{"id":741211,"date":"2024-06-10T13:31:45","date_gmt":"2024-06-10T13:31:45","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/"},"modified":"2024-06-10T13:31:45","modified_gmt":"2024-06-10T13:31:45","slug":"konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/","title":{"rendered":"Konu\u015fulan vs. Yaz\u0131l\u0131 &#8211; Parl\u00e9 ou \u00e9crit en turc"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/the-best-way-to-start-speaking-a-new-language\/\">Apprendre une nouvelle langue<\/a> est un d\u00e9fi passionnant et enrichissant. En <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-turkish\/\">turc<\/a>, comme dans de nombreuses autres langues, il existe des diff\u00e9rences notables entre le langage parl\u00e9 et le langage \u00e9crit. Ces diff\u00e9rences peuvent parfois d\u00e9stabiliser les apprenants. Cet article vise \u00e0 clarifier ces distinctions et \u00e0 fournir des exemples concrets pour mieux comprendre et utiliser le turc dans ses formes parl\u00e9e et \u00e9crite.<\/p>\n<h2>Langage parl\u00e9 vs. Langage \u00e9crit<\/h2>\n<h3>1. La structure des phrases<\/h3>\n<p>En turc, la structure des phrases peut varier entre le langage parl\u00e9 et \u00e9crit. En langue parl\u00e9e, on utilise souvent des phrases plus courtes et plus simples. En revanche, le langage \u00e9crit tend \u00e0 \u00eatre plus formel et complexe.<\/p>\n<p><b>Konu\u015fma dili<\/b> &#8211; Le langage parl\u00e9.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Konu\u015fma dilinde daha k\u0131sa c\u00fcmleler kullan\u0131l\u0131r.<\/font><\/p>\n<p><b>Yaz\u0131 dili<\/b> &#8211; Le langage \u00e9crit.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Yaz\u0131 dilinde daha karma\u015f\u0131k c\u00fcmleler kullan\u0131l\u0131r.<\/font><\/p>\n<h3>2. Le vocabulaire<\/h3>\n<p>Le vocabulaire utilis\u00e9 en conversation peut \u00eatre plus informel et familier, alors que le langage \u00e9crit utilise souvent des mots plus formels et pr\u00e9cis.<\/p>\n<p><b>G\u00fcnl\u00fck<\/b> &#8211; Quotidien, utilis\u00e9 souvent en langage parl\u00e9.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">G\u00fcnl\u00fck konu\u015fmalar daha samimi olabilir.<\/font><\/p>\n<p><b>Resmi<\/b> &#8211; Officiel, utilis\u00e9 souvent en langage \u00e9crit.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Resmi yaz\u0131\u015fmalarda daha dikkatli ve \u00f6zenli olunmal\u0131d\u0131r.<\/font><\/p>\n<h3>3. Les abr\u00e9viations et les expressions idiomatiques<\/h3>\n<p>Les abr\u00e9viations et les <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/culture\/les-expressions-idiomatiques-liees-aux-animaux-en-francais\/\">expressions idiomatiques<\/a> sont courantes dans le langage parl\u00e9 mais moins fr\u00e9quentes dans le langage \u00e9crit.<\/p>\n<p><b>K\u0131saltmalar<\/b> &#8211; Abr\u00e9viations.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Konu\u015furken k\u0131saltmalar s\u0131k\u00e7a kullan\u0131l\u0131r.<\/font><\/p>\n<p><b>Deyimler<\/b> &#8211; Expressions idiomatiques.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Deyimler konu\u015fmalarda anlam\u0131 zenginle\u015ftirir.<\/font><\/p>\n<h3>4. La prononciation et l&rsquo;intonation<\/h3>\n<p>En turc, comme dans toute autre langue, la prononciation et l&rsquo;intonation jouent un r\u00f4le crucial dans le langage parl\u00e9. Ces \u00e9l\u00e9ments ne se retrouvent \u00e9videmment pas dans le langage \u00e9crit.<\/p>\n<p><b>Vurgu<\/b> &#8211; Accent, intonation.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Konu\u015fmada vurgu \u00e7ok \u00f6nemlidir.<\/font><\/p>\n<p><b>Tonlama<\/b> &#8211; Modulation de la voix.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Tonlama, duygular\u0131 ifade etmede etkilidir.<\/font><\/p>\n<h2>Exemples de diff\u00e9rences sp\u00e9cifiques<\/h2>\n<h3>1. Les salutations<\/h3>\n<p>Les salutations peuvent varier entre le langage parl\u00e9 et le langage \u00e9crit.<\/p>\n<p><b>Selam<\/b> &#8211; Salut, utilis\u00e9 en langage parl\u00e9.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Selam, nas\u0131ls\u0131n?<\/font><\/p>\n<p><b>Merhaba<\/b> &#8211; Bonjour, utilis\u00e9 en langage \u00e9crit et formel.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Merhaba, bug\u00fcn nas\u0131ls\u0131n\u0131z?<\/font><\/p>\n<h3>2. Les questions<\/h3>\n<p>Les questions en langage parl\u00e9 peuvent \u00eatre plus directes que celles en langage \u00e9crit.<\/p>\n<p><b>Ne yap\u0131yorsun?<\/b> &#8211; Que fais-tu? (Informel)<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Ne yap\u0131yorsun? Hadi d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kal\u0131m.<\/font><\/p>\n<p><b>Ne yapmaktas\u0131n\u0131z?<\/b> &#8211; Que faites-vous? (Formel)<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Ne yapmaktas\u0131n\u0131z? Yard\u0131m edebilir miyim?<\/font><\/p>\n<h3>3. Les formules de politesse<\/h3>\n<p>Les formules de politesse varient \u00e9galement.<\/p>\n<p><b>Te\u015fekk\u00fcrler<\/b> &#8211; Merci, utilis\u00e9 en langage parl\u00e9.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Te\u015fekk\u00fcrler, \u00e7ok naziksiniz.<\/font><\/p>\n<p><b>Te\u015fekk\u00fcr ederim<\/b> &#8211; Je vous remercie, utilis\u00e9 en langage \u00e9crit.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Te\u015fekk\u00fcr ederim, yard\u0131mlar\u0131n\u0131z i\u00e7in minnettar\u0131m.<\/font><\/p>\n<h3>4. Les expressions de temps<\/h3>\n<p>Les expressions de <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/zh-hans\/grammar_exercises\/temps-%e6%b3%95%e8%af%ad%e8%af%ad%e6%b3%95%e7%bb%83%e4%b9%a0\/\">temps<\/a> peuvent \u00eatre plus ou moins pr\u00e9cises selon le contexte.<\/p>\n<p><b>\u015eimdi<\/b> &#8211; Maintenant.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u015eimdi hemen geliyorum.<\/font><\/p>\n<p><b>Hemen<\/b> &#8211; Tout de suite.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Hemen toplant\u0131ya kat\u0131lmal\u0131y\u0131z.<\/font><\/p>\n<h2>Les pi\u00e8ges courants pour les apprenants<\/h2>\n<h3>1. Utilisation incorrecte des niveaux de formalit\u00e9<\/h3>\n<p>Les apprenants peuvent facilement se tromper en utilisant des expressions trop formelles ou trop informelles dans des contextes inappropri\u00e9s.<\/p>\n<p><b>Sen<\/b> &#8211; Tu, informel.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Sen nas\u0131ls\u0131n?<\/font><\/p>\n<p><b>Siz<\/b> &#8211; Vous, formel.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Siz nas\u0131ls\u0131n\u0131z?<\/font><\/p>\n<h3>2. Conjugaison des verbes<\/h3>\n<p>La conjugaison peut diff\u00e9rer entre le langage parl\u00e9 et \u00e9crit, avec des formes plus contract\u00e9es dans le langage parl\u00e9.<\/p>\n<p><b>Gidiyorum<\/b> &#8211; Je vais.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Ben gidiyorum, sen de gelir misin?<\/font><\/p>\n<p><b>Gidece\u011fim<\/b> &#8211; Je vais aller.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Yar\u0131n okula gidece\u011fim.<\/font><\/p>\n<h3>3. Utilisation des pronoms<\/h3>\n<p>Les pronoms peuvent souvent \u00eatre omis en langage parl\u00e9 mais sont n\u00e9cessaires en langage \u00e9crit.<\/p>\n<p><b>Ben<\/b> &#8211; Je.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Ben bug\u00fcn \u00e7ok me\u015fgul\u00fcm.<\/font><\/p>\n<p><b>O<\/b> &#8211; Il\/Elle.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">O, toplant\u0131ya kat\u0131lacak.<\/font><\/p>\n<h2>Conseils pour ma\u00eetriser les deux formes<\/h2>\n<h3>1. Pratique r\u00e9guli\u00e8re<\/h3>\n<p>Pour bien ma\u00eetriser les deux formes du turc, il est essentiel de pratiquer r\u00e9guli\u00e8rement, aussi bien \u00e0 l&rsquo;oral qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9crit.<\/p>\n<p><b>Al\u0131\u015ft\u0131rma<\/b> &#8211; Pratique.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Her g\u00fcn al\u0131\u015ft\u0131rma yapmal\u0131s\u0131n\u0131z.<\/font><\/p>\n<h3>2. Utilisation de ressources vari\u00e9es<\/h3>\n<p>Utiliser des ressources vari\u00e9es comme des livres, des films, et des conversations avec des locuteurs natifs peut aider.<\/p>\n<p><b>Kaynaklar<\/b> &#8211; Ressources.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Farkl\u0131 kaynaklardan \u00f6\u011frenmek faydal\u0131d\u0131r.<\/font><\/p>\n<h3>3. Attention aux contextes<\/h3>\n<p>Faites attention au contexte dans lequel vous utilisez des mots ou des expressions, car le niveau de formalit\u00e9 peut varier.<\/p>\n<p><b>Ba\u011flam<\/b> &#8211; Contexte.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Ba\u011flam, kelimelerin anlam\u0131n\u0131 belirler.<\/font><\/p>\n<h3>4. Feedback et corrections<\/h3>\n<p>Recevoir des retours et des corrections de la part de locuteurs natifs ou de professeurs peut grandement aider \u00e0 s&rsquo;am\u00e9liorer.<\/p>\n<p><b>Geri bildirim<\/b> &#8211; <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/contact\/\">Retour<\/a>, feedback.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\"><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/contact\/\">Geri bildirim<\/a> almak \u00f6nemlidir.<\/font><\/p>\n<h3>5. Immersion<\/h3>\n<p>S&rsquo;immerger dans un environnement o\u00f9 l&rsquo;on parle le turc peut acc\u00e9l\u00e9rer l&rsquo;apprentissage.<\/p>\n<p><b>Batma<\/b> &#8211; Immersion.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Dil batmas\u0131 \u00f6\u011frenmeyi h\u0131zland\u0131r\u0131r.<\/font><\/p>\n<p>Pour conclure, comprendre et ma\u00eetriser les diff\u00e9rences entre le turc parl\u00e9 et \u00e9crit est crucial pour une communication efficace. En pratiquant r\u00e9guli\u00e8rement et en faisant attention aux contextes et aux niveaux de formalit\u00e9, vous pouvez devenir plus \u00e0 l&rsquo;aise dans les deux formes de la langue.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528020,"template":"","vocabulary_language":[3876],"class_list":["post-741211","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-turc"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Konu\u015fulan vs. Yaz\u0131l\u0131 - Parl\u00e9 ou \u00e9crit en turc - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprendre une nouvelle langue est un d\u00e9fi passionnant et enrichissant. En turc, comme dans de nombreuses autres langues, il existe des diff\u00e9rences\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Konu\u015fulan vs. Yaz\u0131l\u0131 - Parl\u00e9 ou \u00e9crit en turc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprendre une nouvelle langue est un d\u00e9fi passionnant et enrichissant. En turc, comme dans de nombreuses autres langues, il existe des diff\u00e9rences\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/\",\"name\":\"Konu\u015fulan vs. Yaz\u0131l\u0131 - Parl\u00e9 ou \u00e9crit en turc - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-is-used-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-10T13:31:45+00:00\",\"description\":\"Apprendre une nouvelle langue est un d\u00e9fi passionnant et enrichissant. En turc, comme dans de nombreuses autres langues, il existe des diff\u00e9rences\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-is-used-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-is-used-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A student uses a tablet and stylus to take notes while learning languages in a bright study hall.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Konu\u015fulan vs. Yaz\u0131l\u0131 &#8211; Parl\u00e9 ou \u00e9crit en turc\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Konu\u015fulan vs. Yaz\u0131l\u0131 - Parl\u00e9 ou \u00e9crit en turc - Talkpal","description":"Apprendre une nouvelle langue est un d\u00e9fi passionnant et enrichissant. En turc, comme dans de nombreuses autres langues, il existe des diff\u00e9rences","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Konu\u015fulan vs. Yaz\u0131l\u0131 - Parl\u00e9 ou \u00e9crit en turc","og_description":"Apprendre une nouvelle langue est un d\u00e9fi passionnant et enrichissant. En turc, comme dans de nombreuses autres langues, il existe des diff\u00e9rences","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/","name":"Konu\u015fulan vs. Yaz\u0131l\u0131 - Parl\u00e9 ou \u00e9crit en turc - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-is-used-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-10T13:31:45+00:00","description":"Apprendre une nouvelle langue est un d\u00e9fi passionnant et enrichissant. En turc, comme dans de nombreuses autres langues, il existe des diff\u00e9rences","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-is-used-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/tablet-is-used-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A student uses a tablet and stylus to take notes while learning languages in a bright study hall."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/konusulan-vs-yazili-parle-ou-ecrit-en-turc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Konu\u015fulan vs. Yaz\u0131l\u0131 &#8211; Parl\u00e9 ou \u00e9crit en turc"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/741211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=741211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=741211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}