Ch\u00fa ch\u00f3 \u0111\u1ee9ng y\u00ean khi th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0110\u1ee9ng d\u1eady<\/b><br \/>\nSignification: se lever (similaire \u00e0 \u00ab\u00a0\u0111\u1ee9ng l\u00ean\u00a0\u00bb mais souvent utilis\u00e9 dans un contexte plus formel)<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Anh \u1ea5y \u0111\u1ee9ng d\u1eady khi b\u00e0 c\u1ee5 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o ph\u00f2ng.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0110\u1ee9ng ch\u1edd<\/b><br \/>\nSignification: attendre debout<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">C\u00f4 \u1ea5y \u0111\u1ee9ng ch\u1edd b\u1ea1n \u1edf c\u1ed5ng tr\u01b0\u1eddng.<\/font><\/p>\n<h2>Combinaisons et nuances<\/h2>\n<p>Il est \u00e9galement important de comprendre comment <b>ng\u1ed3i<\/b> et <b>\u0111\u1ee9ng<\/b> peuvent \u00eatre combin\u00e9s avec d&rsquo;autres mots pour former des expressions encore plus sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p><b>Ng\u1ed3i ch\u01a1i<\/b><br \/>\nSignification: s&rsquo;asseoir pour se d\u00e9tendre ou pour jouer<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Tr\u1ebb em ng\u1ed3i ch\u01a1i d\u01b0\u1edbi b\u00f3ng c\u00e2y.<\/font><\/p>\n<p><b>Ng\u1ed3i \u0103n<\/b><br \/>\nSignification: s&rsquo;asseoir pour manger<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Ch\u00fang ta h\u00e3y ng\u1ed3i \u0103n t\u1ed1i c\u00f9ng nhau.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0110\u1ee9ng h\u1ecdc<\/b><br \/>\nSignification: \u00e9tudier debout (rare, mais utilis\u00e9 pour montrer une situation o\u00f9 l&rsquo;on n&rsquo;a pas de chaise)<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Do kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ed7 ng\u1ed3i, t\u00f4i ph\u1ea3i \u0111\u1ee9ng h\u1ecdc.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0110\u1ee9ng n\u00f3i chuy\u1ec7n<\/b><br \/>\nSignification: parler debout<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">H\u1ecd \u0111\u1ee9ng n\u00f3i chuy\u1ec7n ngo\u00e0i s\u00e2n su\u1ed1t bu\u1ed5i chi\u1ec1u.<\/font><\/p>\n<h2>Exercices pratiques<\/h2>\n<p>Pour renforcer votre compr\u00e9hension de ces termes et expressions, voici quelques exercices pratiques :<\/p>\n<p>1. **Compl\u00e9tez les phrases suivantes avec <b>ng\u1ed3i<\/b> ou <b>\u0111\u1ee9ng<\/b> :**<br \/>\n   &#8211; C\u00f4 \u1ea5y th\u00edch __________ \u1edf g\u00f3c ph\u00f2ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecdc s\u00e1ch.<br \/>\n   &#8211; H\u1ecd __________ ch\u1edd <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-you-say-bus-station-in-vietnamese\/\">xe bu\u00fdt<\/a> d\u01b0\u1edbi tr\u1eddi m\u01b0a.<br \/>\n   &#8211; Ch\u00fang t\u00f4i __________ xu\u1ed1ng \u0111\u1ec3 b\u00e0n c\u00f4ng vi\u1ec7c.<br \/>\n   &#8211; Anh \u1ea5y __________ l\u00ean khi th\u1ea5y c\u00f4 gi\u00e1o v\u00e0o l\u1edbp.<\/p>\n<p>2. <b>Traduisez les phrases suivantes en fran\u00e7ais :<\/b><br \/>\n   &#8211; T\u00f4i th\u00edch ng\u1ed3i \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecdc s\u00e1ch.<br \/>\n   &#8211; C\u00f4 gi\u00e1o y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c em \u0111\u1ee9ng l\u00ean ch\u00e0o c\u1edd.<br \/>\n   &#8211; Ch\u00fa ch\u00f3 \u0111\u1ee9ng y\u00ean khi th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1.<br \/>\n   &#8211; Anh \u1ea5y ng\u1ed3i d\u1eady v\u00e0 r\u1eddi kh\u1ecfi ph\u00f2ng.<\/p>\n<p>3. **Utilisez <b>ng\u1ed3i<\/b> et <b>\u0111\u1ee9ng<\/b> dans des phrases compl\u00e8tes pour d\u00e9crire ce que vous faites quotidiennement :**<br \/>\n   &#8211; __________ h\u1ecdc m\u1ed7i s\u00e1ng.<br \/>\n   &#8211; __________ \u0103n t\u1ed1i v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh.<br \/>\n   &#8211; __________ ch\u1edd b\u1ea1n tr\u01b0\u1edbc c\u1ed5ng tr\u01b0\u1eddng.<br \/>\n   &#8211; __________ l\u00e0m vi\u1ec7c trong v\u0103n ph\u00f2ng su\u1ed1t c\u1ea3 ng\u00e0y.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Comprendre et utiliser correctement les mots <b>ng\u1ed3i<\/b> et <b>\u0111\u1ee9ng<\/b> est essentiel pour ma\u00eetriser le vietnamien. Ces termes de base sont omnipr\u00e9sents dans la langue et vous aideront \u00e0 mieux communiquer dans diverses situations quotidiennes. En pratiquant r\u00e9guli\u00e8rement et en utilisant les exercices fournis, vous pourrez am\u00e9liorer votre fluidit\u00e9 et votre confiance en utilisant ces expressions. <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-i-wish-someone-good-luck-in-french\/\">Bonne chance<\/a> dans votre apprentissage du vietnamien !<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1529600,"template":"","vocabulary_language":[3878],"class_list":["post-741330","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-vietnamien"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ng\u1ed3i vs. \u0110\u1ee9ng - Assis ou debout en vietnamien - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre un d\u00e9fi, mais aussi une aventure enrichissante. Lorsqu&#039;on apprend le vietnamien, il est essentiel de comprendre\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ng\u1ed3i vs. \u0110\u1ee9ng - Assis ou debout en vietnamien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre un d\u00e9fi, mais aussi une aventure enrichissante. Lorsqu&#039;on apprend le vietnamien, il est essentiel de comprendre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T13:45:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/\",\"name\":\"Ng\u1ed3i vs. \u0110\u1ee9ng - Assis ou debout en vietnamien - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-people-at-laptop-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-10T13:41:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T13:45:53+00:00\",\"description\":\"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre un d\u00e9fi, mais aussi une aventure enrichissante. Lorsqu'on apprend le vietnamien, il est essentiel de comprendre\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-people-at-laptop-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-people-at-laptop-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Three students sit together at a table and use a laptop for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ng\u1ed3i vs. \u0110\u1ee9ng &#8211; Assis ou debout en vietnamien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ng\u1ed3i vs. \u0110\u1ee9ng - Assis ou debout en vietnamien - Talkpal","description":"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre un d\u00e9fi, mais aussi une aventure enrichissante. Lorsqu'on apprend le vietnamien, il est essentiel de comprendre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ng\u1ed3i vs. \u0110\u1ee9ng - Assis ou debout en vietnamien","og_description":"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre un d\u00e9fi, mais aussi une aventure enrichissante. Lorsqu'on apprend le vietnamien, il est essentiel de comprendre","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","article_modified_time":"2025-12-26T13:45:53+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/","name":"Ng\u1ed3i vs. \u0110\u1ee9ng - Assis ou debout en vietnamien - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-people-at-laptop-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-10T13:41:40+00:00","dateModified":"2025-12-26T13:45:53+00:00","description":"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre un d\u00e9fi, mais aussi une aventure enrichissante. Lorsqu'on apprend le vietnamien, il est essentiel de comprendre","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-people-at-laptop-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-people-at-laptop-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Three students sit together at a table and use a laptop for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ngoi-vs-dung-assis-ou-debout-en-vietnamien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ng\u1ed3i vs. \u0110\u1ee9ng &#8211; Assis ou debout en vietnamien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/741330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1529600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=741330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=741330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}