{"id":739625,"date":"2024-06-10T11:19:51","date_gmt":"2024-06-10T11:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/"},"modified":"2025-12-26T13:45:53","modified_gmt":"2025-12-26T13:45:53","slug":"ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/","title":{"rendered":"Ringa vs. Rongo – Main contre entendre en maori"},"content":{"rendered":"

Apprendre une nouvelle langue<\/a> peut \u00eatre une aventure fascinante et enrichissante. En tant que francophone, vous pourriez trouver certaines langues plus difficiles que d’autres en raison des diff\u00e9rences culturelles et linguistiques. Le maori<\/a>, la langue des peuples autochtones de Nouvelle-Z\u00e9lande, est l’une de ces langues riches et int\u00e9ressantes \u00e0 explorer. Aujourd’hui, nous allons nous concentrer sur deux mots maoris qui peuvent pr\u00eater \u00e0 confusion : ringa<\/b> et rongo<\/b>. Ces mots semblent similaires mais ont des significations tr\u00e8s diff\u00e9rentes. <\/p>\n

Ringa – La Main<\/h2>\n

Ringa<\/b> est le mot maori pour \u00ab\u00a0main\u00a0\u00bb. Il est utilis\u00e9 pour d\u00e9signer la partie du corps humain qui s’\u00e9tend du poignet au bout des doigts. La main<\/b> est un outil essentiel pour de nombreuses activit\u00e9s quotidiennes, comme saisir des objets, \u00e9crire, ou saluer quelqu’un.<\/p>\n

Ko taku ringa<\/b> kei te<\/a> mamae.<\/font><\/p>\n

Dans cette phrase, nous voyons que ringa<\/b> est utilis\u00e9 pour indiquer que la main de la personne est douloureuse. La main est une partie du corps tr\u00e8s importante dans la culture maorie, souvent utilis\u00e9e dans les gestes et les c\u00e9r\u00e9monies traditionnelles.<\/p>\n

Utilisations courantes de ‘Ringa’<\/h3>\n

1. Gestes et Salutations:<\/b>
\nLes Maoris utilisent souvent leur ringa<\/b> pour faire des gestes lors de leurs chants et danses traditionnels, comme le haka. De plus, la poign\u00e9e de main est une forme courante de salutation.<\/p>\n

Kei te<\/a> r\u0101whiti taku ringa<\/b> m\u014d te haka.<\/font><\/p>\n

2. Art et Artisanat:<\/b>
\nLe travail manuel est tr\u00e8s valoris\u00e9 dans la culture maorie. Qu’il s’agisse de la sculpture sur bois ou de la tissage de v\u00eatements, les comp\u00e9tences de la ringa<\/b> sont essentielles.<\/p>\n

E mahi ana taku ringa<\/b> i te whakairo.<\/font><\/p>\n

3. Expressions Idiomatiques:<\/b>
\nLes expressions idiomatiques<\/a> impliquant la ringa<\/b> sont \u00e9galement courantes, comme \u00ab\u00a0Te ringa<\/b> kaha\u00a0\u00bb qui signifie \u00ab\u00a0la main forte\u00a0\u00bb, souvent utilis\u00e9e pour d\u00e9crire quelqu’un qui est tr\u00e8s comp\u00e9tent ou puissant.<\/p>\n

Ko ia te ringa<\/b> kaha o te kapa.<\/font><\/p>\n

Rongo – Entendre<\/h2>\n

Rongo<\/b> est le mot maori pour \u00ab\u00a0entendre\u00a0\u00bb. Il est utilis\u00e9 pour parler de la perception des sons par l’oreille. Contrairement \u00e0 ringa<\/b>, rongo<\/b> se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 une action sensorielle plut\u00f4t qu’\u00e0 une partie du corps.<\/p>\n

Ka rongo<\/b> au i te tangi o te manu.<\/font><\/p>\n

Dans cet exemple, rongo<\/b> est utilis\u00e9 pour dire que la personne entend le chant de l’oiseau. L’ou\u00efe est un sens<\/a> tr\u00e8s important dans la culture maorie, non seulement pour la communication mais aussi pour la connexion avec l’environnement naturel.<\/p>\n

Utilisations courantes de ‘Rongo’<\/h3>\n

1. Musique et Chants:<\/b>
\nLes Maoris ont une riche tradition musicale, et rongo<\/b> joue un r\u00f4le crucial dans l’appr\u00e9ciation de cette musique. Que ce soit lors de c\u00e9r\u00e9monies ou de r\u00e9unions, la capacit\u00e9 d’entendre<\/b> est essentielle.<\/p>\n

E rongo<\/b> ana au i te waiata a taku wh\u0101nau.<\/font><\/p>\n

2. Communication:<\/b>
\nLa communication verbale est une partie int\u00e9grante de la culture maorie, et rongo<\/b> est souvent utilis\u00e9 pour parler de l’\u00e9coute active dans les conversations.<\/p>\n

Me rongo<\/b> koe i ng\u0101 k\u014drero a te kaum\u0101tua.<\/font><\/p>\n

3. Avertissements et Signaux:<\/b>
\nDans les environnements naturels, les Maoris comptent souvent sur leur sens de l’ou\u00efe pour d\u00e9tecter des dangers ou des opportunit\u00e9s, comme l’arriv\u00e9e de la pluie ou la proximit\u00e9 d’animaux.<\/p>\n

Kua rongo<\/b> au i te whatitiri.<\/font><\/p>\n

Comparaison et Contexte Culturel<\/h2>\n

Il est crucial de comprendre que m\u00eame si ringa<\/b> et rongo<\/b> peuvent sembler similaires phon\u00e9tiquement, ils appartiennent \u00e0 des domaines totalement diff\u00e9rents de la vie quotidienne. L’un est physique et tangible, tandis que l’autre est sensoriel et intangible. Cette distinction est \u00e9galement pr\u00e9sente dans la culture maorie o\u00f9 le respect des diff\u00e9rentes parties du corps et des sens est profond\u00e9ment enracin\u00e9.<\/p>\n

Respect des Parties du Corps<\/h3>\n

Dans la culture maorie, le corps humain est sacr\u00e9 et chaque partie a une signification sp\u00e9ciale. La ringa<\/b> est souvent utilis\u00e9e dans des rituels comme le hongi, o\u00f9 deux personnes pressent leurs fronts et leurs nez ensemble en signe de respect et de partage de souffle de vie.<\/p>\n

Ko te ringa<\/b> hei tauwh\u0101inga i te hongi.<\/font><\/p>\n

Importance de l’Ou\u00efe<\/h3>\n

L’ou\u00efe, ou rongo<\/b>, est \u00e9galement tr\u00e8s valoris\u00e9e. Les Maoris ont une forte tradition orale, et l’\u00e9coute attentive est cruciale pour la transmission des histoires, des chants et des traditions d’une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l’autre. Les a\u00een\u00e9s sont souvent \u00e9cout\u00e9s avec un grand respect.<\/p>\n

Ko te rongo<\/b> i ng\u0101 k\u014drero a ng\u0101 kaum\u0101tua he mea nui.<\/font><\/p>\n

Conclusion<\/h2>\n

Apprendre le maori<\/a> peut \u00eatre un d\u00e9fi, mais comprendre des mots cl\u00e9s comme ringa<\/b> et rongo<\/b> et leur contexte culturel peut vous aider \u00e0 mieux saisir les subtilit\u00e9s de la langue. La main<\/b> et l’ou\u00efe<\/b> sont deux aspects fondamentaux de la vie quotidienne, non seulement en termes de fonction mais aussi en termes de symbolisme et de respect dans la culture maorie. En \u00e9tudiant ces mots et leurs utilisations, vous pouvez non seulement am\u00e9liorer votre vocabulaire maori mais aussi enrichir votre compr\u00e9hension de cette riche culture.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527978,"template":"","vocabulary_language":[3861],"class_list":["post-739625","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-maori-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nRinga vs. Rongo - Main contre entendre en maori - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une aventure fascinante et enrichissante. En tant que francophone, vous pourriez trouver certaines langues plus\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ringa vs. Rongo - Main contre entendre en maori\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une aventure fascinante et enrichissante. En tant que francophone, vous pourriez trouver certaines langues plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T13:45:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/\",\"name\":\"Ringa vs. Rongo - Main contre entendre en maori - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-study-textbooks-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-10T11:19:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T13:45:53+00:00\",\"description\":\"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une aventure fascinante et enrichissante. En tant que francophone, vous pourriez trouver certaines langues plus\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-study-textbooks-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-study-textbooks-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Four students sit around a table focusing on their individual books while learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ringa vs. Rongo – Main contre entendre en maori\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ringa vs. Rongo - Main contre entendre en maori - Talkpal","description":"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une aventure fascinante et enrichissante. En tant que francophone, vous pourriez trouver certaines langues plus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ringa vs. Rongo - Main contre entendre en maori","og_description":"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une aventure fascinante et enrichissante. En tant que francophone, vous pourriez trouver certaines langues plus","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","article_modified_time":"2025-12-26T13:45:53+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/","name":"Ringa vs. Rongo - Main contre entendre en maori - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-study-textbooks-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-10T11:19:51+00:00","dateModified":"2025-12-26T13:45:53+00:00","description":"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une aventure fascinante et enrichissante. En tant que francophone, vous pourriez trouver certaines langues plus","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-study-textbooks-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-study-textbooks-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Four students sit around a table focusing on their individual books while learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/ringa-vs-rongo-main-contre-entendre-en-maori\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ringa vs. Rongo – Main contre entendre en maori"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/739625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=739625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}