{"id":739706,"date":"2024-06-10T11:26:31","date_gmt":"2024-06-10T11:26:31","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/"},"modified":"2024-06-10T11:26:31","modified_gmt":"2024-06-10T11:26:31","slug":"kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/","title":{"rendered":"K\u014dwhiri vs. K\u014drero &#8211; Choisir ou parler en maori"},"content":{"rendered":"<p>La langue maorie, riche et vibrante, est une langue polyn\u00e9sienne parl\u00e9e principalement par le peuple <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-maori\/\">maori<\/a> en Nouvelle-Z\u00e9lande. Deux mots que les apprenants de la langue rencontrent souvent sont <b>k\u014dwhiri<\/b> et <b>k\u014drero<\/b>. Ces deux termes semblent simples, mais ils ont des significations et des usages sp\u00e9cifiques qui m\u00e9ritent d&rsquo;\u00eatre explor\u00e9s. Dans cet article, nous plongerons dans la diff\u00e9rence entre <b>k\u014dwhiri<\/b> (choisir) et <b>k\u014drero<\/b> (parler), ainsi que d&rsquo;autres mots cl\u00e9s pour enrichir votre vocabulaire en maori.<\/p>\n<h2>K\u014dwhiri &#8211; Choisir<\/h2>\n<p><b>K\u014dwhiri<\/b> signifie \u00ab\u00a0choisir\u00a0\u00bb en <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-french\/\">fran\u00e7ais<\/a>. Ce mot est utilis\u00e9 pour exprimer l&rsquo;acte de faire un choix ou de prendre une d\u00e9cision.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">K\u014dwhiria t\u0113tahi pukapuka hei p\u0101nui.<\/font><\/p>\n<p>Ce qui signifie \u00ab\u00a0Choisissez un livre \u00e0 lire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h3>Autres mots associ\u00e9s \u00e0 K\u014dwhiri<\/h3>\n<p><b>K\u014dwhiringa<\/b><br \/>\nK\u014dwhiringa signifie \u00ab\u00a0option\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0choix\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais. Il est d\u00e9riv\u00e9 de <b>k\u014dwhiri<\/b> et est utilis\u00e9 pour parler des diff\u00e9rentes options disponibles dans une situation donn\u00e9e.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">He maha ng\u0101 k\u014dwhiringa hei <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-kai\/\">kai<\/a> m\u014d te parakuihi.<\/font><br \/>\nCe qui signifie \u00ab\u00a0Il y a beaucoup d&rsquo;options pour le petit-d\u00e9jeuner.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><b>K\u014dwhiria<\/b><br \/>\nK\u014dwhiria est l&rsquo;<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/grammar_exercises\/imperatif-%ed%94%84%eb%9e%91%ec%8a%a4-%eb%ac%b8%eb%b2%95-%ec%9a%b4%eb%8f%99\/\">imp\u00e9ratif<\/a> de <b>k\u014dwhiri<\/b>, utilis\u00e9 pour donner des instructions ou des ordres.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">K\u014dwhiria te mea pai rawa atu.<\/font><br \/>\nCe qui signifie \u00ab\u00a0Choisissez le <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/la-mejor-aplicacion-de-conversacion-con-ia\/\">meilleur<\/a>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2>K\u014drero &#8211; Parler<\/h2>\n<p><b>K\u014drero<\/b> signifie \u00ab\u00a0parler\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0conversation\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais. Ce mot est utilis\u00e9 pour exprimer l&rsquo;acte de parler ou d&rsquo;avoir une conversation avec quelqu&rsquo;un.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\"><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-you-use-korero-mai-to-encourage-someone-to-speak\/\">K\u014drero mai<\/a> m\u014d t\u014du wh\u0101nau.<\/font><\/p>\n<p>Ce qui signifie \u00ab\u00a0Parle-moi de ta famille.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h3>Autres mots associ\u00e9s \u00e0 K\u014drero<\/h3>\n<p><b>K\u014drerotia<\/b><br \/>\nK\u014drerotia est l&rsquo;imp\u00e9ratif passif de <b>k\u014drero<\/b>, souvent utilis\u00e9 pour dire \u00ab\u00a0parl\u00e9\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0discut\u00e9\u00a0\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Kua k\u014drerotia t\u0113nei kaupapa i te hui.<\/font><br \/>\nCe qui signifie \u00ab\u00a0Ce sujet a \u00e9t\u00e9 discut\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><b>K\u014drerorero<\/b><br \/>\nK\u014drerorero signifie \u00ab\u00a0discussion\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0conversation\u00a0\u00bb. Il est souvent utilis\u00e9 pour d\u00e9crire une conversation plus longue ou d\u00e9taill\u00e9e.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">He k\u014drerorero pai t\u0101 m\u0101ua in\u0101p\u014d.<\/font><br \/>\nCe qui signifie \u00ab\u00a0Nous avons eu une bonne conversation hier soir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2>Diff\u00e9rences et Usages Contextuels<\/h2>\n<p>Il est crucial de comprendre le contexte dans lequel ces mots sont utilis\u00e9s pour \u00e9viter toute confusion. Voici quelques exemples suppl\u00e9mentaires pour clarifier davantage leur usage.<\/p>\n<p><b>K\u014dwhiri<\/b> dans une phrase :<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Kua k\u014dwhiri au i t\u0113tahi mahi hou.<\/font><br \/>\nCe qui signifie \u00ab\u00a0J&rsquo;ai choisi un nouveau travail.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><b>K\u014drero<\/b> dans une phrase :<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Me k\u014drero ahau ki a koe \u0101p\u014dp\u014d.<\/font><br \/>\nCe qui signifie \u00ab\u00a0Je dois te parler demain.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2>Autres Vocabulaire Utiles<\/h2>\n<p>Pour enrichir votre compr\u00e9hension et votre capacit\u00e9 \u00e0 utiliser ces mots dans des contextes vari\u00e9s, explorons quelques autres termes maoris connexes.<\/p>\n<p><b>Whiriwhiri<\/b><br \/>\nWhiriwhiri signifie \u00ab\u00a0s\u00e9lectionner\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0choisir\u00a0\u00bb, similaire \u00e0 <b>k\u014dwhiri<\/b> mais souvent utilis\u00e9 dans des contextes plus formels ou sp\u00e9cifiques.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Whiriwhiria ng\u0101 kaiako m\u014d te kura hou.<\/font><br \/>\nCe qui signifie \u00ab\u00a0S\u00e9lectionnez les enseignants pour la nouvelle \u00e9cole.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><b>Whakak\u014drero<\/b><br \/>\nWhakak\u014drero signifie \u00ab\u00a0faire parler\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0inciter \u00e0 parler\u00a0\u00bb. Il est souvent utilis\u00e9 dans un contexte o\u00f9 une personne est encourag\u00e9e \u00e0 exprimer ses pens\u00e9es ou sentiments.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">I whakak\u014drero te kaiako i ng\u0101 \u0101konga kia t\u016b m\u0101ia.<\/font><br \/>\nCe qui signifie \u00ab\u00a0Le professeur a encourag\u00e9 les \u00e9tudiants \u00e0 parler avec confiance.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><b>Rongo<\/b><br \/>\nRongo signifie \u00ab\u00a0\u00e9couter\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0entendre\u00a0\u00bb. Il est souvent utilis\u00e9 en conjonction avec <b>k\u014drero<\/b> pour indiquer une interaction o\u00f9 il y a un parleur et un auditeur.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Rongohia ng\u0101 k\u014drero a te kaum\u0101tua.<\/font><br \/>\nCe qui signifie \u00ab\u00a0\u00c9coutez les paroles de l&rsquo;ain\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2>Pratique et Int\u00e9gration<\/h2>\n<p>La meilleure fa\u00e7on d&rsquo;apprendre ces mots et de les int\u00e9grer dans votre vocabulaire actif est de pratiquer r\u00e9guli\u00e8rement. Voici quelques exercices que vous pouvez essayer :<\/p>\n<h3>Exercice 1 : Choisir et Parler<\/h3>\n<p>Essayez de cr\u00e9er des phrases en utilisant <b>k\u014dwhiri<\/b> et <b>k\u014drero<\/b>. Voici quelques exemples pour vous aider \u00e0 d\u00e9marrer :<\/p>\n<p>&#8211; <font color=\"#2D3AC7\">Kua k\u014dwhiria ng\u0101 kai m\u014d te h\u0101kari.<\/font><br \/>\n  (Les plats pour le festin ont \u00e9t\u00e9 choisis.)<\/p>\n<p>&#8211; <font color=\"#2D3AC7\">Ka k\u014drero ahau ki a ia \u0101kuanei.<\/font><br \/>\n  (Je vais lui parler bient\u00f4t.)<\/p>\n<h3>Exercice 2 : Utiliser les Variantes<\/h3>\n<p>Utilisez les mots d\u00e9riv\u00e9s comme <b>k\u014dwhiringa<\/b>, <b>k\u014drerotia<\/b>, et <b>whiriwhiri<\/b> dans des phrases. Pratiquez en \u00e9crivant des dialogues ou des paragraphes courts :<\/p>\n<p>&#8211; <font color=\"#2D3AC7\">He k\u014dwhiringa pai t\u0113nei m\u014d te r\u0101 wh\u0101nau.<\/font><br \/>\n  (C&rsquo;est une bonne option pour l&rsquo;anniversaire.)<\/p>\n<p>&#8211; <font color=\"#2D3AC7\">Kua k\u014drerotia te take nei e te k\u0101wanatanga.<\/font><br \/>\n  (Cette question a \u00e9t\u00e9 discut\u00e9e par le gouvernement.)<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Apprendre les diff\u00e9rences entre <b>k\u014dwhiri<\/b> et <b>k\u014drero<\/b> en maori peut sembler subtil, mais cela enrichira significativement votre compr\u00e9hension et votre capacit\u00e9 \u00e0 communiquer efficacement dans cette langue magnifique. En pratiquant r\u00e9guli\u00e8rement et en utilisant les mots dans des contextes vari\u00e9s, vous deviendrez plus \u00e0 l&rsquo;aise et confiant dans vos comp\u00e9tences en maori. N&rsquo;oubliez pas que la langue est vivante et qu&rsquo;elle s&rsquo;apprend mieux \u00e0 travers l&rsquo;usage et l&rsquo;interaction.<\/p>\n<p>Continuez \u00e0 explorer et \u00e0 d\u00e9couvrir, et vous trouverez que chaque mot maori que vous apprenez ouvre une nouvelle fen\u00eatre sur la culture et la vie du peuple maori. Kia kaha! (Soyez fort!)<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527772,"template":"","vocabulary_language":[3861],"class_list":["post-739706","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-maori-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>K\u014dwhiri vs. K\u014drero - Choisir ou parler en maori - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La langue maorie, riche et vibrante, est une langue polyn\u00e9sienne parl\u00e9e principalement par le peuple maori en Nouvelle-Z\u00e9lande. Deux mots que les\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K\u014dwhiri vs. K\u014drero - Choisir ou parler en maori\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La langue maorie, riche et vibrante, est une langue polyn\u00e9sienne parl\u00e9e principalement par le peuple maori en Nouvelle-Z\u00e9lande. Deux mots que les\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/\",\"name\":\"K\u014dwhiri vs. K\u014drero - Choisir ou parler en maori - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-is-studying-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-10T11:26:31+00:00\",\"description\":\"La langue maorie, riche et vibrante, est une langue polyn\u00e9sienne parl\u00e9e principalement par le peuple maori en Nouvelle-Z\u00e9lande. Deux mots que les\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-is-studying-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-is-studying-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A bearded man writes in a book for learning languages at a desk with warm sunlight.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u014dwhiri vs. K\u014drero &#8211; Choisir ou parler en maori\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u014dwhiri vs. K\u014drero - Choisir ou parler en maori - Talkpal","description":"La langue maorie, riche et vibrante, est une langue polyn\u00e9sienne parl\u00e9e principalement par le peuple maori en Nouvelle-Z\u00e9lande. Deux mots que les","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"K\u014dwhiri vs. K\u014drero - Choisir ou parler en maori","og_description":"La langue maorie, riche et vibrante, est une langue polyn\u00e9sienne parl\u00e9e principalement par le peuple maori en Nouvelle-Z\u00e9lande. Deux mots que les","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/","name":"K\u014dwhiri vs. K\u014drero - Choisir ou parler en maori - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-is-studying-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-10T11:26:31+00:00","description":"La langue maorie, riche et vibrante, est une langue polyn\u00e9sienne parl\u00e9e principalement par le peuple maori en Nouvelle-Z\u00e9lande. Deux mots que les","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-is-studying-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-is-studying-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A bearded man writes in a book for learning languages at a desk with warm sunlight."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/kowhiri-vs-korero-choisir-ou-parler-en-maori\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u014dwhiri vs. K\u014drero &#8211; Choisir ou parler en maori"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/739706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=739706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}