{"id":739542,"date":"2024-06-10T11:12:39","date_gmt":"2024-06-10T11:12:39","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/"},"modified":"2024-06-10T11:12:39","modified_gmt":"2024-06-10T11:12:39","slug":"rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/","title":{"rendered":"Rumah vs. Kediaman – Maison contre maison en malais"},"content":{"rendered":"

Lorsque vous apprenez une nouvelle langue<\/a>, il est essentiel de comprendre les nuances des mots qui peuvent sembler similaires mais qui ont des usages et des significations diff\u00e9rents. En malais<\/a>, deux termes couramment utilis\u00e9s pour d\u00e9signer une maison sont rumah<\/b> et kediaman<\/b>. Bien que ces deux mots puissent \u00eatre traduits par \u00ab\u00a0maison\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais<\/a>, ils ne sont pas toujours interchangeables et ont des connotations sp\u00e9cifiques.<\/p>\n

Rumah<\/h2>\n

Rumah<\/b> est le mot le plus courant pour d\u00e9signer une maison en malais. Il est utilis\u00e9 pour parler de n’importe quel type de r\u00e9sidence, qu’il s’agisse d’une maison individuelle, d’un appartement, ou m\u00eame d’un b\u00e2timent utilis\u00e9 comme habitation.<\/p>\n

Rumah<\/b> – maison (n.f.)
\n
Utilis\u00e9 pour d\u00e9signer une habitation g\u00e9n\u00e9rale, sans sp\u00e9cificit\u00e9 particuli\u00e8re.
\nSaya tinggal di rumah besar di pinggir bandar.<\/font><\/p>\n

Rumah tangga<\/b> – m\u00e9nage (n.m.)
\n
Terme utilis\u00e9 pour d\u00e9signer l’ensemble des personnes vivant sous le m\u00eame toit et partageant les t\u00e2ches domestiques.
\nKehidupan rumah tangga<\/a> kami<\/a> sangat bahagia.<\/font><\/p>\n

Rumah sakit<\/b> – h\u00f4pital (n.m.)
\n
Litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0maison malade\u00a0\u00bb, ce terme est utilis\u00e9 pour d\u00e9signer un h\u00f4pital.
\nDia dirawat di rumah sakit selama seminggu.<\/font><\/p>\n

Rumah adat<\/b> – maison traditionnelle (n.f.)
\n
Utilis\u00e9 pour parler des maisons construites selon les traditions architecturales locales.
\nRumah adat di Sumatera sangat unik dan indah.<\/font><\/p>\n

Kediaman<\/h2>\n

Kediaman<\/b> est un terme plus formel pour d\u00e9signer une maison ou une r\u00e9sidence. Il est souvent utilis\u00e9 dans des contextes officiels ou pour parler de r\u00e9sidences de personnes importantes.<\/p>\n

Kediaman<\/b> – r\u00e9sidence (n.f.)
\n
Utilis\u00e9 pour d\u00e9signer une maison de mani\u00e8re formelle ou officielle.
\nKediaman Presiden terletak di pusat kota.<\/font><\/p>\n

Kediaman rasmi<\/b> – r\u00e9sidence officielle (n.f.)
\n
Terme utilis\u00e9 pour d\u00e9signer la r\u00e9sidence officielle d’une figure d’autorit\u00e9 ou d’une personne importante.
\nKediaman rasmi Perdana Menteri<\/a> sangat megah.<\/font><\/p>\n

Kediaman mewah<\/b> – r\u00e9sidence de luxe (n.f.)
\n
Utilis\u00e9 pour parler de maisons luxueuses ou somptueuses.
\nMereka tinggal di kediaman mewah di kawasan elit.<\/font><\/p>\n

Kediaman peribadi<\/b> – r\u00e9sidence priv\u00e9e (n.f.)
\n
Terme utilis\u00e9 pour d\u00e9signer la maison priv\u00e9e d’une personne, souvent utilis\u00e9e pour mettre l’accent sur la vie priv\u00e9e.
\nDia suka menghabiskan waktu di kediaman peribadinya.<\/font><\/p>\n

Comparaison et utilisation<\/h2>\n

Il est crucial de savoir quand utiliser rumah<\/b> et kediaman<\/b> pour \u00e9viter des malentendus et pour s’exprimer de mani\u00e8re appropri\u00e9e en malais. <\/p>\n

Contextes informels<\/h3>\n

Dans la vie quotidienne, lorsque vous parlez de votre maison ou de celle<\/a> de vos amis, le mot rumah<\/b> est le plus appropri\u00e9. Il est simple, direct et largement compris par tous.<\/p>\n

Rumah saya<\/b> – ma maison
\n
Terme courant pour d\u00e9signer votre propre maison.
\nRumah saya terletak di dekat pasar.<\/font><\/p>\n

Rumah dia<\/b> – sa maison
\n
Utilis\u00e9 pour parler de la maison de quelqu’un d’autre.
\nRumah dia sangat besar dan nyaman.<\/font><\/p>\n

Contextes formels<\/h3>\n

Dans des contextes plus formels ou officiels, ou lorsque vous parlez de r\u00e9sidences de personnes importantes, le mot kediaman<\/b> est plus appropri\u00e9. Ce terme ajoute une touche de respect et de formalit\u00e9 \u00e0 votre discours.<\/p>\n

Kediaman rasmi<\/b> – r\u00e9sidence officielle
\n
Utilis\u00e9 dans les contextes officiels.
\nUpacara diadakan di kediaman rasmi Gubernur.<\/font><\/p>\n

Kediaman peribadi<\/b> – r\u00e9sidence priv\u00e9e
\n
Utilis\u00e9 pour souligner la vie priv\u00e9e d’une personne.
\nDia mengundang kami ke kediaman peribadinya untuk makan malam.<\/font><\/p>\n

Expressions courantes<\/h2>\n

Certaines expressions courantes utilisent les mots rumah<\/b> et kediaman<\/b>, et il est utile de les conna\u00eetre pour enrichir votre vocabulaire.<\/p>\n

Pulang ke rumah<\/b> – rentrer \u00e0 la maison
\n
Expression courante pour dire que l’on rentre chez soi.
\nSaya pulang ke rumah setiap hari pada pukul 6 petang.<\/font><\/p>\n

Rumah terbuka<\/b> – maison ouverte
\n
Terme utilis\u00e9 pour parler d’une r\u00e9ception ou d’un \u00e9v\u00e9nement o\u00f9 les invit\u00e9s sont libres d’entrer et de sortir.
\nDia mengadakan rumah terbuka untuk merayakan Hari Raya.<\/font><\/p>\n

Kediaman rasmi<\/b> – r\u00e9sidence officielle
\n
Utilis\u00e9 dans les contextes officiels.
\nKediaman rasmi Presiden dilengkapi dengan keamanan ketat.<\/font><\/p>\n

Kediaman sementara<\/b> – r\u00e9sidence temporaire
\n
Terme utilis\u00e9 pour parler d’une r\u00e9sidence temporaire.
\nKami tinggal di kediaman sementara selama renovasi rumah.<\/font><\/p>\n

Conclusion<\/h2>\n

En r\u00e9sum\u00e9, bien que rumah<\/b> et kediaman<\/b> puissent tous deux \u00eatre traduits par \u00ab\u00a0maison\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais, ils ont des usages et des connotations diff\u00e9rents en malais. Rumah<\/b> est un terme plus g\u00e9n\u00e9ral et informel, tandis que kediaman<\/b> est plus formel et souvent utilis\u00e9 dans des contextes officiels ou pour parler de r\u00e9sidences de personnes importantes. Conna\u00eetre ces nuances vous aidera \u00e0 vous exprimer plus pr\u00e9cis\u00e9ment et de mani\u00e8re appropri\u00e9e en malais.<\/p>\n

Enrichir votre vocabulaire et comprendre les contextes appropri\u00e9s pour chaque mot est une \u00e9tape essentielle dans l’apprentissage de toute langue. Alors, la prochaine fois que vous parlerez de votre maison ou de celle de quelqu’un d’autre en malais, vous saurez exactement quel terme utiliser!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527928,"template":"","vocabulary_language":[3860],"class_list":["post-739542","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-malais"],"acf":[],"yoast_head":"\nRumah vs. Kediaman - Maison contre maison en malais - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lorsque vous apprenez une nouvelle langue, il est essentiel de comprendre les nuances des mots qui peuvent sembler similaires mais qui ont des usages et\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rumah vs. Kediaman - Maison contre maison en malais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsque vous apprenez une nouvelle langue, il est essentiel de comprendre les nuances des mots qui peuvent sembler similaires mais qui ont des usages et\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/\",\"name\":\"Rumah vs. Kediaman - Maison contre maison en malais - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-long-desks-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-10T11:12:39+00:00\",\"description\":\"Lorsque vous apprenez une nouvelle langue, il est essentiel de comprendre les nuances des mots qui peuvent sembler similaires mais qui ont des usages et\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-long-desks-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-long-desks-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Students sit at symmetrical long desks in a grand library setting for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rumah vs. Kediaman – Maison contre maison en malais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rumah vs. Kediaman - Maison contre maison en malais - Talkpal","description":"Lorsque vous apprenez une nouvelle langue, il est essentiel de comprendre les nuances des mots qui peuvent sembler similaires mais qui ont des usages et","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rumah vs. Kediaman - Maison contre maison en malais","og_description":"Lorsque vous apprenez une nouvelle langue, il est essentiel de comprendre les nuances des mots qui peuvent sembler similaires mais qui ont des usages et","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/","name":"Rumah vs. Kediaman - Maison contre maison en malais - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-long-desks-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-10T11:12:39+00:00","description":"Lorsque vous apprenez une nouvelle langue, il est essentiel de comprendre les nuances des mots qui peuvent sembler similaires mais qui ont des usages et","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-long-desks-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-long-desks-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Students sit at symmetrical long desks in a grand library setting for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/rumah-vs-kediaman-maison-contre-maison-en-malais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rumah vs. Kediaman – Maison contre maison en malais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/739542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=739542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}