{"id":739626,"date":"2024-06-10T11:19:52","date_gmt":"2024-06-10T11:19:52","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/"},"modified":"2024-06-10T11:19:52","modified_gmt":"2024-06-10T11:19:52","slug":"marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/","title":{"rendered":"Marae vs. Marama – Meeting Grounds vs. Moon en maori"},"content":{"rendered":"

La langue maorie est riche en vocabulaire et en significations culturelles profondes. Parmi les mots maoris qui captivent souvent l’int\u00e9r\u00eat des apprenants, deux termes en particulier m\u00e9ritent une attention sp\u00e9ciale : marae<\/b> et marama<\/b>. Bien qu’ils puissent sembler similaires pour un non-initi\u00e9, ils d\u00e9signent des concepts tr\u00e8s diff\u00e9rents et essentiels \u00e0 la culture maorie. Dans cet article, nous allons explorer ces deux mots en d\u00e9tail, leurs significations, et comment les utiliser correctement en contexte.<\/p>\n

Qu’est-ce qu’un Marae ?<\/h2>\n

Un marae<\/b> est un terrain de r\u00e9union traditionnel<\/a> maori<\/a>. C’est un lieu sacr\u00e9 o\u00f9 se d\u00e9roulent des c\u00e9r\u00e9monies, des r\u00e9unions de famille, des d\u00e9bats et d’autres activit\u00e9s communautaires importantes. Le marae<\/b> est souvent consid\u00e9r\u00e9 comme le c\u0153ur de la communaut\u00e9 maorie, un espace o\u00f9 les traditions et les coutumes sont pr\u00e9serv\u00e9es et c\u00e9l\u00e9br\u00e9es.<\/p>\n

Marae<\/b> – Terrain de r\u00e9union traditionnel maori.<\/p>\n

Le marae est l’endroit o\u00f9 nous c\u00e9l\u00e9brons nos traditions.<\/font><\/p>\n

Les Composants du Marae<\/h3>\n

Un marae<\/b> typique comprend plusieurs structures importantes, chacune ayant sa propre fonction et signification. Voici quelques \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s :<\/p>\n

1. Wharenui<\/b> – La maison de r\u00e9union principale, souvent orn\u00e9e de sculptures et de tissages traditionnels. C’est ici que les c\u00e9r\u00e9monies et les r\u00e9unions importantes ont lieu.<\/p>\n

Wharenui<\/b> – Maison de r\u00e9union principale.<\/p>\n

Le wharenui est d\u00e9cor\u00e9 de magnifiques sculptures.<\/font><\/p>\n

2. Wharekai<\/b> – La salle \u00e0 manger o\u00f9 les repas communautaires sont partag\u00e9s.<\/p>\n

Wharekai<\/b> – Salle \u00e0 manger.<\/p>\n

Nous avons mang\u00e9 ensemble dans le wharekai.<\/font><\/p>\n

3. Paepae<\/b> – L’estrade o\u00f9 les orateurs se tiennent pour s’adresser \u00e0 l’assembl\u00e9e.<\/p>\n

Paepae<\/b> – Estrade pour les orateurs.<\/p>\n

Les anciens ont parl\u00e9 depuis le paepae.<\/font><\/p>\n

4. Atea<\/b> – L’espace ouvert devant le wharenui, utilis\u00e9 pour les c\u00e9r\u00e9monies de bienvenue et autres rituels.<\/p>\n

Atea<\/b> – Espace ouvert pour les c\u00e9r\u00e9monies.<\/p>\n

Nous nous sommes rassembl\u00e9s dans l’atea pour la c\u00e9r\u00e9monie.<\/font><\/p>\n

Qu’est-ce que Marama ?<\/h2>\n

Marama<\/b> est le mot maori pour d\u00e9signer la lune. En plus de sa signification astronomique, marama<\/b> a \u00e9galement des connotations mythologiques et culturelles profondes dans la tradition maorie. La lune est souvent associ\u00e9e \u00e0 des cycles de temps<\/a>, des histoires ancestrales et des \u00e9v\u00e9nements naturels.<\/p>\n

Marama<\/b> – Lune.<\/p>\n

La marama brille dans le ciel nocturne.<\/font><\/p>\n

La Signification Culturelle de Marama<\/h3>\n

Dans la culture maorie, la lune joue un r\u00f4le crucial dans la planification des activit\u00e9s agricoles, la p\u00eache, et d’autres aspects de la vie quotidienne. Les phases de la lune sont observ\u00e9es et interpr\u00e9t\u00e9es pour d\u00e9terminer les moments propices pour planter, r\u00e9colter, ou p\u00eacher.<\/p>\n

R\u0101kaunui<\/b> – Pleine lune.<\/p>\n

Nous p\u00eachons souvent pendant le r\u0101kaunui.<\/font><\/p>\n

R\u0101kaumatohi<\/b> – Nouvelle lune.<\/p>\n

Le r\u0101kaumatohi est un moment de renouvellement.<\/font><\/p>\n

Les Mythes Li\u00e9s \u00e0 Marama<\/h3>\n

La lune est \u00e9galement pr\u00e9sente dans de nombreux mythes et l\u00e9gendes maoris. Par exemple, on raconte souvent l’histoire de Rona<\/b>, une femme qui fut emport\u00e9e par la lune apr\u00e8s avoir<\/a> insult\u00e9 cette derni\u00e8re.<\/p>\n

Rona<\/b> – Personnage mythologique maori associ\u00e9 \u00e0 la lune.<\/p>\n

L’histoire de Rona est racont\u00e9e aux enfants maoris.<\/font><\/p>\n

Comparaison et Contraste<\/h2>\n

Bien que marae<\/b> et marama<\/b> soient des mots distincts avec des significations diff\u00e9rentes, ils partagent tous deux une importance culturelle profonde dans la soci\u00e9t\u00e9 maorie. Le marae<\/b> est un lieu physique, un centre de vie communautaire et culturelle, tandis que marama<\/b> est un \u00e9l\u00e9ment naturel omnipr\u00e9sent, influen\u00e7ant les cycles de la vie et les traditions.<\/p>\n

Utilisation Contextuelle<\/h3>\n

Il est crucial pour les apprenants de langue de comprendre le contexte dans lequel ces mots sont utilis\u00e9s. Par exemple :<\/p>\n

Hui<\/b> – R\u00e9union ou rassemblement.<\/p>\n

Nous avons eu une hui au marae.<\/font><\/p>\n

P\u014dwhiri<\/b> – C\u00e9r\u00e9monie de bienvenue.<\/p>\n

Le p\u014dwhiri a eu lieu dans l’atea.<\/font><\/p>\n

Maramataka<\/b> – Calendrier lunaire maori.<\/p>\n

Le maramataka guide nos activit\u00e9s agricoles.<\/font><\/p>\n

Conclusion<\/h2>\n

Comprendre les mots marae<\/b> et marama<\/b> va au-del\u00e0 de la simple traduction. C’est une porte d’entr\u00e9e vers la richesse culturelle et les traditions profondes du peuple maori. En apprenant ces mots et en les utilisant correctement, les apprenants peuvent non seulement am\u00e9liorer leurs comp\u00e9tences linguistiques, mais aussi enrichir leur compr\u00e9hension culturelle. La langue est un reflet de la culture, et chaque mot a une histoire et une signification qui m\u00e9ritent d’\u00eatre explor\u00e9es et respect\u00e9es.<\/p>\n

En fin<\/a> de compte, que vous soyez sur un marae<\/b> participant \u00e0 une hui<\/b> ou que vous regardiez la marama<\/b> briller dans le ciel nocturne, vous engagez avec des \u00e9l\u00e9ments fondamentaux de la culture maorie qui ont travers\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations. Profitez de cette exploration linguistique et culturelle pour enrichir votre propre voyage d’apprentissage.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527734,"template":"","vocabulary_language":[3861],"class_list":["post-739626","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-maori-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nMarae vs. Marama - Meeting Grounds vs. Moon en maori - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La langue maorie est riche en vocabulaire et en significations culturelles profondes. Parmi les mots maoris qui captivent souvent l'int\u00e9r\u00eat des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marae vs. Marama - Meeting Grounds vs. Moon en maori\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La langue maorie est riche en vocabulaire et en significations culturelles profondes. Parmi les mots maoris qui captivent souvent l'int\u00e9r\u00eat des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/\",\"name\":\"Marae vs. Marama - Meeting Grounds vs. Moon en maori - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-10T11:19:52+00:00\",\"description\":\"La langue maorie est riche en vocabulaire et en significations culturelles profondes. Parmi les mots maoris qui captivent souvent l'int\u00e9r\u00eat des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A man sits at a cafe table with his laptop for the purpose of learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marae vs. Marama – Meeting Grounds vs. Moon en maori\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marae vs. Marama - Meeting Grounds vs. Moon en maori - Talkpal","description":"La langue maorie est riche en vocabulaire et en significations culturelles profondes. Parmi les mots maoris qui captivent souvent l'int\u00e9r\u00eat des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Marae vs. Marama - Meeting Grounds vs. Moon en maori","og_description":"La langue maorie est riche en vocabulaire et en significations culturelles profondes. Parmi les mots maoris qui captivent souvent l'int\u00e9r\u00eat des","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/","name":"Marae vs. Marama - Meeting Grounds vs. Moon en maori - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp","datePublished":"2024-06-10T11:19:52+00:00","description":"La langue maorie est riche en vocabulaire et en significations culturelles profondes. Parmi les mots maoris qui captivent souvent l'int\u00e9r\u00eat des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A man sits at a cafe table with his laptop for the purpose of learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/marae-vs-marama-meeting-grounds-vs-moon-en-maori\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marae vs. Marama – Meeting Grounds vs. Moon en maori"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/739626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=739626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}