{"id":740810,"date":"2024-06-10T12:58:24","date_gmt":"2024-06-10T12:58:24","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/"},"modified":"2025-12-26T13:45:53","modified_gmt":"2025-12-26T13:45:53","slug":"kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/","title":{"rendered":"Kutoka vs. Kuondoka &#8211; Partir ou partir en swahili"},"content":{"rendered":"<p>La langue <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-swahili\/\">swahili<\/a> est riche et pleine de nuances, ce qui la rend fascinante pour les apprenants. Toutefois, elle peut \u00e9galement \u00eatre source de confusion, en particulier lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de verbes apparemment similaires comme <b>kutoka<\/b> et <b>kuondoka<\/b>. Ces deux verbes se traduisent souvent par \u00ab\u00a0partir\u00a0\u00bb en <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-french\/\">fran\u00e7ais<\/a>, mais ils ne sont pas interchangeables. Dans cet article, nous allons explorer les diff\u00e9rences entre ces deux verbes et comment les utiliser correctement dans des contextes diff\u00e9rents.<\/p>\n<h2>D\u00e9finitions et usages de \u00ab\u00a0Kutoka\u00a0\u00bb<\/h2>\n<p><b>Kutoka<\/b> signifie \u00ab\u00a0sortir\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0provenir de\u00a0\u00bb. Il est souvent utilis\u00e9 pour indiquer le lieu d&rsquo;o\u00f9 quelqu&rsquo;un ou quelque chose vient ou sort. Ce verbe est tr\u00e8s utile pour parler de d\u00e9placements ou d&rsquo;origines.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ninatoka nyumbani saa mbili asubuhi.<\/font><br \/>\nJe sors de la maison \u00e0 8 heures du matin.<\/p>\n<p><b>Nyumbani<\/b> signifie \u00ab\u00a0\u00e0 la maison\u00a0\u00bb. Ce mot est utilis\u00e9 pour d\u00e9signer son propre domicile ou celui de quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Watoto wanacheza nyumbani.<\/font><br \/>\nLes enfants jouent \u00e0 la maison.<\/p>\n<p><b>Asubuhi<\/b> signifie \u00ab\u00a0matin\u00a0\u00bb. Ce mot est utilis\u00e9 pour parler de la p\u00e9riode de la journ\u00e9e avant midi.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Tunakula chakula cha asubuhi.<\/font><br \/>\nNous prenons le petit-d\u00e9jeuner le matin.<\/p>\n<h3>Autres usages de \u00ab\u00a0Kutoka\u00a0\u00bb<\/h3>\n<p>En plus de parler de d\u00e9placement physique, <b>kutoka<\/b> peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 pour exprimer l&rsquo;origine d&rsquo;une personne ou d&rsquo;une chose.<\/p>\n<p><b>Ninatoka<\/b> signifie \u00ab\u00a0je viens de\u00a0\u00bb. Ce mot est souvent utilis\u00e9 pour indiquer son lieu d&rsquo;origine.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ninatoka Kenya.<\/font><br \/>\nJe viens du Kenya.<\/p>\n<p><b>Kenya<\/b> est un pays d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Est. Ce nom propre est utilis\u00e9 pour d\u00e9signer cette nation sp\u00e9cifique.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Watu wengi wanapenda kutembelea Kenya.<\/font><br \/>\nBeaucoup de gens aiment visiter le Kenya.<\/p>\n<p><b>Tembelea<\/b> signifie \u00ab\u00a0visiter\u00a0\u00bb. Ce verbe est utilis\u00e9 pour parler de l&rsquo;action de rendre visite \u00e0 un lieu ou \u00e0 une personne.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Tunataka kutembelea marafiki zetu.<\/font><br \/>\nNous voulons visiter nos amis.<\/p>\n<h2>D\u00e9finitions et usages de \u00ab\u00a0Kuondoka\u00a0\u00bb<\/h2>\n<p><b>Kuondoka<\/b> signifie \u00ab\u00a0partir\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0quitter\u00a0\u00bb. Ce verbe est souvent utilis\u00e9 pour indiquer le moment o\u00f9 quelqu&rsquo;un ou quelque chose quitte un lieu.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Tutakuondoka kesho asubuhi.<\/font><br \/>\nNous partirons demain matin.<\/p>\n<p><b>Kesho<\/b> signifie \u00ab\u00a0demain\u00a0\u00bb. Ce mot est utilis\u00e9 pour parler du jour suivant.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Nitakutana na wewe kesho.<\/font><br \/>\nJe te rencontrerai demain.<\/p>\n<p><b>Kutana<\/b> signifie \u00ab\u00a0rencontrer\u00a0\u00bb. Ce verbe est utilis\u00e9 pour parler de l&rsquo;action de voir quelqu&rsquo;un par arrangement ou par hasard.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\"><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-students\/\">Wanafunzi<\/a> wanakutana darasani.<\/font><br \/>\nLes <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-students\/\">\u00e9tudiants<\/a> se rencontrent en classe.<\/p>\n<h3>Autres usages de \u00ab\u00a0Kuondoka\u00a0\u00bb<\/h3>\n<p><b>Kuondoka<\/b> peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 pour parler de d\u00e9parts plus abstraits, comme le d\u00e9part d&rsquo;un emploi ou la <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-finnish\/\">fin<\/a> d&rsquo;une relation.<\/p>\n<p><b>Kuondoka kazini<\/b> signifie \u00ab\u00a0quitter le travail\u00a0\u00bb. Ce mot est utilis\u00e9 pour parler de la cessation d&rsquo;un emploi.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Alilazimika kuondoka kazini.<\/font><br \/>\nIl a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de quitter son travail.<\/p>\n<p><b>Kazini<\/b> signifie \u00ab\u00a0au travail\u00a0\u00bb. Ce mot est utilis\u00e9 pour parler de l&rsquo;endroit o\u00f9 l&rsquo;on exerce son emploi.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Wanawake wengi wanafanya kazi kazini.<\/font><br \/>\nBeaucoup de femmes travaillent sur leur lieu de travail.<\/p>\n<p><b>Alilazimika<\/b> signifie \u00ab\u00a0il a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9\u00a0\u00bb. Ce mot est utilis\u00e9 pour parler de quelque chose qui a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9 \u00e0 faire.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Alilazimika kusafiri mbali.<\/font><br \/>\nIl a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de voyager loin.<\/p>\n<h2>Comparaison et nuances<\/h2>\n<p>Bien que <b>kutoka<\/b> et <b>kuondoka<\/b> se traduisent tous deux par \u00ab\u00a0partir\u00a0\u00bb, ils ne sont pas interchangeables. <b>Kutoka<\/b> est plus souvent utilis\u00e9 pour parler d&rsquo;un point de d\u00e9part ou d&rsquo;origine, tandis que <b>kuondoka<\/b> est utilis\u00e9 pour parler de l&rsquo;acte de quitter un lieu ou une situation.<\/p>\n<p><b>Kutoka<\/b> est souvent utilis\u00e9 avec des lieux sp\u00e9cifiques d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;on sort.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ninatoka ofisini.<\/font><br \/>\nJe sors du bureau.<\/p>\n<p><b>Ofisini<\/b> signifie \u00ab\u00a0au bureau\u00a0\u00bb. Ce mot est utilis\u00e9 pour parler de son lieu de travail.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Tunakutana ofisini baada ya kazi.<\/font><br \/>\nNous nous rencontrons au bureau apr\u00e8s le travail.<\/p>\n<p><b>Kuondoka<\/b>, en revanche, est plus g\u00e9n\u00e9ral et peut \u00eatre utilis\u00e9 pour parler de d\u00e9parts de toutes sortes.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Tutaondoka baada ya chakula cha jioni.<\/font><br \/>\nNous partirons apr\u00e8s le d\u00eener.<\/p>\n<p><b>Chakula cha jioni<\/b> signifie \u00ab\u00a0d\u00eener\u00a0\u00bb. Ce mot est utilis\u00e9 pour parler du repas du soir.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Tunapenda <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-kula\/\">kula<\/a> chakula cha jioni pamoja.<\/font><br \/>\nNous aimons d\u00eener ensemble.<\/p>\n<h2>Exemples pratiques<\/h2>\n<p>Voici quelques exemples pour illustrer la diff\u00e9rence entre <b>kutoka<\/b> et <b>kuondoka<\/b>.<\/p>\n<p><b>Kutoka shuleni<\/b> signifie \u00ab\u00a0sortir de l&rsquo;\u00e9cole\u00a0\u00bb. Ce mot est utilis\u00e9 pour parler de quitter l&rsquo;enceinte de l&rsquo;\u00e9cole.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Watoto wanatoka shuleni saa <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-kumi\/\">kumi<\/a> na mbili jioni.<\/font><br \/>\nLes enfants sortent de l&rsquo;\u00e9cole \u00e0 18 heures.<\/p>\n<p><b>Shuleni<\/b> signifie \u00ab\u00a0\u00e0 l&rsquo;\u00e9cole\u00a0\u00bb. Ce mot est utilis\u00e9 pour parler du lieu o\u00f9 l&rsquo;on re\u00e7oit une <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-for-education\/\">\u00e9ducation<\/a>.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Tunajifunza <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-swahili\/\">Kiswahili<\/a> shuleni.<\/font><br \/>\nNous apprenons le swahili \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole.<\/p>\n<p><b>Kuondoka nyumbani<\/b> signifie \u00ab\u00a0quitter la maison\u00a0\u00bb. Ce mot est utilis\u00e9 pour parler de partir de son domicile.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Mama ataondoka nyumbani kesho.<\/font><br \/>\nMaman quittera la maison demain.<\/p>\n<p><b>Mama<\/b> signifie \u00ab\u00a0maman\u00a0\u00bb. Ce mot est utilis\u00e9 pour parler de sa m\u00e8re.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Mama anapika chakula kitamu.<\/font><br \/>\nMaman pr\u00e9pare un repas d\u00e9licieux.<\/p>\n<h2>Erreurs courantes et comment les \u00e9viter<\/h2>\n<p>Il est fr\u00e9quent de voir des apprenants de swahili confondre <b>kutoka<\/b> et <b>kuondoka<\/b>. Voici quelques conseils pour \u00e9viter ces erreurs.<\/p>\n<p>1. <b>Contexte<\/b> : Utilisez <b>kutoka<\/b> lorsque vous parlez d&rsquo;un lieu sp\u00e9cifique d&rsquo;o\u00f9 vous sortez. Utilisez <b>kuondoka<\/b> lorsque vous parlez de l&rsquo;acte g\u00e9n\u00e9ral de partir.<\/p>\n<p>2. <b>Origine vs D\u00e9part<\/b> : Rappelez-vous que <b>kutoka<\/b> indique souvent une origine ou un point de d\u00e9part, tandis que <b>kuondoka<\/b> parle du moment o\u00f9 quelqu&rsquo;un quitte un lieu ou une situation.<\/p>\n<p>3. <b>Pratique<\/b> : La meilleure fa\u00e7on d&rsquo;apprendre \u00e0 utiliser ces verbes correctement est de pratiquer r\u00e9guli\u00e8rement avec des exemples de la vie quotidienne.<\/p>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, bien que <b>kutoka<\/b> et <b>kuondoka<\/b> puissent sembler similaires, leurs usages sont distincts et sp\u00e9cifiques. Comprendre ces diff\u00e9rences vous aidera \u00e0 parler swahili de mani\u00e8re plus pr\u00e9cise et fluide. Bon apprentissage!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527928,"template":"","vocabulary_language":[3872],"class_list":["post-740810","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-swahili-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Kutoka vs. Kuondoka - Partir ou partir en swahili - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La langue swahili est riche et pleine de nuances, ce qui la rend fascinante pour les apprenants. Toutefois, elle peut \u00e9galement \u00eatre source de confusion,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kutoka vs. Kuondoka - Partir ou partir en swahili\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La langue swahili est riche et pleine de nuances, ce qui la rend fascinante pour les apprenants. Toutefois, elle peut \u00e9galement \u00eatre source de confusion,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T13:45:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/\",\"name\":\"Kutoka vs. Kuondoka - Partir ou partir en swahili - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-long-desks-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-10T12:58:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T13:45:53+00:00\",\"description\":\"La langue swahili est riche et pleine de nuances, ce qui la rend fascinante pour les apprenants. Toutefois, elle peut \u00e9galement \u00eatre source de confusion,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-long-desks-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-long-desks-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Students sit at symmetrical long desks in a grand library setting for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kutoka vs. Kuondoka &#8211; Partir ou partir en swahili\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kutoka vs. Kuondoka - Partir ou partir en swahili - Talkpal","description":"La langue swahili est riche et pleine de nuances, ce qui la rend fascinante pour les apprenants. Toutefois, elle peut \u00e9galement \u00eatre source de confusion,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Kutoka vs. Kuondoka - Partir ou partir en swahili","og_description":"La langue swahili est riche et pleine de nuances, ce qui la rend fascinante pour les apprenants. Toutefois, elle peut \u00e9galement \u00eatre source de confusion,","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","article_modified_time":"2025-12-26T13:45:53+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/","name":"Kutoka vs. Kuondoka - Partir ou partir en swahili - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-long-desks-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-10T12:58:24+00:00","dateModified":"2025-12-26T13:45:53+00:00","description":"La langue swahili est riche et pleine de nuances, ce qui la rend fascinante pour les apprenants. Toutefois, elle peut \u00e9galement \u00eatre source de confusion,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-long-desks-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-long-desks-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Students sit at symmetrical long desks in a grand library setting for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kutoka-vs-kuondoka-partir-ou-partir-en-swahili\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kutoka vs. Kuondoka &#8211; Partir ou partir en swahili"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/740810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=740810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=740810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}