{"id":740831,"date":"2024-06-10T12:59:59","date_gmt":"2024-06-10T12:59:59","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/"},"modified":"2024-06-10T12:59:59","modified_gmt":"2024-06-10T12:59:59","slug":"bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/","title":{"rendered":"Bagong vs. Luma – Nouveau contre ancien en tagalog"},"content":{"rendered":"

Apprendre une nouvelle langue<\/a> est toujours une aventure passionnante, remplie de d\u00e9couvertes culturelles et linguistiques. Pour les francophones qui s’int\u00e9ressent au tagalog<\/a>, il est essentiel de comprendre certaines des nuances de cette langue fascinante. Un des contrastes int\u00e9ressants en tagalog est celui entre \u00ab\u00a0nouveau<\/a>\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0ancien\u00a0\u00bb, ou en tagalog, bagong<\/b> et luma<\/b>. Cet article explorera ces deux concepts et fournira des exemples pratiques pour aider \u00e0 mieux les comprendre.<\/p>\n

Bagong<\/h2>\n

En tagalog, le mot bagong<\/b> signifie \u00ab\u00a0nouveau\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0neuf\u00a0\u00bb. Il est utilis\u00e9 pour d\u00e9crire quelque chose qui est r\u00e9cent, moderne ou qui vient d’\u00eatre fabriqu\u00e9 ou acquis. <\/p>\n

Bagong<\/b> – Nouveau, neuf.
\nMayroon akong bagong sapatos. <\/font>
\n(J’ai de nouvelles chaussures.)<\/p>\n

Utilisation de Bagong<\/h3>\n

Le mot bagong<\/b> peut \u00eatre utilis\u00e9 de plusieurs fa\u00e7ons, selon le contexte. Voici quelques exemples suppl\u00e9mentaires pour illustrer son utilisation dans diff\u00e9rentes situations.<\/p>\n

Bagong bahay<\/b> – Nouvelle maison.
\nLumipat kami<\/a> sa bagong bahay. <\/font>
\n(Nous avons d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans une nouvelle maison.)<\/p>\n

Bagong trabaho<\/b> – Nouveau travail.
\nNakahanap siya ng bagong trabaho. <\/font>
\n(Il\/Elle a trouv\u00e9 un nouveau travail.)<\/p>\n

Bagong kaibigan<\/b> – Nouveau ami<\/a>.
\nNagkakilala kami sa isang party, at ngayon ay bagong kaibigan ko siya. <\/font>
\n(Nous nous sommes rencontr\u00e9s \u00e0 une f\u00eate, et maintenant il\/elle est mon nouvel ami.)<\/p>\n

Luma<\/h2>\n

Le mot luma<\/b> en tagalog signifie \u00ab\u00a0ancien\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0vieux\u00a0\u00bb. Il est utilis\u00e9 pour d\u00e9crire quelque chose qui a vieilli, qui est us\u00e9 ou qui a \u00e9t\u00e9 poss\u00e9d\u00e9 pendant une longue p\u00e9riode.<\/p>\n

Luma<\/b> – Ancien, vieux.
\nAng lumang kotse ko ay masyadong mabagal. <\/font>
\n(Ma vieille voiture est trop lente.)<\/p>\n

Utilisation de Luma<\/h3>\n

Comme bagong<\/b>, le mot luma<\/b> peut \u00eatre utilis\u00e9 dans divers contextes pour d\u00e9crire diff\u00e9rents types d’objets ou de situations.<\/p>\n

Lumang damit<\/b> – Vieux v\u00eatements.
\nItatapon ko na ang mga lumang damit ko. <\/font>
\n(Je vais jeter mes vieux v\u00eatements.)<\/p>\n

Lumang bahay<\/b> – Vieille maison.
\nAng lumang bahay na iyon ay puno ng mga alaala. <\/font>
\n(Cette vieille maison est pleine de souvenirs.)<\/p>\n

Lumang aklat<\/b> – Vieux livre.
\nNahanap ko ang isang lumang aklat sa attic. <\/font>
\n(J’ai trouv\u00e9 un vieux livre dans le grenier.)<\/p>\n

Comparaison et Contraste<\/h2>\n

Comparer et contraster bagong<\/b> et luma<\/b> peut aider \u00e0 mieux comprendre comment ces termes sont utilis\u00e9s en tagalog. Voici quelques exemples o\u00f9 les deux mots sont utilis\u00e9s ensemble pour montrer le contraste entre le nouveau et l’ancien.<\/p>\n

Bagong telepono<\/b> vs. lumang telepono<\/b> – Nouveau t\u00e9l\u00e9phone vs. vieux t\u00e9l\u00e9phone.
\nAng bagong telepono ko ay may maraming features kumpara sa lumang telepono ko. <\/font>
\n(Mon nouveau t\u00e9l\u00e9phone a beaucoup de fonctionnalit\u00e9s compar\u00e9 \u00e0 mon vieux t\u00e9l\u00e9phone.)<\/p>\n

Bagong kotse<\/b> vs. lumang kotse<\/b> – Nouvelle voiture vs. vieille voiture.
\nMas matipid sa gasolina ang bagong kotse kaysa sa lumang kotse. <\/font>
\n(Ma nouvelle voiture est plus \u00e9conomique en carburant que ma vieille voiture.)<\/p>\n

Expressions et Idiomes<\/h2>\n

En tagalog, il existe \u00e9galement des expressions et des idiomes qui utilisent les mots bagong<\/b> et luma<\/b>. Comprendre ces expressions peut enrichir votre vocabulaire et votre compr\u00e9hension culturelle.<\/p>\n

Bagong taon<\/b> – Nouvel an.
\nMasaya ang pagdiriwang ng Bagong Taon sa Pilipinas. <\/font>
\n(La c\u00e9l\u00e9bration du Nouvel An est joyeuse aux Philippines.)<\/p>\n

Bagong kasal<\/b> – Nouveaux mari\u00e9s.
\nAng bagong kasal ay nagpunta sa Europa para sa kanilang honeymoon. <\/font>
\n(Les nouveaux mari\u00e9s sont all\u00e9s en Europe pour leur lune de miel.)<\/p>\n

Luma na ngunit maganda pa rin<\/b> – Vieux mais encore beau.
\nAng bahay na ito ay luma na ngunit maganda pa rin. <\/font>
\n(Cette maison est vieille mais encore belle.)<\/p>\n

Conclusion<\/h2>\n

Ma\u00eetriser les concepts de bagong<\/b> et luma<\/b> en tagalog est essentiel pour tout apprenant de cette langue. Non seulement ces mots sont couramment utilis\u00e9s dans la vie quotidienne, mais ils permettent aussi de mieux comprendre la culture et les valeurs des Philippins. En vous familiarisant avec ces termes et en pratiquant leur utilisation, vous pourrez enrichir votre vocabulaire et am\u00e9liorer votre comp\u00e9tence en tagalog.<\/p>\n

N’oubliez pas que l’apprentissage d’une langue est un voyage continu. Continuez \u00e0 pratiquer, \u00e0 \u00e9couter et \u00e0 parler autant que possible. Les ressources comme cet article sont l\u00e0 pour vous guider, mais c’est \u00e0 vous de faire le travail quotidien de l’apprentissage. Bonne chance dans votre aventure linguistique!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527897,"template":"","vocabulary_language":[3873],"class_list":["post-740831","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-tagalog-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nBagong vs. Luma - Nouveau contre ancien en tagalog - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprendre une nouvelle langue est toujours une aventure passionnante, remplie de d\u00e9couvertes culturelles et linguistiques. Pour les francophones qui\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bagong vs. Luma - Nouveau contre ancien en tagalog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprendre une nouvelle langue est toujours une aventure passionnante, remplie de d\u00e9couvertes culturelles et linguistiques. Pour les francophones qui\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/\",\"name\":\"Bagong vs. Luma - Nouveau contre ancien en tagalog - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-learning-languages-on-sofa.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-10T12:59:59+00:00\",\"description\":\"Apprendre une nouvelle langue est toujours une aventure passionnante, remplie de d\u00e9couvertes culturelles et linguistiques. Pour les francophones qui\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-learning-languages-on-sofa.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-learning-languages-on-sofa.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A person sits comfortably on a sofa while learning languages from a book in a library.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bagong vs. Luma – Nouveau contre ancien en tagalog\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bagong vs. Luma - Nouveau contre ancien en tagalog - Talkpal","description":"Apprendre une nouvelle langue est toujours une aventure passionnante, remplie de d\u00e9couvertes culturelles et linguistiques. Pour les francophones qui","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bagong vs. Luma - Nouveau contre ancien en tagalog","og_description":"Apprendre une nouvelle langue est toujours une aventure passionnante, remplie de d\u00e9couvertes culturelles et linguistiques. Pour les francophones qui","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/","name":"Bagong vs. Luma - Nouveau contre ancien en tagalog - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-learning-languages-on-sofa.webp","datePublished":"2024-06-10T12:59:59+00:00","description":"Apprendre une nouvelle langue est toujours une aventure passionnante, remplie de d\u00e9couvertes culturelles et linguistiques. Pour les francophones qui","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-learning-languages-on-sofa.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-learning-languages-on-sofa.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A person sits comfortably on a sofa while learning languages from a book in a library."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/bagong-vs-luma-nouveau-contre-ancien-en-tagalog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bagong vs. Luma – Nouveau contre ancien en tagalog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/740831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=740831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=740831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}