{"id":739519,"date":"2024-06-10T11:10:48","date_gmt":"2024-06-10T11:10:48","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/"},"modified":"2024-06-10T11:10:48","modified_gmt":"2024-06-10T11:10:48","slug":"sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/","title":{"rendered":"Sudah vs. Belum &#8211; D\u00e9j\u00e0 ou pas encore en malais"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/the-best-way-to-start-speaking-a-new-language\/\">Apprendre une nouvelle langue<\/a> peut \u00eatre un d\u00e9fi, mais aussi une aventure passionnante. Le <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-malay\/\">malais<\/a>, ou Bahasa Malaysia, est une langue riche et fascinante avec des nuances qui peuvent parfois \u00eatre subtiles pour les francophones. Dans cet article, nous allons explorer deux mots couramment utilis\u00e9s en malais qui peuvent pr\u00eater \u00e0 confusion : <b>sudah<\/b> et <b>belum<\/b>. Ces mots se traduisent souvent par \u00ab\u00a0d\u00e9j\u00e0\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0pas encore\u00a0\u00bb en <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-french\/\">fran\u00e7ais<\/a>, mais leur utilisation en malais comporte des sp\u00e9cificit\u00e9s que nous allons d\u00e9tailler ici.<\/p>\n<h2>Comprendre <b>sudah<\/b><\/h2>\n<p>Le mot <b>sudah<\/b> est utilis\u00e9 pour exprimer qu&rsquo;une action a \u00e9t\u00e9 accomplie ou qu&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement s&rsquo;est d\u00e9j\u00e0 produit. Il est similaire au \u00ab\u00a0d\u00e9j\u00e0\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais, mais il peut \u00e9galement signifier \u00ab\u00a0avoir fait\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0\u00eatre termin\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><b>sudah<\/b><br \/>\nSignification : d\u00e9j\u00e0, avoir fait, \u00eatre termin\u00e9.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Saya sudah makan.<\/font><br \/>\n(J&rsquo;ai d\u00e9j\u00e0 mang\u00e9.)<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation de <b>sudah<\/b> est essentielle pour indiquer que quelque chose est termin\u00e9 ou accompli. Voici quelques exemples suppl\u00e9mentaires pour illustrer son usage :<\/p>\n<p><b>sudah<\/b><br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Dia sudah pergi ke pasar.<\/font><br \/>\n(Il est d\u00e9j\u00e0 all\u00e9 au march\u00e9.)<\/p>\n<p><b>sudah<\/b><br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Mereka sudah selesai bekerja.<\/font><br \/>\n(Ils ont d\u00e9j\u00e0 fini de travailler.)<\/p>\n<h2>Comprendre <b>belum<\/b><\/h2>\n<p>Le mot <b>belum<\/b> est utilis\u00e9 pour indiquer qu&rsquo;une action n&rsquo;a pas encore \u00e9t\u00e9 accomplie ou qu&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement ne s&rsquo;est pas encore produit. Il se traduit souvent par \u00ab\u00a0pas encore\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p><b>belum<\/b><br \/>\nSignification : pas encore.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Saya belum makan.<\/font><br \/>\n(Je n&rsquo;ai pas encore mang\u00e9.)<\/p>\n<p>Comme pour <b>sudah<\/b>, il est important de savoir quand et comment utiliser <b>belum<\/b> pour exprimer que quelque chose n&rsquo;est pas encore r\u00e9alis\u00e9. Voici quelques exemples :<\/p>\n<p><b>belum<\/b><br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Dia belum pergi ke pasar.<\/font><br \/>\n(Il n&rsquo;est pas encore all\u00e9 au march\u00e9.)<\/p>\n<p><b>belum<\/b><br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Mereka belum selesai bekerja.<\/font><br \/>\n(Ils n&rsquo;ont pas encore fini de travailler.)<\/p>\n<h2>Utilisation de <b>sudah<\/b> et <b>belum<\/b> dans des questions<\/h2>\n<p>En malais, il est courant d&rsquo;utiliser <b>sudah<\/b> et <b>belum<\/b> pour poser des questions concernant l&rsquo;accomplissement d&rsquo;une action. Voici comment cela se fait :<\/p>\n<p><b>sudah<\/b><br \/>\nSignification : d\u00e9j\u00e0.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Adakah anda sudah makan?<\/font><br \/>\n(Avez-vous d\u00e9j\u00e0 mang\u00e9 ?)<\/p>\n<p><b>belum<\/b><br \/>\nSignification : pas encore.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Adakah anda belum makan?<\/font><br \/>\n(N&rsquo;avez-vous pas encore mang\u00e9 ?)<\/p>\n<p>Ces questions permettent de v\u00e9rifier si une action a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e ou non. Elles sont tr\u00e8s utiles dans la vie quotidienne pour clarifier le statut d&rsquo;une t\u00e2che ou d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<h2>Expressions et phrases courantes avec <b>sudah<\/b> et <b>belum<\/b><\/h2>\n<p>L&rsquo;apprentissage d&rsquo;une langue ne se limite pas \u00e0 la compr\u00e9hension des mots individuels, mais aussi \u00e0 l&rsquo;utilisation de ces mots dans des contextes plus larges. Voici quelques phrases courantes qui utilisent <b>sudah<\/b> et <b>belum<\/b> :<\/p>\n<p><b>sudah<\/b><br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Apakah kamu sudah siap?<\/font><br \/>\n(Es-tu d\u00e9j\u00e0 pr\u00eat ?)<\/p>\n<p><b>belum<\/b><br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Kereta <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-itu\/\">itu<\/a> belum dibaiki.<\/font><br \/>\n(La voiture n&rsquo;est pas encore r\u00e9par\u00e9e.)<\/p>\n<p><b>sudah<\/b><br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\"><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-kami\/\">Kami<\/a> sudah tiba di rumah.<\/font><br \/>\n(Nous sommes d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9s \u00e0 la maison.)<\/p>\n<p><b>belum<\/b><br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Projek itu belum selesai.<\/font><br \/>\n(Le projet n&rsquo;est pas encore termin\u00e9.)<\/p>\n<h3>Diff\u00e9rences culturelles et linguistiques<\/h3>\n<p>Il est \u00e9galement int\u00e9ressant de noter certaines diff\u00e9rences culturelles et linguistiques entre le malais et le fran\u00e7ais en ce qui concerne l&rsquo;expression du temps. En malais, l&rsquo;utilisation de <b>sudah<\/b> et <b>belum<\/b> est souvent plus fr\u00e9quente et plus explicite que l&rsquo;utilisation de \u00ab\u00a0d\u00e9j\u00e0\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0pas encore\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais. Les locuteurs malais ont tendance \u00e0 indiquer clairement si une action a \u00e9t\u00e9 accomplie ou non, ce qui refl\u00e8te une culture de communication directe et pr\u00e9cise.<\/p>\n<h2>Exemples de dialogues<\/h2>\n<p>Pour vous aider \u00e0 mieux comprendre l&rsquo;utilisation de <b>sudah<\/b> et <b>belum<\/b> dans des conversations r\u00e9elles, voici quelques exemples de dialogues :<\/p>\n<p><b>sudah<\/b><br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">A: Apakah kamu sudah menyelesaikan pekerjaan rumah?<\/font><br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">B: Ya, saya sudah menyelesaikannya.<\/font><br \/>\n(A: As-tu d\u00e9j\u00e0 fini tes devoirs ? B: Oui, je les <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/speaking-with-ai\/\">ai<\/a> d\u00e9j\u00e0 finis.)<\/p>\n<p><b>belum<\/b><br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">A: Adakah dia belum tiba?<\/font><br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">B: Tidak, dia belum tiba.<\/font><br \/>\n(A: N&rsquo;est-il pas encore arriv\u00e9 ? B: Non, il n&rsquo;est pas encore arriv\u00e9.)<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>L&rsquo;apprentissage du malais peut sembler intimidant au d\u00e9part, surtout lorsque vous rencontrez des mots comme <b>sudah<\/b> et <b>belum<\/b> qui n&rsquo;ont pas d&rsquo;\u00e9quivalents directs en fran\u00e7ais. Cependant, avec un peu de pratique et en comprenant les contextes dans lesquels ces mots sont utilis\u00e9s, vous pouvez rapidement ma\u00eetriser leur usage.<\/p>\n<p>Rappelez-vous, la cl\u00e9 de l&rsquo;apprentissage des langues est la pratique constante et l&rsquo;exposition \u00e0 la langue dans divers contextes. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 utiliser <b>sudah<\/b> et <b>belum<\/b> dans vos conversations quotidiennes et \u00e0 \u00e9couter des locuteurs natifs pour am\u00e9liorer votre compr\u00e9hension et votre fluidit\u00e9.<\/p>\n<p>En conclusion, <b>sudah<\/b> et <b>belum<\/b> sont des mots essentiels en malais qui vous permettent de parler de ce qui a \u00e9t\u00e9 accompli et de ce qui ne l&rsquo;est pas encore. En ma\u00eetrisant ces termes, vous pourrez communiquer plus efficacement et avec plus de pr\u00e9cision en malais. Bon apprentissage et selamat belajar (bon apprentissage) !<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527662,"template":"","vocabulary_language":[3860],"class_list":["post-739519","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-malais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sudah vs. Belum - D\u00e9j\u00e0 ou pas encore en malais - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre un d\u00e9fi, mais aussi une aventure passionnante. Le malais, ou Bahasa Malaysia, est une langue riche et fascinante\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sudah vs. Belum - D\u00e9j\u00e0 ou pas encore en malais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre un d\u00e9fi, mais aussi une aventure passionnante. Le malais, ou Bahasa Malaysia, est une langue riche et fascinante\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/\",\"name\":\"Sudah vs. Belum - D\u00e9j\u00e0 ou pas encore en malais - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-share-screen-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-10T11:10:48+00:00\",\"description\":\"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre un d\u00e9fi, mais aussi une aventure passionnante. Le malais, ou Bahasa Malaysia, est une langue riche et fascinante\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-share-screen-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-share-screen-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A small group of friends looks at a laptop while learning languages in a library.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sudah vs. Belum &#8211; D\u00e9j\u00e0 ou pas encore en malais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sudah vs. Belum - D\u00e9j\u00e0 ou pas encore en malais - Talkpal","description":"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre un d\u00e9fi, mais aussi une aventure passionnante. Le malais, ou Bahasa Malaysia, est une langue riche et fascinante","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sudah vs. Belum - D\u00e9j\u00e0 ou pas encore en malais","og_description":"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre un d\u00e9fi, mais aussi une aventure passionnante. Le malais, ou Bahasa Malaysia, est une langue riche et fascinante","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/","name":"Sudah vs. Belum - D\u00e9j\u00e0 ou pas encore en malais - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-share-screen-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-10T11:10:48+00:00","description":"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre un d\u00e9fi, mais aussi une aventure passionnante. Le malais, ou Bahasa Malaysia, est une langue riche et fascinante","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-share-screen-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/friends-share-screen-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A small group of friends looks at a laptop while learning languages in a library."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/sudah-vs-belum-deja-ou-pas-encore-en-malais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sudah vs. Belum &#8211; D\u00e9j\u00e0 ou pas encore en malais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/739519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=739519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}