{"id":739798,"date":"2024-06-10T11:34:03","date_gmt":"2024-06-10T11:34:03","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/"},"modified":"2024-06-10T11:34:03","modified_gmt":"2024-06-10T11:34:03","slug":"%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/","title":{"rendered":"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) – Foi contre doute en marathi"},"content":{"rendered":"

Dans la langue marathi<\/a>, deux concepts oppos\u00e9s jouent un r\u00f4le crucial dans la compr\u00e9hension des \u00e9motions et des croyances humaines : \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e<\/b> (shraddha) et \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938<\/b> (avishwas). Ces deux termes repr\u00e9sentent respectivement la foi et le doute, des sentiments universels qui transcendent les cultures et les langues. Pour les apprenants de la langue marathi, comprendre ces concepts peut offrir un aper\u00e7u profond de la culture et de la mentalit\u00e9 marathies.<\/p>\n

\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) – La Foi<\/h2>\n

\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e<\/b> (shraddha) est un terme marathi qui signifie \u00ab\u00a0foi\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0croyance\u00a0\u00bb. Il s’agit<\/a> d’une confiance profonde et sinc\u00e8re dans quelque chose ou quelqu’un. La foi peut \u00eatre religieuse, spirituelle ou m\u00eame personnelle, bas\u00e9e sur des exp\u00e9riences et des convictions individuelles.<\/p>\n

\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e est un mot qui trouve ses racines dans la culture et la philosophie indiennes, o\u00f9 la foi est souvent consid\u00e9r\u00e9e comme une force motrice dans la vie des gens.<\/p>\n

\u0924\u0941\u092e\u091a\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e \u0924\u0941\u092e\u091a\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092c\u0926\u0932\u0942 \u0936\u0915\u0924\u0947.<\/font><\/p>\n

Exemples de \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e dans diff\u00e9rents contextes :<\/h3>\n

\u0927\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e<\/b> (dharmik shraddha) – La foi religieuse
\nLa foi religieuse est une croyance in\u00e9branlable en une divinit\u00e9 ou une force sup\u00e9rieure. Elle joue un r\u00f4le central<\/a> dans la vie de nombreuses personnes, guidant leurs actions et leurs d\u00e9cisions.<\/p>\n

\u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0927\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e \u0916\u0942\u092a \u092e\u091c\u092c\u0942\u0924 \u0906\u0939\u0947.<\/font><\/p>\n

\u0906\u0924\u094d\u092e\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e<\/b> (atmashraddha) – La confiance en soi
\nLa confiance en soi est une forme de foi personnelle. C’est la croyance en ses propres capacit\u00e9s et en son potentiel \u00e0 r\u00e9ussir.<\/p>\n

\u0906\u0924\u094d\u092e\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e \u0939\u093e\u091a \u092f\u0936\u093e\u091a\u093e \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0906\u0939\u0947.<\/font><\/p>\n

\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938<\/b> (vishwas) – La confiance
\nLa confiance est une autre manifestation de la foi. Elle se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 la croyance en l’honn\u00eatet\u00e9, l’int\u00e9grit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 de quelqu’un ou de quelque chose.<\/p>\n

\u092e\u093e\u091d\u093e \u0924\u0941\u091d\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0906\u0939\u0947.<\/font><\/p>\n

\u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) – Le Doute<\/h2>\n

\u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938<\/b> (avishwas) est le terme marathi pour \u00ab\u00a0doute\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0m\u00e9fiance\u00a0\u00bb. Il repr\u00e9sente l’absence de confiance ou de foi, souvent accompagn\u00e9e de scepticisme et de suspicion. Le doute peut \u00eatre sain et conduire \u00e0 une r\u00e9flexion critique, mais il peut aussi \u00eatre destructeur s’il n’est pas g\u00e9r\u00e9 correctement.<\/p>\n

\u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 est une \u00e9motion complexe qui peut avoir des racines profondes dans les exp\u00e9riences pass\u00e9es, les peurs et les incertitudes.<\/p>\n

\u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0928\u093e\u0924 \u0924\u093f\u091a\u094d\u092f\u093e\u092c\u0926\u094d\u0926\u0932 \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0939\u094b\u0924\u093e.<\/font><\/p>\n

Exemples d’\u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 dans diff\u00e9rents contextes :<\/h3>\n

\u0938\u0902\u0936\u092f<\/b> (sanshay) – Le scepticisme
\nLe scepticisme est une forme de doute qui implique la remise en question des croyances et des affirmations. Il peut \u00eatre constructif lorsqu’il encourage la recherche de preuves et la pens\u00e9e critique.<\/p>\n

\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0940 \u0938\u0902\u0936\u092f \u0918\u0947\u0923\u0947 \u091a\u093e\u0902\u0917\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947.<\/font><\/p>\n

\u092d\u0940\u0924\u0940<\/b> (bhiti) – La peur
\nLa peur est souvent li\u00e9e au doute. Elle peut na\u00eetre de l’incertitude et de l’absence de confiance en l’avenir ou en certaines situations.<\/p>\n

\u0924\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f\u093e\u092c\u0926\u094d\u0926\u0932 \u092d\u0940\u0924\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940.<\/font><\/p>\n

\u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938\u0942<\/b> (avishwasu) – M\u00e9fiant
\n\u00catre m\u00e9fiant signifie ne pas avoir confiance en quelqu’un ou quelque chose. Cela peut r\u00e9sulter d’exp\u00e9riences pass\u00e9es n\u00e9gatives ou de trahisons.<\/p>\n

\u0924\u094b \u090f\u0915 \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938\u0942 \u092e\u093e\u0923\u0942\u0938 \u0906\u0939\u0947.<\/font><\/p>\n

Le Conflit entre \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e et \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938<\/h2>\n

Le conflit entre \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e<\/b> et \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938<\/b> est une lutte int\u00e9rieure que beaucoup de gens \u00e9prouvent. D’un c\u00f4t\u00e9, la foi peut apporter un sentiment de paix, de s\u00e9curit\u00e9 et de direction. De l’autre, le doute peut encourager la prudence, la r\u00e9flexion et l’analyse critique.<\/p>\n

Exemples de conflits internes :<\/h3>\n

\u0906\u0924\u094d\u092e\u0938\u0902\u0918\u0930\u094d\u0937<\/b> (atmasangharsh) – Le conflit int\u00e9rieur
\nLe conflit int\u00e9rieur est la lutte entre des sentiments contradictoires, comme la foi et le doute. Cette lutte peut causer du stress et de l’anxi\u00e9t\u00e9, mais elle peut aussi conduire \u00e0 une meilleure compr\u00e9hension de soi.<\/p>\n

\u0924\u093f\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0928\u093e\u0924 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0938\u0902\u0918\u0930\u094d\u0937 \u091a\u093e\u0932\u0942 \u0939\u094b\u0924\u093e.<\/font><\/p>\n

\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u092f<\/b> (nischay) – La d\u00e9termination
\nLa d\u00e9termination est souvent n\u00e9cessaire pour surmonter le doute et renforcer la foi. C’est la r\u00e9solution ferme de poursuivre une voie malgr\u00e9 les obstacles.<\/p>\n

\u0924\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u092f \u0915\u0947\u0932\u093e \u0915\u0940 \u0924\u094b \u0939\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0928\u0923\u093e\u0930 \u0928\u093e\u0939\u0940.<\/font><\/p>\n

\u0936\u0902\u0915\u093e<\/b> (shanka) – Le doute
\nLe doute peut surgir \u00e0 tout moment et remettre en question la foi. Reconna\u00eetre et confronter ces doutes peut aider \u00e0 renforcer ses croyances.<\/p>\n

\u0924\u093f\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0928\u093e\u0924 \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e\u092c\u0926\u094d\u0926\u0932 \u0936\u0902\u0915\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940.<\/font><\/p>\n

Conclusion<\/h2>\n

Comprendre les concepts de \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e<\/b> (shraddha) et \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938<\/b> (avishwas) est essentiel pour toute personne apprenant la langue marathi. Ces termes ne sont pas seulement des mots, mais des reflets de la culture, des \u00e9motions et des exp\u00e9riences humaines. La foi et le doute, bien qu’oppos\u00e9s, jouent tous deux des r\u00f4les cruciaux dans la vie de chacun.<\/p>\n

En explorant ces concepts, les apprenants peuvent non seulement enrichir leur vocabulaire marathi, mais aussi d\u00e9velopper une compr\u00e9hension plus profonde des dynamiques \u00e9motionnelles et culturelles qui fa\u00e7onnent la vie des gens dans la soci\u00e9t\u00e9 marathie. Que vous soyez en train de renforcer votre foi ou de confronter vos doutes, ces mots et les id\u00e9es qu’ils repr\u00e9sentent vous accompagneront tout au long de votre parcours linguistique et personnel.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528011,"template":"","vocabulary_language":[3862],"class_list":["post-739798","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-marathi-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) - Foi contre doute en marathi - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans la langue marathi, deux concepts oppos\u00e9s jouent un r\u00f4le crucial dans la compr\u00e9hension des \u00e9motions et des croyances humaines : \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) et\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) - Foi contre doute en marathi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans la langue marathi, deux concepts oppos\u00e9s jouent un r\u00f4le crucial dans la compr\u00e9hension des \u00e9motions et des croyances humaines : \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) et\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/\",\"name\":\"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) - Foi contre doute en marathi - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-materials-prepared-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-10T11:34:03+00:00\",\"description\":\"Dans la langue marathi, deux concepts oppos\u00e9s jouent un r\u00f4le crucial dans la compr\u00e9hension des \u00e9motions et des croyances humaines : \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) et\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-materials-prepared-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-materials-prepared-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Diverse students sit at library desks reading textbooks for learning languages in a hall with high arches.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) – Foi contre doute en marathi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) - Foi contre doute en marathi - Talkpal","description":"Dans la langue marathi, deux concepts oppos\u00e9s jouent un r\u00f4le crucial dans la compr\u00e9hension des \u00e9motions et des croyances humaines : \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) et","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) - Foi contre doute en marathi","og_description":"Dans la langue marathi, deux concepts oppos\u00e9s jouent un r\u00f4le crucial dans la compr\u00e9hension des \u00e9motions et des croyances humaines : \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) et","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/","name":"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) - Foi contre doute en marathi - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-materials-prepared-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-10T11:34:03+00:00","description":"Dans la langue marathi, deux concepts oppos\u00e9s jouent un r\u00f4le crucial dans la compr\u00e9hension des \u00e9motions et des croyances humaines : \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) et","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-materials-prepared-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-materials-prepared-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Diverse students sit at library desks reading textbooks for learning languages in a hall with high arches."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7%e0%a4%be-shraddha-vs-%e0%a4%85%e0%a4%b5%e0%a4%bf%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%b8-avishwas-foi-contre-doute-en-marathi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u093e (shraddha) vs. \u0905\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 (avishwas) – Foi contre doute en marathi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/739798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=739798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}