{"id":739046,"date":"2024-06-10T10:31:25","date_gmt":"2024-06-10T10:31:25","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/"},"modified":"2024-06-10T10:31:25","modified_gmt":"2024-06-10T10:31:25","slug":"%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/","title":{"rendered":"\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf (Ha\u1e37eya) vs. \u0cb9\u0cca\u0cb8 (Hosa) &#8211; Ancien vs Nouveau en Kannada"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/the-best-way-to-start-speaking-a-new-language\/\">Apprendre une nouvelle langue<\/a> peut \u00eatre une aventure fascinante, et le <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-kannada\/\">kannada<\/a> ne fait pas exception. Aujourd&rsquo;hui, nous allons explorer deux termes essentiels en kannada : <b>\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf<\/b> (Ha\u1e37eya) et <b>\u0cb9\u0cca\u0cb8<\/b> (Hosa), qui signifient respectivement \u00ab\u00a0ancien\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-new-years-discount\/\">nouveau<\/a>\u00a0\u00bb. Ces mots sont couramment utilis\u00e9s dans la langue kannada et comprendre leur usage peut enrichir votre vocabulaire et am\u00e9liorer votre compr\u00e9hension de la langue.<\/p>\n<h2>Le mot \u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf (Ha\u1e37eya) &#8211; Ancien<\/h2>\n<p>Le mot <b>\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf<\/b> (Ha\u1e37eya) signifie \u00ab\u00a0ancien\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0vieux\u00a0\u00bb. Il est utilis\u00e9 pour d\u00e9crire quelque chose qui existe depuis longtemps ou qui n&rsquo;est plus r\u00e9cent.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0c88 \u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0caa\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbe \u0c86\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0caf\u0c95\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : Ce vieux livre est tr\u00e8s int\u00e9ressant.<\/p>\n<h3>Utilisation de \u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf (Ha\u1e37eya) dans des phrases courantes<\/h3>\n<p><b>\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0cae\u0ca8\u0cc6<\/b> (Ha\u1e37eya mane) &#8211; Vieille maison<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0cae\u0ca8\u0cc6\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : Nous vivons dans une vieille maison.<\/p>\n<p><b>\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0ca6\u0ccb\u0ca3\u0cbf<\/b> (Ha\u1e37eya d\u014d\u1e47i) &#8211; Vieux bateau<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0ca6\u0ccb\u0ca3\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cb0\u0cb3\u0cbf \u0cac\u0cb3\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : Ils utilisent \u00e0 nouveau le vieux bateau.<\/p>\n<p><b>\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cc7\u0cb9<\/b> (Ha\u1e37eya sneh) &#8211; Vieille amiti\u00e9<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0cb8\u0ccd\u0ca8\u0cc7\u0cb9\u0cb5\u0cc1 \u0cac\u0cb9\u0cb3 \u0cae\u0cc1\u0c96\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : Une vieille amiti\u00e9 est tr\u00e8s importante pour nous.<\/p>\n<h2>Le mot \u0cb9\u0cca\u0cb8 (Hosa) &#8211; Nouveau<\/h2>\n<p>Le mot <b>\u0cb9\u0cca\u0cb8<\/b> (Hosa) signifie \u00ab\u00a0nouveau\u00a0\u00bb. Il est utilis\u00e9 pour d\u00e9crire quelque chose qui est r\u00e9cent ou qui vient d&rsquo;\u00eatre cr\u00e9\u00e9 ou introduit.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0c88 \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0c9a\u0cb2\u0ca8\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0 \u0ca4\u0cc1\u0c82\u0cac\u0cbe \u0cae\u0ca8\u0ccb\u0cb0\u0c82\u0c9c\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : Ce nouveau film est tr\u00e8s divertissant.<\/p>\n<h3>Utilisation de \u0cb9\u0cca\u0cb8 (Hosa) dans des phrases courantes<\/h3>\n<p><b>\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cc1<\/b> (Hosa k\u0101ru) &#8211; Nouvelle voiture<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cc1 \u0c96\u0cb0\u0cc0\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : Ils ont achet\u00e9 une nouvelle voiture.<\/p>\n<p><b>\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbf<\/b> (Hosa vidy\u0101rthi) &#8211; Nouvel \u00e9tudiant<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0ca4\u0cb0\u0c97\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbf \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : Un nouvel \u00e9tudiant est arriv\u00e9 dans notre classe.<\/p>\n<p><b>\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0c86\u0cb2\u0ccb\u0c9a\u0ca8\u0cc6<\/b> (Hosa \u0101locane) &#8211; Nouvelle id\u00e9e<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0ca8\u0cbf\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0c86\u0cb2\u0ccb\u0c9a\u0ca8\u0cc6 \u0cac\u0cb9\u0cb3 \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : Votre nouvelle id\u00e9e est tr\u00e8s bonne.<\/p>\n<h2>Comparaison entre \u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf (Ha\u1e37eya) et \u0cb9\u0cca\u0cb8 (Hosa)<\/h2>\n<p>Comprendre la diff\u00e9rence entre <b>\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf<\/b> (Ha\u1e37eya) et <b>\u0cb9\u0cca\u0cb8<\/b> (Hosa) est crucial pour exprimer correctement le <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/zh-hans\/grammar_exercises\/temps-%e6%b3%95%e8%af%ad%e8%af%ad%e6%b3%95%e7%bb%83%e4%b9%a0\/\">temps<\/a> et la nouveaut\u00e9 en kannada. Voici quelques exemples pour mieux illustrer cette diff\u00e9rence.<\/p>\n<p><b>\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0<\/b> (Ha\u1e37eya citra) &#8211; Vieille photo<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0c87\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0caa\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : J&rsquo;aime regarder nos vieilles photos.<\/p>\n<p><b>\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0<\/b> (Hosa citra) &#8211; Nouvelle photo<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cc6\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : Ils ont pris une nouvelle photo.<\/p>\n<p><b>\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1<\/b> (Ha\u1e37eya h\u0101\u1e0du) &#8211; Vieille chanson<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cb2\u0cc1 \u0c87\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0caa\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : J&rsquo;aime \u00e9couter des vieilles chansons.<\/p>\n<p><b>\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1<\/b> (Hosa h\u0101\u1e0du) &#8211; Nouvelle chanson<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0ca8\u0cc0\u0cb5\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc0\u0cb0\u0cbe?<\/font><br \/>\nSignification : Avez-vous \u00e9cout\u00e9 les nouvelles chansons?<\/p>\n<p><b>\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0c97\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0caf<\/b> (Ha\u1e37eya ge\u1e37eya) &#8211; Vieil <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-ami\/\">ami<\/a><br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0c97\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0cc7\u0c9f\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<\/font><br \/>\nSignification : Ils ont rencontr\u00e9 mon vieil ami.<\/p>\n<p><b>\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0c97\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0caf<\/b> (Hosa ge\u1e37eya) &#8211; Nouvel ami<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0c97\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : Je me fais de nouveaux amis.<\/p>\n<h2>Exemples suppl\u00e9mentaires pour pratiquer<\/h2>\n<p>Pour vous aider \u00e0 pratiquer et \u00e0 mieux comprendre l&rsquo;utilisation de ces mots, voici quelques phrases suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p><b>\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0caa\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95<\/b> (Ha\u1e37eya pustaka) &#8211; Vieux livre<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0caa\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c93\u0ca6\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : Je lis un vieux livre.<\/p>\n<p><b>\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0caa\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95<\/b> (Hosa pustaka) &#8211; Nouveau livre<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0caa\u0cc1\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c96\u0cb0\u0cc0\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : J&rsquo;ai achet\u00e9 un nouveau livre.<\/p>\n<p><b>\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cc1<\/b> (Ha\u1e37eya k\u0101ru) &#8211; Vieille voiture<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : Ils voyagent dans une vieille voiture.<\/p>\n<p><b>\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cae\u0ca8\u0cc6<\/b> (Hosa mane) &#8211; Nouvelle maison<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cae\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : Nous vivons dans une nouvelle maison.<\/p>\n<p><b>\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0cac\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc6<\/b> (Ha\u1e37eya ba\u1e6d\u1e6de) &#8211; Vieux v\u00eatement<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf \u0cac\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc7\u0ca8\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : Je porte de vieux v\u00eatements.<\/p>\n<p><b>\u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cac\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc6<\/b> (Hosa ba\u1e6d\u1e6de) &#8211; Nouveau v\u00eatement<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0cb8 \u0cac\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c96\u0cb0\u0cc0\u0ca6\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6.<\/font><br \/>\nSignification : J&rsquo;ai achet\u00e9 de nouveaux v\u00eatements.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>En apprenant \u00e0 utiliser correctement <b>\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf<\/b> (Ha\u1e37eya) et <b>\u0cb9\u0cca\u0cb8<\/b> (Hosa), vous serez en mesure de d\u00e9crire le monde qui vous entoure de mani\u00e8re plus pr\u00e9cise en kannada. Ces mots sont fondamentaux pour exprimer la temporalit\u00e9 et la nouveaut\u00e9, et ils vous aideront \u00e0 enrichir votre vocabulaire et \u00e0 am\u00e9liorer votre communication en kannada. Pratiquez ces mots r\u00e9guli\u00e8rement et essayez de les int\u00e9grer dans vos conversations quotidiennes pour ma\u00eetriser leur utilisation.<\/p>\n<p>Continuez \u00e0 explorer et \u00e0 pratiquer la langue kannada, et vous d\u00e9couvrirez bient\u00f4t \u00e0 quel point elle est riche et fascinante. Bon apprentissage!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527902,"template":"","vocabulary_language":[3855],"class_list":["post-739046","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-kannada-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf (Ha\u1e37eya) vs. \u0cb9\u0cca\u0cb8 (Hosa) - Ancien vs Nouveau en Kannada - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une aventure fascinante, et le kannada ne fait pas exception. Aujourd&#039;hui, nous allons explorer deux termes\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf (Ha\u1e37eya) vs. \u0cb9\u0cca\u0cb8 (Hosa) - Ancien vs Nouveau en Kannada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une aventure fascinante, et le kannada ne fait pas exception. Aujourd&#039;hui, nous allons explorer deux termes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/\",\"name\":\"\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf (Ha\u1e37eya) vs. \u0cb9\u0cca\u0cb8 (Hosa) - Ancien vs Nouveau en Kannada - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-practicing-phonetics-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-10T10:31:25+00:00\",\"description\":\"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une aventure fascinante, et le kannada ne fait pas exception. Aujourd'hui, nous allons explorer deux termes\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-practicing-phonetics-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-practicing-phonetics-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A student wearing headphones writes notes while learning languages at a library desk with twin lamps.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf (Ha\u1e37eya) vs. \u0cb9\u0cca\u0cb8 (Hosa) &#8211; Ancien vs Nouveau en Kannada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf (Ha\u1e37eya) vs. \u0cb9\u0cca\u0cb8 (Hosa) - Ancien vs Nouveau en Kannada - Talkpal","description":"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une aventure fascinante, et le kannada ne fait pas exception. Aujourd'hui, nous allons explorer deux termes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf (Ha\u1e37eya) vs. \u0cb9\u0cca\u0cb8 (Hosa) - Ancien vs Nouveau en Kannada","og_description":"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une aventure fascinante, et le kannada ne fait pas exception. Aujourd'hui, nous allons explorer deux termes","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/","name":"\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf (Ha\u1e37eya) vs. \u0cb9\u0cca\u0cb8 (Hosa) - Ancien vs Nouveau en Kannada - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-practicing-phonetics-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-10T10:31:25+00:00","description":"Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une aventure fascinante, et le kannada ne fait pas exception. Aujourd'hui, nous allons explorer deux termes","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-practicing-phonetics-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-practicing-phonetics-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A student wearing headphones writes notes while learning languages at a library desk with twin lamps."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/%e0%b2%b9%e0%b2%b3%e0%b3%86%e0%b2%af-ha%e1%b8%b7eya-vs-%e0%b2%b9%e0%b3%8a%e0%b2%b8-hosa-ancien-vs-nouveau-en-kannada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0cb9\u0cb3\u0cc6\u0caf (Ha\u1e37eya) vs. \u0cb9\u0cca\u0cb8 (Hosa) &#8211; Ancien vs Nouveau en Kannada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/739046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=739046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}