{"id":699699,"date":"2024-06-07T22:01:44","date_gmt":"2024-06-07T22:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/"},"modified":"2024-06-07T22:01:44","modified_gmt":"2024-06-07T22:01:44","slug":"vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/","title":{"rendered":"Vocabulaire vietnamien pour les termes juridiques et juridiques"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;apprentissage d&rsquo;une <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/la-meilleure-facon-de-commencer-a-parler-une-nouvelle-langue\/\">nouvelle langue<\/a> peut \u00eatre une exp\u00e9rience enrichissante, surtout lorsque l&rsquo;on se plonge dans des domaines sp\u00e9cifiques comme le vocabulaire juridique. Le <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-vietnamese\/\">vietnamien<\/a>, avec ses particularit\u00e9s linguistiques, offre une multitude de termes juridiques qui peuvent sembler complexes. Cet article a pour but de vous familiariser avec certains de ces termes pour que vous puissiez mieux naviguer dans des contextes juridiques vietnamiens.<\/p>\n<h2>Vocabulaire de base<\/h2>\n<p><b>T\u00f2a \u00e1n<\/b> &#8211; Cour ou tribunal. <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-i-use-the-expression-il-sagit-de\/\">Il s&rsquo;agit<\/a> de l&rsquo;institution o\u00f9 sont jug\u00e9es les affaires l\u00e9gales.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Anh ta s\u1ebd ra t\u00f2a \u00e1n v\u00e0o tu\u1ea7n t\u1edbi \u0111\u1ec3 x\u00e9t x\u1eed v\u1ee5 ki\u1ec7n.<\/font><\/p>\n<p><b>Lu\u1eadt s\u01b0<\/b> &#8211; Avocat. Un professionnel du droit qui repr\u00e9sente et conseille les clients.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">C\u00f4 \u1ea5y \u0111\u00e3 thu\u00ea m\u1ed9t lu\u1eadt s\u01b0 gi\u1ecfi \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/font><\/p>\n<p><b>Th\u1ea9m ph\u00e1n<\/b> &#8211; Juge. La personne qui pr\u00e9side un tribunal et prend les d\u00e9cisions finales dans les affaires judiciaires.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Th\u1ea9m ph\u00e1n \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ph\u1ea1t b\u1ecb c\u00e1o 5 n\u0103m t\u00f9.<\/font><\/p>\n<p><b>B\u1ecb c\u00e1o<\/b> &#8211; Accus\u00e9. La personne qui est accus\u00e9e d&rsquo;un crime ou d&rsquo;une infraction et qui est jug\u00e9e.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">B\u1ecb c\u00e1o ph\u1ee7 nh\u1eadn m\u1ecdi c\u00e1o bu\u1ed9c ch\u1ed1ng l\u1ea1i m\u00ecnh.<\/font><\/p>\n<p><b>Nguy\u00ean \u0111\u01a1n<\/b> &#8211; Demandeur. La partie qui porte une affaire devant le tribunal.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Nguy\u00ean \u0111\u01a1n y\u00eau c\u1ea7u b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng thi\u1ec7t h\u1ea1i t\u1eeb b\u1ecb c\u00e1o.<\/font><\/p>\n<p><b>B\u1ecb \u0111\u01a1n<\/b> &#8211; D\u00e9fendeur. La partie qui doit r\u00e9pondre aux all\u00e9gations faites par le demandeur.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">B\u1ecb \u0111\u01a1n ph\u1ea3i \u0111\u01b0a ra b\u1eb1ng ch\u1ee9ng \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00ecnh.<\/font><\/p>\n<h2>Proc\u00e9dures et concepts juridiques<\/h2>\n<p><b>Ki\u1ec7n t\u1ee5ng<\/b> &#8211; Litige. Un conflit ou d\u00e9saccord port\u00e9 devant un tribunal.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Hai b\u00ean \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gi\u1ea3i quy\u1ebft ki\u1ec7n t\u1ee5ng ngo\u00e0i t\u00f2a \u00e1n.<\/font><\/p>\n<p><b>Bi\u1ec7n h\u1ed9<\/b> &#8211; D\u00e9fense. Les arguments ou preuves pr\u00e9sent\u00e9s pour d\u00e9fendre une partie accus\u00e9e.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Lu\u1eadt s\u01b0 \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb bi\u1ec7n h\u1ed9 r\u1ea5t k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng cho th\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/font><\/p>\n<p><b>Ch\u1ee9ng c\u1ee9<\/b> &#8211; Preuve. Les \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9sent\u00e9s pour soutenir ou r\u00e9futer une all\u00e9gation.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Ch\u1ee9ng c\u1ee9 m\u1edbi \u0111\u00e3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i ho\u00e0n to\u00e0n v\u1ee5 \u00e1n.<\/font><\/p>\n<p><b>Kh\u00e1ng c\u00e1o<\/b> &#8211; Appel. La demande faite \u00e0 une cour sup\u00e9rieure de r\u00e9viser une d\u00e9cision prise par une cour inf\u00e9rieure.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">B\u1ecb c\u00e1o quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u00e1ng c\u00e1o b\u1ea3n \u00e1n c\u1ee7a t\u00f2a \u00e1n s\u01a1 th\u1ea9m.<\/font><\/p>\n<p><b>Tuy\u00ean \u00e1n<\/b> &#8211; Prononcer une sentence. L&rsquo;acte de d\u00e9clarer la d\u00e9cision finale du tribunal.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Th\u1ea9m ph\u00e1n s\u1ebd tuy\u00ean \u00e1n v\u00e0o tu\u1ea7n sau.<\/font><\/p>\n<p><b>Th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ed1 t\u1ee5ng<\/b> &#8211; Proc\u00e9dure judiciaire. Les \u00e9tapes et processus suivis dans le traitement d&rsquo;une affaire l\u00e9gale.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Vi\u1ec7c tu\u00e2n th\u1ee7 th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ed1 t\u1ee5ng l\u00e0 r\u1ea5t quan tr\u1ecdng trong b\u1ea5t k\u1ef3 v\u1ee5 \u00e1n n\u00e0o.<\/font><\/p>\n<h2>Types de lois et documents juridiques<\/h2>\n<p><b>Lu\u1eadt ph\u00e1p<\/b> &#8211; Loi. Les r\u00e8gles \u00e9tablies par une autorit\u00e9 comp\u00e9tente que les citoyens doivent suivre.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 lu\u1eadt ph\u00e1p c\u1ee7a qu\u1ed1c gia.<\/font><\/p>\n<p><b>Hi\u1ebfn ph\u00e1p<\/b> &#8211; Constitution. Le document fondamental qui d\u00e9finit les principes et les structures de l&rsquo;\u00c9tat.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Hi\u1ebfn ph\u00e1p Vi\u1ec7t Nam quy \u0111\u1ecbnh quy\u1ec1n v\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5 c\u1ee7a c\u00f4ng d\u00e2n.<\/font><\/p>\n<p><b>H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/b> &#8211; Contrat. Un accord l\u00e9gal entre deux ou plusieurs parties.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">H\u1ecd \u0111\u00e3 k\u00fd m\u1ed9t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng h\u1ee3p t\u00e1c k\u00e9o d\u00e0i ba n\u0103m.<\/font><\/p>\n<p><b>Gi\u1ea5y ph\u00e9p<\/b> &#8211; Permis ou licence. Une autorisation l\u00e9gale pour effectuer certaines activit\u00e9s.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">B\u1ea1n c\u1ea7n c\u00f3 gi\u1ea5y ph\u00e9p \u0111\u1ec3 kinh doanh trong l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y.<\/font><\/p>\n<p><b>Quy \u0111\u1ecbnh<\/b> &#8211; R\u00e9glementation. Les r\u00e8gles sp\u00e9cifiques \u00e9tablies pour r\u00e9gir certaines activit\u00e9s ou comportements.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">C\u00e1c c\u00f4ng ty ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 quy \u0111\u1ecbnh <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/vi\/ve\/\">v\u1ec1<\/a> an to\u00e0n <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-lao\/\">lao<\/a> \u0111\u1ed9ng.<\/font><\/p>\n<p><b>\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n<\/b> &#8211; Clause. Une disposition sp\u00e9cifique dans un document juridique ou un contrat.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y quy \u0111\u1ecbnh tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a b\u00ean A v\u00e0 b\u00ean B.<\/font><\/p>\n<h2>Crimes et infractions<\/h2>\n<p><b>Tr\u1ed9m c\u1eafp<\/b> &#8211; Vol. L&rsquo;acte de prendre la propri\u00e9t\u00e9 de quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre sans permission.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Anh ta b\u1ecb b\u1eaft v\u00ec t\u1ed9i tr\u1ed9m c\u1eafp t\u00e0i s\u1ea3n.<\/font><\/p>\n<p><b>Gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi<\/b> &#8211; Meurtre. L&rsquo;acte de tuer une autre personne intentionnellement.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">C\u1ea3nh s\u00e1t \u0111ang \u0111i\u1ec1u tra m\u1ed9t v\u1ee5 gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi.<\/font><\/p>\n<p><b>L\u1eeba \u0111\u1ea3o<\/b> &#8211; Fraude. L&rsquo;acte de tromper quelqu&rsquo;un pour obtenir un gain ill\u00e9gal.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u0111\u00e3 b\u1ecb bu\u1ed9c t\u1ed9i l\u1eeba \u0111\u1ea3o h\u00e0ng tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng.<\/font><\/p>\n<p><b>H\u1ed1i l\u1ed9<\/b> &#8211; Corruption. L&rsquo;acte de donner ou recevoir quelque chose de valeur pour <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-influencers-or-content-creators\/\">influencer<\/a> une d\u00e9cision officielle.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Quan ch\u1ee9c n\u00e0y b\u1ecb b\u1eaft v\u00ec nh\u1eadn h\u1ed1i l\u1ed9.<\/font><\/p>\n<p><b>T\u1ea5n c\u00f4ng<\/b> &#8211; Agression. L&rsquo;acte de causer des dommages physiques \u00e0 une autre personne.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Anh ta b\u1ecb ph\u1ea1t v\u00ec t\u1ed9i t\u1ea5n c\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/font><\/p>\n<h2>Autres termes juridiques utiles<\/h2>\n<p><b>\u0110i\u1ec1u tra<\/b> &#8211; Enqu\u00eate. Le processus de recherche de preuves pour r\u00e9soudre un crime ou une infraction.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">C\u1ea3nh s\u00e1t \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111i\u1ec1u tra v\u1ee5 \u00e1n n\u00e0y.<\/font><\/p>\n<p><b>Phi\u00ean t\u00f2a<\/b> &#8211; Audience. Une session o\u00f9 les preuves sont pr\u00e9sent\u00e9es et les arguments sont entendus dans un tribunal.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Phi\u00ean t\u00f2a s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-cultural-organization-members\/\">t\u1ed5 ch\u1ee9c<\/a> v\u00e0o tu\u1ea7n t\u1edbi.<\/font><\/p>\n<p><b>K\u1ebft \u00e1n<\/b> &#8211; Condamnation. La d\u00e9claration officielle de culpabilit\u00e9 par un tribunal.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">B\u1ecb c\u00e1o \u0111\u00e3 b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n 10 n\u0103m t\u00f9.<\/font><\/p>\n<p><b>B\u00e0o ch\u1eefa<\/b> &#8211; Plaidoyer. La d\u00e9claration faite par l&rsquo;accus\u00e9 concernant sa culpabilit\u00e9 ou son innocence.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">B\u1ecb c\u00e1o \u0111\u00e3 b\u00e0o ch\u1eefa v\u00f4 t\u1ed9i tr\u01b0\u1edbc t\u00f2a.<\/font><\/p>\n<p><b>Thi h\u00e0nh \u00e1n<\/b> &#8211; Ex\u00e9cution de la sentence. Le processus de mise en \u0153uvre de la d\u00e9cision du tribunal.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">C\u01a1 quan ch\u1ee9c n\u0103ng s\u1ebd thi h\u00e0nh \u00e1n sau khi tuy\u00ean \u00e1n.<\/font><\/p>\n<p><b>Lu\u1eadt h\u00ecnh s\u1ef1<\/b> &#8211; Droit p\u00e9nal. La branche du droit qui traite des crimes et de leurs sanctions.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Lu\u1eadt h\u00ecnh s\u1ef1 quy \u0111\u1ecbnh c\u00e1c h\u00ecnh ph\u1ea1t cho h\u00e0nh vi ph\u1ea1m t\u1ed9i.<\/font><\/p>\n<p><b>Lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1<\/b> &#8211; Droit civil. La branche du droit qui traite des disputes entre individus ou organisations.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Lu\u1eadt d\u00e2n s\u1ef1 bao g\u1ed3m c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, t\u00e0i s\u1ea3n v\u00e0 quy\u1ec1n l\u1ee3i d\u00e2n s\u1ef1.<\/font><\/p>\n<p>En ma\u00eetrisant ces termes vietnamiens li\u00e9s au domaine juridique, vous serez mieux \u00e9quip\u00e9 pour comprendre et naviguer dans des situations l\u00e9gales au <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-vietnamese\/\">Vietnam<\/a>. Il est essentiel de continuer \u00e0 pratiquer et \u00e0 enrichir votre vocabulaire pour devenir plus confiant et comp\u00e9tent dans l&rsquo;utilisation de la langue vietnamienne. Que ce soit pour des \u00e9tudes, des affaires ou des interactions quotidiennes, une bonne compr\u00e9hension du vocabulaire juridique peut grandement faciliter votre communication et votre compr\u00e9hension dans des contextes professionnels et personnels.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527731,"template":"","vocabulary_language":[3878],"class_list":["post-699699","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-vietnamien"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vocabulaire vietnamien pour les termes juridiques et juridiques - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;apprentissage d&#039;une nouvelle langue peut \u00eatre une exp\u00e9rience enrichissante, surtout lorsque l&#039;on se plonge dans des domaines sp\u00e9cifiques comme le\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vocabulaire vietnamien pour les termes juridiques et juridiques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;apprentissage d&#039;une nouvelle langue peut \u00eatre une exp\u00e9rience enrichissante, surtout lorsque l&#039;on se plonge dans des domaines sp\u00e9cifiques comme le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/\",\"name\":\"Vocabulaire vietnamien pour les termes juridiques et juridiques - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/large-table-is-shared-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-07T22:01:44+00:00\",\"description\":\"L'apprentissage d'une nouvelle langue peut \u00eatre une exp\u00e9rience enrichissante, surtout lorsque l'on se plonge dans des domaines sp\u00e9cifiques comme le\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/large-table-is-shared-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/large-table-is-shared-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A large study table is shared by people using laptops and books for learning languages in a city office.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vocabulaire vietnamien pour les termes juridiques et juridiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vocabulaire vietnamien pour les termes juridiques et juridiques - Talkpal","description":"L'apprentissage d'une nouvelle langue peut \u00eatre une exp\u00e9rience enrichissante, surtout lorsque l'on se plonge dans des domaines sp\u00e9cifiques comme le","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vocabulaire vietnamien pour les termes juridiques et juridiques","og_description":"L'apprentissage d'une nouvelle langue peut \u00eatre une exp\u00e9rience enrichissante, surtout lorsque l'on se plonge dans des domaines sp\u00e9cifiques comme le","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/","name":"Vocabulaire vietnamien pour les termes juridiques et juridiques - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/large-table-is-shared-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-07T22:01:44+00:00","description":"L'apprentissage d'une nouvelle langue peut \u00eatre une exp\u00e9rience enrichissante, surtout lorsque l'on se plonge dans des domaines sp\u00e9cifiques comme le","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/large-table-is-shared-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/large-table-is-shared-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A large study table is shared by people using laptops and books for learning languages in a city office."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/vocabulary\/vocabulaire-vietnamien-pour-les-termes-juridiques-et-juridiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vocabulaire vietnamien pour les termes juridiques et juridiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/699699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=699699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=699699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}